"马房"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

马上给我离开这个房子
Didn't you hear me? Get the hell out!
我看见了马库斯的房子
I saw Marcus's house.
好吧 他们决定让北阿拉巴马的每所房屋都能够防蚊
Well, they decided to mosquito proof every house in Northern Alabama.
1838年十月份的 他在他的书房里 阅读马尔萨斯的人口论
He's in his study, it's October of 1838, and he's reading Malthus, actually, on population.
事实上 每当有人打开电视 我马上就到另一个房间去看书
Actually, as soon as someone turns it on, I go into the other room and read.
用电输自马尔达凯特 阿格德雷电网 一些住房已有了自来水
There was electricity from a Mardakert Agdere power grid and some houses had running water.
该地区政府的计算认为 4人家庭的住房需要450可兑换马克(布尔奇科地区的平均工资为690马克)
It calculated that housing for a four member family amounted to 450 KM (the average salary in Brčko District is 690 KM).
在博城 凯内马和马克尼的地区培训中心由开发计划署出资 进行房屋修建 对在职培训方案是一个推动
The in service training programme was boosted by the construction and renovation of regional training centres in Bo, Kenema and Makeni, funded by UNDP.
而最近12个月的数据显示 住房危机不仅仅是首都斯德哥尔摩一个城市的现象 在哥德堡及马尔默地区的一手房租赁房源等待时间也有不同程度延长
According to the data over the past 12 months, housing crisis is not just a phenomenon found in one city the capital Stockholm, but in Goteborg and Malmo regions the waiting time for the availability of first hand housing rental has also been extended in varying degrees.
(d) 战略四要求在曼哈顿中城租赁约10层办公用房 在长岛市为达格 哈马舍尔德图书馆租赁用房 在北草坪建造临时会议设施 满足会议用房的部分需要
(d) Strategy IV provides for leasing of approximately 10 floors of office space in midtown Manhattan and space for the Dag Hammarskjöld Library in Long Island City and building of a temporary conference facility on the North Lawn to accommodate a part of the meeting space requirements.
马克尼 博城和凯内马的区域警察培训中心的整修已经完成 在这些中心建造了营房 以解决学员膳宿问题
The renovation of the police regional training centres at Makeni, Bo and Kenema has been completed and barracks have been constructed at those centres to accommodate the participants.
309. 本报告导言所提及的负担得起的住房倡议 见http www.gov.mb.ca fs housing ahi.html 将在马尼托巴省创建约2 500套负担得起的新住房和出租单元
The Affordable Housing Initiative (http www.gov.mb.ca fs housing ahi.html), noted in the Introduction to the present report, will create approximately 2,500 affordable new homes and rental units in Manitoba.
海啸改变了索马里东北部海岸的地貌 当地居民没有别的选择 只有在内陆地区重建住房 以避免海平面上升时房屋被淹
As a result of the tsunami, the geographical outline of Somalia's north eastern coast has been altered, and residents have no choice but to rebuild their homes inland so as to avoid being flooded when sea levels rise.
在2003年预算中拨出了500,000可兑换马克 以用于建筑属于不同社会类别的住房
There are also KM 500,000 allocated in budget for 2003 intended for the building of houses for various social categories.
全世界的私房拥有者都乐此不疲地加入到房价的赌博当中 由于伦敦 巴黎 马德里 罗马 伊斯坦布尔 莫斯科 上海 杭州 悉尼 墨尔本 温哥华 洛杉矶 拉斯维加斯 波士顿 纽约 华盛顿特区和迈阿密等魅力都市都存在房地产泡沫 所以这场赌博的风险很大
Their risks today are often big due to real estate bubbles in such glamour cities as London, Paris, Madrid, Rome, Istanbul, Moscow, Shanghai, Hangzhou, Sydney, Melbourne, Vancouver, Los Angeles, Las Vegas, Boston, New York, Washington, D.C., and Miami. Those bubbles may keep expanding, or may burst, leaving many homeowners mired in debt.
他们这么做了 他们把北阿拉巴马分成了11个区域 并且在三年内 每所房子花费大约100美元 他们对每所房子都进行了防蚊处理
So they did. They divided Northern Alabama into 11 zones, and within three years, about 100 dollars per house, they mosquito proofed every house.
房车客们牵着着马匹 怀抱婴儿和率领房车车队 在五月份被赶走后再次回归 市政部门挖出的 护城河 并没有阻止到他们的进入
Bringing horses, babies and an army of vans, they have returned after being kicked out only in May, undeterred by a moat dug by the council to prevent their incursions.
它还为证人提供住房 接收了来自卢旺达的50名证人和来自马里的一名证人
It is also housing witnesses it received 50 witnesses from Rwanda and one from Mali.
马德里 如果房子地基出现裂缝而不加修补 裂缝就会不断扩大 最终破坏房屋结构 使其无法居住 此时 住户就必须搬到别的房子里 但世界人口不可能搬到别处去 房子尽管很贵 仍然是可换的 但地球不行
MADRID A crack in a house s foundation, if not repaired, can continue to grow, ultimately destabilizing the structure and rendering it uninhabitable. Its occupants must then move to another home.
去年 阿米尔 汗主演的电影 摔跤吧 爸爸 在中国成为影市黑马 最终收获12.9亿元票房
Last year, Amir Khan's movie Dangal become a black horse in China s film market, and finally won 1.29 billion yuan at the box office.
26. 2005年4月 基金迁至位于达格 哈马舍尔德广场1号第4 37 38和39层楼的新房地
In April 2005, the Fund was relocated to its new premises on the 4th and 37th to 39th floors of One Dag Hammarskjöld Plaza.
当我们走在一个狭窄的过道 那完全不可能不踩到 小房子周边的马桶出来的脏水和垃圾
And when we were walking through the narrow alleys, it was literally impossible not to step in the raw sewage and the garbage alongside the little homes.
346. 注意到其余尚未修好的住房单位所遭受毁坏的程度为大约80 100 这方面迄今取得的经验表明 重建50,000个住房单位所需的经费大约为9亿可兑换马克
Taking note that the degree of devastation of the remaining, unreconstructed residential units is about 80 100 per cent, experiences to date indicate that financing of reconstruction for 50,000 residential units would require about KM 900 million.
(c) 战略三要求在北草坪新建一座永久性办公大楼 在长岛市为达格 哈马舍尔德图书馆租赁用房 在北草坪建造临时会议设施 满足会议用房的部分需求
(c) Strategy III provides for the construction of a new permanent office building on the North Lawn, leasing of space for the Dag Hammarskjöld Library in Long Island City and the building of temporary conference facilities on the North Lawn to accommodate a part of the meeting space requirements.
我们更加上杰斐逊目标 因为我来自夏洛特斯维尔 那儿我有幸住托马斯杰斐逊设计的房子
We're adding the Jeffersonian agenda, and I come from Charlottesville, where I've had the privilege of living in a house designed by Thomas Jefferson.
当时伽马线造影已经出现有段时间了 一直被用于心脏造影 也曾有人尝试将其用于乳房造影
Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.
在时髦的非洲城市 住宅房屋的价格依然高不可攀 例如 比起克里夫兰或是美国心脏地带其他城市里类似的房子 坎帕拉和阿克拉城里一栋典型的西式房屋现在的价格要高出一到两倍 这令人惊奇 从马德里到都柏林 从迈阿密到洛杉矶 房价一路狂跌 而非洲房价却接近或者正处于有史以来的最高水平
A typical Western style house in Kampala or Accra, for example, now costs an astonishing two to three times the price of a comparable home in, say, Cleveland or other cities in the American heartland. While home prices are crashing from Madrid to Dublin and Miami to Los Angeles, African prices remain near or at record high levels.
他 要 倚靠 房屋 房屋 卻 站立 不 住 他 要 抓住 房屋 房屋 卻 不 能 存留
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
他 要 倚 靠 房 屋 房 屋 卻 站 立 不 住 他 要 抓 住 房 屋 房 屋 卻 不 能 存 留
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
他 要 倚靠 房屋 房屋 卻 站立 不 住 他 要 抓住 房屋 房屋 卻 不 能 存留
He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure.
他 要 倚 靠 房 屋 房 屋 卻 站 立 不 住 他 要 抓 住 房 屋 房 屋 卻 不 能 存 留
He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure.
而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美
The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac.
如果你现在马上闭上眼 你会通过声音回响以及声音 在物体表面撞击的力度 感觉出这件房间的大小
If you close your eyes right now in this room, you're aware of the size of the room from the reverberation and the bouncing of the sound off the surfaces.
單人房還是雙人房?
Single or double room?
这个场景让我能画出 马可 奥略留记功柱的结构 其实不比那一堆房子高 又高又密的房子 在圣依那爵广场上空看来 整个毁了对称感 可是除了这点 是个超棒的地方
This gives me a chance to suggest to you the structure of the Column of Marcus Aurelius, which is really no more than a pile of quarters high thick quarters. Over the Piazza of Saint Ignacio, completely ruining the symmetry, but that aside a spectacular place to visit.
这房间是当厨房用的
This room is used as a kitchen.
Tom的房子有三個房間
Tom's house has three bedrooms.
厨房里 那就是厨房水了
Well, it's in the kitchen. Oh, you must have kitchen water.
房间里 扮演罗杰 马尔科姆和巴内特 赫斯特的演员达里奥斯 布拉德肖和尼克 拉斯科纳在排练他们的台词
Across the room, actors Darrius Bradshaw and Nick Rascona, who play Roger Malcom and Barnett Hester, rehearsed their lines.
这位葡萄牙和尤文图斯队的前锋被指控于拉斯维加斯某酒店的 2009 房间强奸美籍女子凯瑟琳 马约尔加 (Kathryn Mayorga)
The Portugal and Juventus forward has been accused of raping an American woman, named as Kathryn Mayorga, in a Las Vegas hotel room in 2009.
那个小公寓现在看来相当粗糙 但所有的小房间都是我亲手做的 还有那些小旋转木马 小跷跷板 小梯子等等
That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders.
根据该协议 马尼托巴省与温尼伯市缔结了一项五年协议 该市将据此出资1 700万加元支助负担得起的住房
Under this initiative, Manitoba has entered into a five year agreement with the City of Winnipeg under which the City will contribute over 17 million in support of affordable housing.
据数据显示 今年上半年一手房房源 仅指旧房 新房出租不包含在内 只有2006套 而一手房排队队列已经超过54万人
According to the data, the availability of first hand houses (only including old houses, but excluding new house rental) in the first half of this year was only 2,006 units, and the number of people waiting for a first hand contract has exceeded 540,000.
弗雷德的房子有五間房間
Fred's house has five rooms.
当时 我以天房为众人的归宿地和安宁地 你们当以易卜拉欣的立足地为礼拜处 我命易卜拉欣和易司马仪说 你们俩应当为旋绕致敬者 虔诚住守者 鞠躬叩头者 清洁我的房屋
Remember, We made the House (of Ka'bah) a place of congregation and safe retreat, and said Make the spot where Abraham stood the place of worship and enjoined upon Abraham and Ishmael to keep Our House immaculate for those who shall walk around it and stay in it for contemplation and prayer, and for bowing in adoration.