"马不停蹄"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
马不停蹄 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她会天天马不停蹄来甩掉你 | She'd move every day just to throw you off. |
從早到晚在馬不停蹄的工作 | All day long on his feet Up and down until he's numb |
马蹄声 | Come on out. |
戴上马蹄 | And a horseshoe. |
让马蹄的声音很动听 | and Blackie wasn't yet shod. |
以蹄发火花的马队盟誓, | Then those striking sparks of fire, |
以蹄发火花的马队盟誓, | Striking stones with their hooves, sparking fire. |
以蹄发火花的马队盟誓, | And striking off fire by dashing their hoofs. |
以蹄发火花的马队盟誓, | Striking sparks of fire (by their hooves), |
以蹄发火花的马队盟誓, | Igniting sparks. |
以蹄发火花的马队盟誓, | then raise sparks of fire (by their hoofs), |
以蹄发火花的马队盟誓, | Striking sparks of fire |
以蹄发火花的马队盟誓, | by the strikers of sparks with their hoofs , |
以蹄发火花的马队盟誓, | by the strikers of fire, |
以蹄发火花的马队盟誓, | And the producers of sparks when striking |
以蹄发火花的马队盟誓, | and produce sparks |
以蹄发火花的马队盟誓, | Then those that produce fire striking, |
以蹄发火花的马队盟誓, | striking sparks of fire with their hooves, |
以蹄发火花的马队盟誓, | And strike sparks of fire, |
蹄 它们没有传统的蹄 不过有一个大蹄甲 | Hooves? They don't have traditional hooves, but they do have one, like, big nail. |
她的马失蹄了 我要玩玩7 | Her horse stumbled. |
具体而言 身为执行委员会成员的履行委员会成员可能会因此而需要马不停蹄地出席13天的会议 | Specifically, members of the Executive Committee who are members of the Implementation Committee could face up to 13 days of meetings without a break. |
我明明听到... 下面传来马蹄声 | Well, i know i heard horses, and it's coming from down there. |
号手 你想去把那些马的 马蹄铁取下来吗 | Bugler, do you want to get busted back to horseshoeing? |
史嘉丽小姐 终于回来了 给马装好马蹄铁吗 | Miss Scarlett, I was aiming to ask for Suellen. |
我本来在荒野的山上骑马 我的马扭的蹄子 | I was riding behind the Heights on the moors, and my horse went lame. |
笑声 马扬前蹄 马上就给你一种 真的马的动作的感觉 | The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action. |
像是些代表好运的马蹄铁之类的 | Sort of a goodluck horseshoe. |
车开走了,几小时后 我听见马蹄声 | The car left and a few hours later I heard horses |
建筑师汤姆 梅恩不爱走捷径 但从他马不停蹄的作品看来 正是这点让大家欣悦 它们是由物质容器承载的非凡思想 | Architect Thom Mayne has never been one to take the easy option, and this whistle stop tour of the buildings he's created makes you glad for it. These are big ideas cast in material form. |
如果你想查看的话 我们把马蹄铁带回了家 | We brought the horseshoe home if you'd like to look at it. |
视界也被重新定义随着马蹄蟹 第一个离开大海 | Vision was refined in horseshoe crabs, among the first to leave the sea. |
停火 马上停火 | Cease fire. Cease fire immediately! |
但 那 倒嚼 或 分蹄 之中 不可喫 的 乃是 駱駝 因 為 倒嚼 不分蹄 就 與 你 們不潔淨 | 'Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof the camel, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. |
但 那 倒 嚼 或 分 蹄 之 中 不 可 喫 的 乃 是 駱 駝 因 為 倒 嚼 不 分 蹄 就 與 你 們 不 潔 淨 | 'Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof the camel, because he chews the cud but doesn't have a parted hoof, he is unclean to you. |
但 那 倒嚼 或 分蹄 之中 不可喫 的 乃是 駱駝 因 為 倒嚼 不分蹄 就 與 你 們不潔淨 | Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you. |
但 那 倒 嚼 或 分 蹄 之 中 不 可 喫 的 乃 是 駱 駝 因 為 倒 嚼 不 分 蹄 就 與 你 們 不 潔 淨 | Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof he is unclean unto you. |
哪天等我们逃脱了 我要把你撕碎 把你忘在... (马蹄声) | Some day before we're through, I'm going to tear you apart and forget to put you to... (HOOVES CLOPPING) |
我们整天不停地玩跳马 | We horsed around all day long! |
做出匀称的马的造型 非常难 因为马前蹄扬起 我必须让马表现出跃起的姿态 看上去有动感 | To get the symmetrical shape of the horse was very difficult, because I had to get the horse to rear up and look as though it was in some kind of action. |
马上停止 | Shut it down at once. |
停下马达 | What is it? Reverse engine. Lower the aft boat. |
可以马上开走吗 这不是停车位 | Will you be going soon? This isn't a parking place, you know. Oh, isn't it? |
但 那些 倒嚼 或是 分蹄 之中 不可喫 的 乃是 駱駝 兔子 沙番 因為 是 倒嚼 不分蹄 就 與 你 們不潔淨 | Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you. |
但 那 些 倒 嚼 或 是 分 蹄 之 中 不 可 喫 的 乃 是 駱 駝 兔 子 沙 番 因 為 是 倒 嚼 不 分 蹄 就 與 你 們 不 潔 淨 | Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you. |
相关搜索 : 马不停蹄你 - 马不停蹄的行动 - 马蹄 - 马蹄内翻马蹄足 - 马蹄拱 - 马蹄铁 - 马蹄铁 - 马蹄莲 - 马蹄莲 - 马蹄肾 - 马蹄莲属 - 马蹄莲属 - 野马蹄莲 - 马蹄瀑布