"高层"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 直上30层楼高 | You ascend 30 stories. |
| 这里的高层建筑. | The buildings here are multi story. |
| 它有好几层楼高 | This one's several stories tall. |
| 做高层可不容易 | It's hard to do high rise. |
| 让对抗止于高层 | The Buck Stops at the Top |
| 下面这根线代表较高层的大气层 平流层 的温度 火山爆发后平流层温度上升 | So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes. |
| 更高层次的主观幸福 | Greater subjective well being. |
| 相当于38层楼的高度 | That's 38 stories tall. |
| Viking卫星的科学目标是研究高达约两个地球半径的高空高地磁纬度的电离层和电磁层现象 | The scientific objective of the Viking satellite was to study ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the altitude region of up to about two Earth radii. |
| 周五 迪拜一座世界最高的住宅大楼发生火灾 迫使数百名居民逃离这座高 337 米 79 层的超高层建筑 | A fire ripped through one of the world's tallest residential towers in Dubai on Friday, forcing hundreds of occupants to flee the 337 metre tall, 79 storey structure. |
| 最高层 各国的军事力量 | Top board military power among states. |
| 再再高一层 用黄铜塔利 | If you're up the scale a little bit more, why, a brass thali. |
| 仅这房间就有三层楼高 | The room itself is three stories tall. |
| 中央司令部的领导层问题已延伸到该机构的最高层 | The leadership failures at Centcom reach to the very top of the organization. |
| 这些柱子可以有几层楼高 | Those pillars get up to several stories. |
| 内阁一级 内阁是最高层级 | The Cabinet Level The Cabinet is the highest level. |
| 高年龄层的 乳腺密度较高的女性同样受益 | It's also older women with dense tissue. |
| 这是上海的一座五层高架桥 | This is a five level bridge in Shanghai. |
| 我常放这段影片给管理高层看 | And I often show this to senior management. |
| 以一个高层次的宏观因素入手 | And let's start at the high level, on the macro factors. |
| 辅助原则将高层不必要的权力尽可能向等级制度的底层转移 | The principle of subsidiarity devolves authority unneeded at higher levels to the lowest feasible level throughout the hierarchy. |
| 此外 与其他组织不同 难民高专办首先在最低层级 即国家项目层级采用逻辑框架 这导致高专办采用了首先适用于该层级的定义 | In addition, unlike other organizations, UNHCR first introduced the logical framework at the lowest level, the country project level, which led to the adoption of definitions that were first and foremost applicable at that level. |
| 这个楼梯把我们 从一个世俗的或是普通的底层 带到了一个神圣的高度 或是更深层次相连的高度 | The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected. |
| 我们赞成国际刑事法院要求聘用高素质人员 同时促请它在高素质人员的高层和中层管理职位上注意公平的地理分配 | While we appreciate the Court's quest to recruit highly qualified staff, we urge it to ensure fair geographical distribution of top and mid level managerial positions to highly qualified persons. |
| 因为金星上空有一层厚厚的二氧化碳气层 这个高温得以一直保持 | And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere. |
| 高度评价中方举办中国共产党与世界政党高层对话会 | He spoke highly of China holding this grand meeting of global political parties, a dialogue meeting between the Chinese Communist Party |
| 在最基层发生的 远非权利高层所能感受 一个接一个的向普通人袭来 | What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. |
| 外层空间对提高生活质量越来越重要 | Outer space was of growing importance to improvement of the quality of life. |
| 1994年 高层大气研究方案(UARP)的一个主要重点是评价平流层飞机影响的南半球臭氧层机载实验 测量活动 | A major focus of the Upper Atmosphere Research Program (UARP) in 1994 was the Airborne Southern Hemisphere Ozone Experiment Measurements for Assessing the Effect of Stratospheric Aircraft campaign. |
| 我让你做主 我把权力交给你 我要把权力交给最基层而不是最高层的人员 | I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
| 他们飞到了100公里的高空 其中一些人甚至穿越了臭氧层 飞到了电离层之上 | They extended upward as high as 100 kilometers and some even reached through the Earth apos s ozone layer to the ionosphere. |
| 共同发薪系统能否成功 最关键的因素是领导层的承诺和高级管理层的支持 | The most critical factor for the success of a common payroll system is the leadership commitment and the support from senior management. |
| 目前 达到较高教育层次的女性多于男性 | Currently, more women reach higher levels of education than men. |
| 这表明小学和高中层级男生的师生比较好 在初中层级师生比对女孩较为有利 | This shows that student teacher ratio at the primary and high school levels was better for boys and at the middle level it is in favour of the girls. |
| 在生活中改变高度 这意味着提高到另一个心理 哲学 精神层面上 | Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. |
| (c) 加强联合国系统最高层的承诺和问责制 | (c) Strengthen the commitment and accountability of the United Nations system at the highest levels |
| 道路安全并非偶然 需要最高层领导的承诺 | Road safety is no accident. It requires commitment at the highest levels of leadership. |
| 另外 两国将进一步加强防务合作 保持两国军队高层互访和各部门 各层级间交流 | Moreover, both countries would further strengthen defense cooperation and maintain high level reciprocal visits between the armies of the two countries and exchanges between departments and levels. |
| 并不是那么复杂 多层 高层建筑建在人行道边上 所以人们 各种人都可以自由进出 | It's not that complicated buildings more than one story high, built out to the sidewalk edge, so that people who are, you know, all kinds of people can get into the building. |
| 从这一点出发 美国个人所得税制度的一个缺陷是最底层和最顶层的边际税率太高 前者是因为福利计划 后者是因为累进率结构 因此 自2009年政府一直在以错误的方式行事 极大地提高了底层边际税率 通过大幅增加转移支付项目 最近又极大地提高了顶层边际税率 通过提高富人税率 | From this perspective, a shortcoming of the US individual income tax system is that marginal tax rates are high at the bottom (because of means testing of welfare programs) and the top (because of the graduated rate structure). Thus, the government has moved in the wrong direction since 2009, sharply raising marginal tax rates at the bottom (by dramatically increasing transfer programs) and, more recently, at the top (by raising tax rates on the rich). |
| 电影生产过剩 质量需要提高 他们必须走向更高层次 但是我很乐观 | There is a glut of film, the quality has to be raised, they need to go to the next level, but I m optimistic. |
| 妇女的大学入学率很高 而且处于领导层的雇员的比率也相对较高 | University enrolment was high, with comparatively high rates of employment at executive levels. |
| 85. 应在最高层执行问责制 比如说向执行局提出年度报告 对高级管理层的成果和能力评价应包括社会性别主流化方面 | There should be accountability at the highest levels for example, annual reporting to the Executive Board and gender mainstreaming should be included in the RCAs of senior management. |
| 大个的大脑整合所有信号 这些信号来自较低层大脑 所运转的程序 但包容意味着 高层大脑能够干涉低层次的大脑 | The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower. |
| 中国共产党与世界政党高层对话会主旨讲话 | Keynote address at the Communist Party of China in Dialogue with World Political Parties High Level Meeting |
相关搜索 : 层高 - 层高 - 层高 - 层高 - 层高 - 高层次高 - 高层次 - 最高层 - 最高层 - 高层次 - 在高层