"高压隔离"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高压隔离 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在加压舱穿孔的情况下 与该舱隔离或封孔速度至关重要
In case of a puncture of a pressurized module, isolation of the module or reaction time in sealing the puncture is of primary importance.
在加压舱被穿透的情况下 与该舱隔离或封孔速度至关重要
In case of a puncture of a pressurized module, isolation of the module or reaction time in sealing the puncture is of primary importance.
他说 在他的有生之年里 他攀越了一座无比陡峻的高山 一座迎战并且击败种族压迫 隔离的大山
He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid.
(a) 隔离 按照世界卫生组织 卫生组织 高度或最大限度地隔离人类病原体和动物病原体工作的标准 对固定或移动场地或设施进行隔离 或对植物病害工作进行隔离
(a) Containment Sites or facilities, fixed or mobile, meeting the criteria of the World Health Organization (WHO) of high or maximum containment for work with human and animal pathogens, or with containment for working with plant diseases
种族隔离
(d) Apartheid
隔离监禁
(d) Solitary confinement
隔离如何呢
What about quarantine?
隔离的和平
A Separated Peace
3. 种族隔离
3. Apartheid
他在隔离区
He's in isolation.
隔离所有车辆
All vehicles close in.
她和外界隔离
Yes, but just for a few minutes.
隔离氧气系统
Isolate you from the oxygen supply. Gamma gas.
法院已宣布隔离墙为非法 要求以色列立即停止修建隔离墙并拆除已修建部分 废除与隔离墙有关的所有立法 对受隔离墙损害的人作出赔偿
The Court has declared that wall illegal and has called for Israel to immediately cease its construction and to demolish what has already been built, to repeal all legislation relating to the wall and to pay compensation to those who have been harmed by it.
巴勒斯坦妇女仍然在由于建造定居点和隔离墙而加剧的占领的压力下煎熬
Palestinian women are still suffering under the pressures of occupation, aggravated by the construction of settlements and the separation wall.
但在航天器设计中如果加上一些特殊性能(备用分系统 易碎结构 高压罐隔离能力等等)便可经受1 10厘米碎片的碰撞
However, protection against particles 1 10 cm in size can be achieved through special features in the design of space systems (redundant subsystems, frangible structures, pressure vessel isolation capabilities etc.).
为什么 被隔离吗
Why? Is he in quarantine?
9. 该部队从各据点并通过巡逻监督隔离区,只要有军事人员进入隔离区或试图在隔离区内活动就进行干预
9. From its various positions and through its patrols, the Force supervises the area of separation and intervenes whenever any military personnel enter or try to operate therein.
到死都被种族隔离
Death unto apartheid!
种族歧视和种族分隔政策以及种族隔离
INCLUDING POLICIES OF RACIAL DISCRIMINATION AND SEGREGATION AND OF
建造隔离墙造成大规模流离失所
The construction of the wall is giving rise to large scale dispossession.
87. 委员会关注妇女劳工市场高度隔离而且工资很低的情况
87. The Committee is concerned with the highly segregated labour market which is accompanied by low pay for women.
隔离墙所隔离的地区是西岸最肥沃的地区 而对产品运输实行限制 则阻碍进入市场 将交易成本提高到难以维持的程度
The area of land annexed by the Wall constituted the most fertile in the West Bank, while restrictions imposed on transporting produce had curtailed access to markets and raised transaction costs to unsustainable levels.
实际上是如此的隔离
There's such a disconnect.
好隔离制造安全物种
Pagar yang Baik Melindungi Spesies
灭绝种族和种族隔离
Genocide and apartheid
大会随后以压倒性多数通过了第ES 10 15号决议 概述了若干重要后续行动和具体措施 特别要求以色列停止建造隔离墙 拆除隔离墙已建成部分 并对被占巴勒斯坦领土上因修建隔离墙而受影响的所有人作出赔偿
The General Assembly consequently adopted, by an overwhelming majority, resolution ES 10 15 outlining several important follow up and concrete measures and, inter alia, demanding that Israel stop the construction of the wall, dismantle and remove the completed sections of the wall, and pay reparations to all those affected by the construction of the wall in the occupied Palestinian territory.
5月16日 高等法院废除了对在 Ariel 周围建造隔离墙的临时禁令
On 16 May, the High Court rescinded temporary injunctions on the construction of the wall around Ariel .
包括种族歧视和种族分隔政策以及种族隔离
RACIAL DISCRIMINATION AND SEGREGATION AND OF
种族分隔以及种族隔离政策 小组委员会按照
AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE
种族歧视和种族分隔政策以及种族隔离政策
COLONIAL AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT
种族分隔政策以及种族隔离政策 小组委员会
AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE
以色列还必须终止压迫巴勒斯坦人民的政策 拆除隔离墙并释放所有巴勒斯坦被拘留者
Israel must also end its policy of oppressing the Palestinian people, dismantle the separation wall and release all Palestinian detainees.
隔离墙的建造应当停止
The construction of the wall should be halted.
他们究竟把哪些人隔离
Who do they separate?
1.1 种族隔离和肯定行动
1.1 Apartheid and Affirmative Action
他们必须从社会 隔离开
They must be isolated from society.
6.6.4.7.1 在真空隔热罐体失去真空或固体材料隔热罐体失去20 隔热性能的情况下 安装的所有降压装置的合计能力应足以把罐壳内部的压强(包括压力积累)保持在不超过最大允许工作压强的120
6.6.4.7.1 In the case of the loss of vacuum in a vacuum insulated tank or of loss of 20 of the insulation of a tank insulated with solid materials, the combined capacity of all pressure relief devices installed shall be sufficient so that the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP.
禁止并惩治种族隔离罪行国际公约 宣布种族隔离为一种危害人类的罪行
The International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid declares apartheid a crime against humanity.
所以 与外界隔绝隔绝 最好是用泥土和水泥隔绝 或者躲在地下室 保持距离 长时间远离 这些可以拯救你
So separation hopefully with dirt or concrete, or being in a basement distance and time is what will save you.
该决议支持国际法院的裁决 以色列的隔离墙是非法的 而且以色列有义务拆除隔离墙并补偿因修建隔离墙而造成的一切损害
That resolution upheld the finding of the International Court of Justice that the Israeli separation wall is illegal and that Israel has an obligation to dismantle the wall and to make reparation for all damages caused by its construction.
种族分隔政策以及种族隔离政策 小组委员会按照
COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE SUB COMMISSION
分隔政策以及种族隔离政策 小组委员会按照人权
AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE
隔离墙使西岸的城市 城镇和村庄变成一块块与外界隔绝的飞地 被隔离墙圈隔起来的这些飞地上的数千名平民百姓变成了囚犯 而且隔离墙正在将整个东耶路撒冷圈起来 使其与西岸的其他地方完全隔绝
This Wall is severing and isolating cities, towns and villages in the West Bank, imprisoning thousands of civilians in walled enclaves, and is causing the complete encirclement of East Jerusalem, isolating it from the rest of the West Bank.
而且他们的生活相对隔离
And they lived away then.

 

相关搜索 : 高电压隔离 - 隔离电压 - 电压隔离 - 变压器隔离 - 隔离变压器 - 隔离变压器 - 隔离 - 隔离 - 隔离 - 隔离 - 隔离 - 隔离 - 隔离 - 隔离