"验收报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

验收报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们收到验尸官的报告
We have the report of the coroner's inquest.
修订了协助通知书的案文,以包括关于收货报告和验收报告的文字
The text of letters of assist has been modified to include reference to receiving and inspection reports.
7. 验收活动已获补充,除最近收到的关于货运的报告外,目前未有待发的报告
7. Receiving and inspection activity is up to date and, apart from reports on shipments that were recently received, there are no outstanding reports for issuance.
企业 筹集 的 实收 资本 应当 依法 委托 法定 验资 机构 验资 并 出具 验资 报告
An enterprise shall trust, under law, a legal capital verification institution to verify the raised capital and issue a report on capital verification.
项目厅指出,在没有收到物品验收报告时,常常用其他办法证实货物已交收妥当
It notes that in the absence of receipt and inspection reports alternative confirmation of satisfactory delivery is often obtained.
7. 在填写物品验收报告以证实货已收妥方面,继续存在问题(第7(a)段)
7. There continue to be shortcomings in the completion of receipt and inspection reports to confirm that goods have been received in satisfactory condition (para. 7 (a)).
查看校验报告
View Validator Report
校验报告Validation status
Validation Report
报告 期 实收 资本 股本 变动 的 应 披露 变动 情况 及 证监会 的 批文 文号 和 执行 验 资 的 会计师 事务所 名称 和 验 资 报告 文号
For any fluctuations in paid in capital (stock) during the reporting period, it is required to make disclosure of the information about such fluctuations, the approval document number of the CSRC, the name of the accounting firm conducting the capital assessment work and the document number of the capital assessment report.
各特派团每次向基地交货所发凭单时便提出一份验收报告
A receiving and inspection report is generated for every issue voucher that accompanies each consignment to the Base from the missions.
审计委员会进一步指出收到非消耗性财产的日期同编写出收货报告和检验报告确认收到财产的日期之间延误至多达四个月之久
The Board further noted that there were delays of up to four months between the dates of receipt of non expendable property and the dates that the receiving and inspection reports were produced to confirm their receipt
并附上验尸报告
A copy of the autopsy report was appended.
等验尸官 看报告
Wait'll the coroner sees that report.
这就是验尸报告
This is the report of the autopsy.
项目厅要求各外地办事处在收到货品或设备后15天内完成一份收货和验货报告
The Office requires field offices to complete a receipt and inspection report 15 days from receipt of goods or equipment.
16. 应提请所有外地干事注意填写物品验收报告的重要性(第33段)
16. All field officers should be reminded of the importance of completing the receipt and inspection reports (para. 33).
收藏报告
Collection Report
1. 应提醒所有外地办事处注意填写物品验收报告的重要性(第33段)
1. All field offices should be reminded of the importance of completing the receipt and inspection reports (para. 33).
(d) 应提醒所有外地干事注意完成收货和验货报告的重要性(第33段)
(d) All field officers should be reminded of the importance of completing the receipt and inspection reports (para. 33)
未收到报告
Non receipt of reports
委员会建议,应提醒所有外地干事注意完成收货和验货报告的重要性
The Board recommends that all field officers be reminded of the importance of completing the receipt and inspection reports.
(十五) 情报收集和报告
(xv) Intelligence gathering and reporting.
生成收藏报告
Generate collection reports
表 1. 本报告审查期间收到的报告
Table 1. Reports received during the period under review
表1.本报告审查期间收到的报告
Table 1. Reports received during the period under review
本报告所涉审查期间收到的报告
Reports received during the period under review
暂时有什么资料 验尸报告
What have they got so far? Autopsy report.
化验室的报告 马克 怎么说
The report from the chemist, Marc what does it say?
1. 收入情况报告
Report on income
33. 委员会审查的18项采购行动中,没有一项含有一份完整的收货和验货报告
33. None of the 18 procurement actions examined by the Board contained a completed receipt and inspection report.
(d) 外地行政和后勤司应加强取得收货和验收报告作为核证凭协助通知书取款前的交货证明的规定
(d) The Field Administration and Logistics Division should enforce the requirement of obtaining receiving and inspection reports as proof of delivery before letter of assist claims are certified for payment.
4. 数据收集和报告
4. Data collection and reporting
2. 收到专家的报告
2. Receipt of reports by experts
14. 在本报告所涉期间 秘书长收到20份报告
During the period covered by the present report 20 reports were submitted to the Secretary General.
这份名单已收入本报告 作为本报告的附件
That list is reproduced in the annex to the present report.
本报告第二节载有所收到的报告的分析性摘要和报告原文
Section II of the present report contains an analytical summary of the report received and the text of the report.
以下统一报告格式 将用于报告试验阶段共同执行的活动
The uniform reporting format contained below is to be used in reporting on activities implemented jointly under the pilot phase.
A. 委员会收到的报告.
A. Reports received by the Committee . 688 107
A. 委员会收到的报告.
A. Reports received by the Committee . 662 88
A. 委员会收到的报告
A. Reports received by the Committee
报告还提到了一些国际经验 发现渐进做法产生的收益较大 而 休克疗法 则趋于失败
The report also referred to international experience, which found that incremental approaches were yielding more benefits and that big bang implementation was failing.
42. 在本报告所述期间,委员会收到了14份初次报告或定期报告
During the period covered by the present report, the Committee received 14 initial or periodic reports.
委员会将收到特别报告员的报告(E CN.4 1997 16)
The Commission will have before it the report of the Special Rapporteur (E CN.4 1997 16).
委员会将收到特别报告员的报告(E CN.4 1997 24)
The Commission will have before it the report of the Special Rapporteur (E CN.4 1997 24).
委员会将收到特别报告员的报告(E CN.4 1997 54)
The Commission will have before it the report of the Special Rapporteur (E CN.4 1997 54).

 

相关搜索 : 竣工验收报告 - 验收测试报告 - 化验报告 - 验资报告 - 验尸报告 - 实验报告 - 实验报告 - 验证报告 - 验资报告 - 体验报告 - 体验报告 - 收盘报告 - 收入报告 - 收入报告