"高层会议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高层会议 - 翻译 : 高层会议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

按社会阶层来划分 吸食率最高的是中 高层 然后是高阶层
In terms of social class, the highest use rates were found in the middle high stratum, followed by the high stratum.
这是亚非研究人员的一次大规模 高层次学术会议
This was a large, high level academic meeting of Asian and African researchers.
这表明以色列议会最高层已经认可了该委员会的长久重要性
This betokens recognition in highest echelons of the Knesset of its continuing importance.
参加圆桌会议的有一些高层决策者 包括科学技术部长
Participants in the round table included a number of high level policy makers, including ministers of science and technology.
吸食 quot 巴苏柯 quot 最盛行的是在25到29岁间的人群 并且是在社会低阶层 其次为中 高层及高层
The highest rates of bazuco consumption were found in the 25 29 age group and in the low stratum, followed by middle low and high.
电离层和高层大气研究
Research on the ionosphere and upper atmosphere
为此 高层政要与会将是必要的
To do so, it would be necessary to attract participation at the highest political level.
确认在理事会会议期间举行论及优先政策事项的 重点突出的互动式高层会议的重要性
Urges Governments to support through their laws and policies access to housing as a component of the right to an adequate standard of living for vulnerable and disadvantaged people, and to take the necessary actions for the practical implementation of those rights
此外 微额信贷高层会议运动主任Sam Daley Harris先生也将作情况介绍
In addition, a presentation will be given by Mr. Sam Daley Harris, Director, Microcredit Summit Campaign.
19. 高级管理层该议题政策委员会会议讨论了难民署公众宣传活动审查的后续工作
19. Follow up on a review of UNHCR apos s Mass Information Activities was dealt with at a Policy Committee meeting of senior management on the subject.
这样做了之后 在大会第五十四届会议上 审查和评估就能在高层进行的两天会议上得以进行
Given adequate preparation, the review and appraisal could be carried out in the course of a high level meeting lasting two days, at the fifty fourth session of the General Assembly.
这种现象在最贫困的社会阶层较多 在高收入层次中则较少
This happens more frequently in the most impoverished social strata than in the higher income groups.
中国共产党与世界政党高层对话会今天在北京闭幕 通过 北京倡议
Today, the high level dialog between the Chinese Communist Party and world political parties was closed in Beijing and passed the Beijing Initiative.
它们还将与突尼斯首脑会议一道 共同举办两次高级别圆桌会议 更新 信息社会 区域层面 小册子
Jointly, they will organize, in conjunction with the Tunis Summit, two High Level Round Tables and update a brochure entitled Information Society Regional Dimensions .
由贸发会议秘书长任主席的高层管理委员会将对评价报告的草稿进行审查
A Senior Management Committee, chaired by the Secretary General of UNCTAD, will review the draft evaluation reports.
她对于土著人民越来越多地参加联合国系统的高级别会议表示满意 这些会议包括 世界人权大会 联合国人口与发展会议 第四届世界妇女大会 世界社会发展高层会议
She expressed satisfaction with the growing involvement of indigenous people within the United Nations system, including at high level conferences such as the World Conference on Human Rights, the United Nations Conference on Population and Development, the Fourth World Conference on Women and the World Summit for Social Development.
直上30层楼高
You ascend 30 stories.
㈠ 高层大气研究
(i) Upper Atmospheric Research
155. 委员会建议采取临时特别措施,用肯定行动来提高妇女在社会各阶层的地位
155. The Committee recommends the adoption of temporary special measures of affirmative action to promote the status of women in all spheres of society.
高度评价中方举办中国共产党与世界政党高层对话会
He spoke highly of China holding this grand meeting of global political parties, a dialogue meeting between the Chinese Communist Party
在罗马和日内瓦举行了两次高层会议 助理高级专员和WFP高级副执行主任和两个组织的资深工作人员参加
Two high level meetings were held, in Rome and Geneva, between the Assistant High Commissioner and the WFP Senior Deputy Executive Director and senior staff of the two organizations.
在这方面 秘书处在2004年中与联邦政府最高层代表举行了若干磋商会议
In this regard, several consultative meetings took place in 2004 with the highest representatives of the Federal Government.
外层空间活动机构间会议第十八届会议议程
AGENDA OF THE EIGHTEENTH SESSION OF THE INTER AGENCY MEETING ON OUTER SPACE ACTIVITIES
外层空间活动机构间会议 第十九届会议议程
AGENDA OF THE NINETEENTH SESSION OF THE INTER AGENCY MEETING ON OUTER SPACE ACTIVITIES
这里的高层建筑.
The buildings here are multi story.
它有好几层楼高
This one's several stories tall.
做高层可不容易
It's hard to do high rise.
让对抗止于高层
The Buck Stops at the Top
三. 外层空间活动机构间会议第十九届会议议程
III. Agenda of the nineteenth session of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities 12
2003年11月5日大会通过了第58 9号决议 具体呼吁2004年4月14日召开大会特别全体会议 以期提高高层对道路交通伤害问题的重要性的认识
On 5 November 2003, the Assembly adopted resolution 58 9, calling, inter alia, for a special plenary meeting of the Assembly to be held on 14 April 2004 to increase awareness of the magnitude of the road traffic injury problem at a high level.
另外 为筹备世贸组织第六届部长级会议 亚太经社会正在组织一场高层贸易官员 私营部门和政策分析人员之间的政府 工商界高层政策对话 审议共同关心和关切的问题 以便确定参加部长级会议的立场
To assist in the process the secretariat could monitor, analyse and evaluate new and emerging outcomes as well as their implementation implications. Further support to the accession process would continue to include monitoring of the WTO accession negotiations, assessing their development implications as well as evaluating their implications for institution building and national policy making.
性别主流化以及确定并发展提高妇女地位的战略机会 将是发展局管理层会议的一项长期议程项目
Gender mainstreaming and the identification and development of strategic opportunities to promote the advancement of women, will be a standing agenda item at BDP management meetings.
她正跑向高塔上层
She was running up the tower.
二 外层空间活动机构间会议第十八届会议议程 14
II. Agenda of the eighteenth session of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities 12 INTRODUCTION
在很高的高度上 遇上异常稳定的大气层 观测条件会非常好 但是 为了完全避免大气层的失真作用 必须超越大气层 进入太空
At high altitude and with an exceptionally stable atmosphere, the conditions of observation can be very good, but for atmospheric distortion effects to be avoided entirely, it is necessary get above the atmosphere into space. III. STATUS OF THE CENTRES
会议建议,为了在政治上大力推动可再生能源的发展,应当从事一项题为 quot 世界太阳能高峰会议进程 quot 的3年宣传活动,以举行一次最高层次的太阳能首脑会议为目标
This meeting recommended that, in order to give a strong political impulse to the development of renewable energies, a three year campaign entitled quot World Solar Summit Process quot should be undertaken, leading to the organization of a World Solar Summit at the highest possible level.
会议建议和平利用外层空间委员会鼓励联合国系统各实体积极参与外层空间活动机构间会议的工作
The Meeting suggested that the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space encourage entities of the United Nations system to participate in the work of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities.
和平利用外层空间委员会关于第三次联合国探索及和平利用外层空间会议(第三次外空会议)各项建议执行情况的报告(A 59 174)强调了必须提高决策者对空间技术之利的认识
The report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the implementation of the recommendations of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE III) (A 59 174) had highlighted the need to increase decision makers' awareness of the benefits of space technology.
中国共产党与世界政党高层对话会主旨讲话
Keynote address at the Communist Party of China in Dialogue with World Political Parties High Level Meeting
这在1997年12月在伊朗德黑兰举行的第八次伊斯兰会议组织首脑会议上得到充分证明,儿童基金会在会议的最高层进行了推广宣传
This manifested itself amply during the eighth OIC Summit at Tehran in December 1997, at which UNICEF conducted its advocacy at the apex level.
妇发基金在高层会议前后和会议期间同该会议所进行的工作有助于确保微额信贷组织在其政策和方案中考虑到性别问题
UNIFEM s work with the Summit before, during and after that event has helped to ensure that micro lending organizations take into account gender issues in their policies and programmes.
他声称我的观点不符合1977年和1979年的高层协议的规定
He has alleged that my views did not conform with the 1977 and 1979 high level agreements.
更高层次的主观幸福
Greater subjective well being.
相当于38层楼的高度
That's 38 stories tall.
我从来搭不到两层高
I never get it more than two stories high.

 

相关搜索 : 高层协议 - 三层会议 - 会议楼层 - 高层峰会 - 高层峰会 - 高层管理人员会议 - 高官会议 - 高效会议 - 高官会议 - 高社会阶层 - 层高 - 层高 - 层高