"首创"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
社会首创精神协会 | The Social Initiative Society |
种族主义造成的创伤首先是心理创伤 | The wounds incurred from racism are first and foremost psychological. |
它所承载的首创精神 | The pioneering spirit |
因此 他们首先创建这个平等的基础 | So, they first create this foundation of equality. |
我想演唱一首新歌 这首歌是 在过去五个或六个月内创作的 | I want to debut a new song that I've been working on in the last five or six months. |
例如,有关善待儿童的城市的首创行动 | An example is the initiative on child friendly cities. |
最近我去了阿斯彭 无意中创作了这首歌 | I went to Aspen recently and stumbled into this song. |
创新 为解决与贫穷相关的重大问题 在何种程度上发挥了首创性 创造性并制定了新的程序 | Innovativeness the extent to which initiative, creativity and new procedures have been developed to address major poverty related issues |
Cesar Cini先生 Cinex公司创始人和首席执行官 巴西 | Mr. Cesar Cini, Founder and CEO, Cinex, Brazil |
首先 尽快采取一种创新的措施并付诸实践 | On the one hand, it should move quickly to adopt a new and innovative approach and then implement it. |
首先 这显然是个无创伤性的 无线的交流形式 | First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication. |
用它来创建一个用来进行首次支付的新账户 | Use this to create a new account to which the initial payment should be made |
这包括我们的双边关系 以及很多区域首创行动 | That includes our bilateral relations, as well as a large number of regional initiatives. |
这将首先将软盘用零填满 然后再创建文件系统 | This first erases the floppy by writing zeros and then it creates the file system. |
但首先, 你们应该见见创建了这个俱乐部的伟人 | But first, how would you like to meet the great man who created your club? |
我便待在里面创作直到天明 我已经完成几首新歌 | And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs. |
24. 要理解是什么在促进或阻碍公共行政创新 则必须首先研究施政创新是如何出现的以及创新过程涉及哪些因素 | To understand what facilitates or hinders innovation in governance, we should first look at how innovation in governance occurs and what is involved in the process of innovation. |
笑 彼得定律并不是他首创的 而是一个叫提多的发现的 | Bode's law wasn't even his law. It was a guy named Titus. |
我想我还是首先介绍那些创建喷气推进实验室的人们 | I thought I'd start with telling you or showing you the people who started Jet Propulsion Lab . |
其他要求包括与别人合作的能力 首创能力和能说擅写 | Other requirements included the ability to cooperate with others, the power of initiative and ease of oral and written expression. |
9月的首脑会议将为在这方面创造势头提供难得的机会 | The September summit will provide a unique opportunity to create momentum in that direction. |
世界银行首创的减贫战略文件率先将发展列入扶贫方针 | The poverty reduction strategy papers initiated by the World Bank have made a start to place development within a poverty orientation. |
哈萨克斯坦同样还为弱势群体和首次创业者提供小额贷款 | Kazakhstan also had a microcredit scheme for vulnerable groups and first time entrepreneurs. |
无法切换到数据视图 因为表设计为空 请首先创建您的设计 | Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design. |
我们来听一听这首由可口可乐公司创作的歌曲 这首歌叫 旗帜飞扬 由来自索马里的嘻哈歌手演唱 | Let's listen to this song that Coke created for it, Wavin' Flag by a Somali hip hop artist. |
在印度 德里首都区政府建立了一种创新的公民 政府施政方法 | In India, the Government of the National Capital Territory of Delhi established an innovative citizen government approach to governance. |
印度首创了南南合作的概念 并将继续完全致力于该发展机制 | It had been a pioneer in promoting the concept of South South cooperation, and continued to be fully committed to that development mechanism. |
Lim Wee Chai先生 创始人和首席执行官 通过视频连线从科伦坡通话 | Mr. Lim Wee Chai, Founder and CEO, by video conference from Kuala Lumpur |
无法切换到数据视图 因为查询设计为空 请首先创建您的设计 | Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design. |
讨论新技术所的办法和研究结果时首先审查了国家创新制度 | The discussion of the approaches and research results of UNU INTECH began with an examination of national systems of innovation. |
你如何创造一个由世界各国首脑投票选出的一天 创造出史上第一个无战火 无暴力的一天 9月21日 | How do you create a day voted by every single head of state in the world to create the first ever Ceasefire Nonviolence Day, the 21st of September? |
首先 艺术家和创作人开始接受 降低价格 扩大作品覆盖面的主张 | First, that artists and creators embrace the idea, choose that their work be made available more freely. |
在这次首脑会议上 国际社会重申恪守当初创立联合国时的理想 | At this summit, the international community renews its commitment to the founding ideals of the Organization. |
截至目前 浙江省已经发布了首批21家省级旅游风情小镇创建名单和115家省级旅游风情小镇培育创建名单 | Up to now, Zhejiang Province has released the list of the first 21 provincial level tourism towns that will ultimately culminate in a grand total of 115 provincial tourism towns. |
因此 我们如何使 这种首创精神永久化 并且完全不依靠陈旧的能源 | So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy? |
我们认识是因为我们都认识琳达 埃维 首家私营基因公司创始人之一 | We were actually introduced because we both knew Linda Avey, one of the founders of the first online personal genomic companies. |
25. 在2005年世界首脑会议成果文件第157段中 大会决意创建人权理事会 | By paragraph 157 of the 2005 World Summit Outcome, the General Assembly resolved to create a Human Rights Council. |
然后 关于基督曾提到的首创精神 我们决定在AMD提倡起来 并且称之为 50x15. | Then, about the initiative that Chris mentioned, that we decided to launch at AMD that we call 50x15. |
这是首简短的的小诗 名叫 布达佩斯 它展现 或试图展现 创作过程的奥秘 | It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process. |
还记得吗 创造一个有个性和质量的空间 你首先需要有定义空间的能力 | And remember, to create a place of character and quality, you have to be able to define space. |
雅典地区从1995年开始执行针对吸毒妇女的专项方案 在这方面首创先河 | A special programme for addicted women began its operation in Athens, in 1995. It is the first programme of its type in Greece. |
为流离失所的人口创造一种安全的环境 应该成为维和行动的首要目标 | The creation of a secure environment for displaced populations should be a primary objective of peacekeeping operations. |
其他要求包括与人合作和进行团队工作的能力 首创能力 以及能说会写 | Other requirements included the ability to cooperate and work in a team, the power of initiative, and ease of oral and written expression. |
2 葡萄牙执行21世纪议程的工作需要有葡萄牙社会及当局的参加 通过创新精神找到解决问题的办法和首创行动 | Agenda 21 implementation in Portugal calls for the engagement of the Portuguese society as well as of the authorities in finding, through their creativity, solutions and initiatives. |
里奥首脑会议和可持续发展问题世界首脑会议的成果帮助了会员在世界各地建立维护创造完整中心 照顾这个地球 | The Rio Summit and WSSD outcome helped members of the Organization to set up Integrity of Creation Centers in different parts of the world caring for planet Earth. |
相关搜索 : 他首创 - 首创队 - 由首创 - 首创系 - 与首创 - 首创成本 - 资产首创 - 创业首选 - 首创精神 - 首先创造 - 国际首创 - 首创的头 - 首创风险