A camel.

When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking.

When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking.

And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.

And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.

A camel is to the desert what a ship is to the sea.

So like golden camels.

Seeming like yellow camels.

sparks like to golden herds.

As though they were camels yellow tawny.

As if they were Jimalatun Sufr (yellow camels or bundles of ropes).

As if they were yellow camels.

which seem as though they are yellow coloured camels.

(Or) as it might be camels of bright yellow hue.

bright like yellow camels.

as black camels.

As if they were yellowish black camels.

and yellow camels.

As if they were tawny camels.

and as bright as a herd of yellow camels.

As if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly).

She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, 'Drink, and I will also give your camels a drink.' So I drank, and she also gave the camels a drink.

She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, 'Drink, and I will also give your camels a drink.' So I drank, and she also gave the camels a drink.

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also so I drank, and she made the camels drink also.

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also so I drank, and she made the camels drink also.

Lapping it up like female camels raging of thirst with disease.

Drinking the way thirsty camels drink.

lapping it down like thirsty camels.'

Drinkers even as the drinking of thirsty camels.

So you will drink (that) like thirsty camels!

Drinking like thirsty camels drink.

drinking it as thirsty camels do.

Drinking even as the camel drinketh.

drinking like thirsty camels.

and you will drink as the lapping of thirsty camels.

And will drink as the drinking of thirsty camels.

like a thirsty camel .

And drink as drinks the thirsty camel.

You shall drink it as the thirsty camels drink.

Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!

The last straw on a female camel.

Did you ever hear about the straw that broke the camel's back?

The servant took ten camels, of his master's camels, and departed, having a variety of good things of his master's with him. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.

The servant took ten camels, of his master's camels, and departed, having a variety of good things of his master's with him. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.

And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed for all the goods of his master were in his hand and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor.