"高层建筑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高层建筑 - 翻译 : 高层建筑 - 翻译 : 高层建筑 - 翻译 : 高层建筑 - 翻译 : 高层建筑 - 翻译 : 高层建筑 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这里的高层建筑. | The buildings here are multi story. |
基础设施条例规定了各种建筑的使用目的 住房 生产 混合型或别墅等 建筑种类 建筑场地的边界线 建筑物种类 一层楼 几层楼或多层楼 建筑高度 建筑情况 建筑与建筑之间的距离 建筑地层 | The latter regulates the purposes for the use of various kinds of buildings (housing, production, mixed or villa), type of construction, borderlines of building sites, kind of building (one storey, several storey or many storey buildings), height of buildings, situation of buildings and distances between them, building ledges. |
我们开始的第一所学校 是在贫民窟里面的一座建筑的屋顶上 那是一所2层高的建筑 也是贫民区里面 唯一的2层建筑 | Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums. |
并不是那么复杂 多层 高层建筑建在人行道边上 所以人们 各种人都可以自由进出 | It's not that complicated buildings more than one story high, built out to the sidewalk edge, so that people who are, you know, all kinds of people can get into the building. |
周五 迪拜一座世界最高的住宅大楼发生火灾 迫使数百名居民逃离这座高 337 米 79 层的超高层建筑 | A fire ripped through one of the world's tallest residential towers in Dubai on Friday, forcing hundreds of occupants to flee the 337 metre tall, 79 storey structure. |
建筑的底层也是公共空间 | And the base of the building is again about public space. |
然而由于种种原因 这些低层建筑常常困扰开发商 让他们不知道该如何把这些零星的点组合成 一块适合高层建筑的地皮 | Yet for one reason or another they have confounded the efforts of developers to be combined into lots suitable for high rise construction. |
百货商场是个多层建筑 他们都建得很好 | The department stores are multistory they're better built. |
非常高的建筑 他给我讲了所有的这些建筑 | Very tall buildings, and he told me all about them. |
还有高大的建筑... | And tall buildings... |
真正智慧是建筑于其它层面上的 | Real intelligence is built on something else. |
城市中心有很多高高的建筑 | At the city center, there are many tall buildings. |
这幢建筑预算并不高 | This is not a high budget building. |
空间中心的建筑楼层总面积为12,755平方米 | Buildings in KSC have a total floor space of 12,755 square metres. |
很高 很高的建筑 直延伸到天空上... | Tall, tall buildings, reaching way up into the sky... |
(a) 该中心正在建造的新的四层建筑的顶层 经过改造可以安装望远镜设施 | (a) The top floor of a new four storey building being constructed at the Centre could be modified to host the telescope facility |
使用共同建筑物的费用往往高于过去使用建筑物的费用 | Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building. |
这起事故可能会再次引发世界各地对高层建筑使用外墙材料安全问题的关注 | The incident may revive questions about the safety of materials used on the exteriors of tall buildings across the world. |
特别注意生产标准化的建筑构件,以便提高建筑行业的效率 | Particular attention is being given to the production of standardized building components in order to achieve efficiency in the construction sector. |
在这项计画完成的时候 我们发现 上层建筑的重量 实际上低于建筑物内空气的重量 | And at the end of the project we worked out that the weight of that superstructure was actually less than the weight of the air inside the building. |
这是高速公路下的一座著名的建筑 我们增建了一层楼 清理并修复它 并且运用了某种 我当时认为 与周围融合的建筑语言 就是这些檐口 出挑的檐口 | It was a very prominent building off the freeway, and we added a floor and cleaned it up and fixed it up and used the kind of I thought the language of the neighborhood, which had these cornices, projecting cornices. |
这是短短两年内第二场横扫高层建筑的大火 而恰巧发生在是被称为 火炬 的摩天塔 | It's the second blaze to sweep through the high rise which happens to be called the Torch tower in just two years. |
再看建筑师安东尼高地的悬吊绳索模型 他是西班牙加泰隆建筑师 | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
(二) 居住建筑 商业建筑和机构建筑 | (ii) Residential, commercial and institutional buildings |
我要的是你测这个建筑的高度 | I want you to estimate the height of the building. |
你们在高地上建筑一个纪念物 | You construct monuments on every hill in vain, |
你们在高地上建筑一个纪念物 | What! You build a structure on every height, to laugh at the passers by? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | What, do you build on every prominence a sign, sporting, |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Build ye on every eminence a landmark in vanity? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build high palaces on every high place, while you do not live in them? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build a monument on every height for vanity's sake? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | What, you build a monument on every hill merely for fun |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Build ye on every high place a monument for vain delight? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build futile a sign on every prominence? |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build over each high place a sign to amuse yourselves! |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves, |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build useless monuments on every mountain |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build on every height a monument? Vain is it that you do |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do you build monuments on every high place in vanity, |
你们在高地上建筑一个纪念物 | Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves? |
在许多建筑中 水位达到两米高 | In many structures, the water level had reached 2 metres. |
高大的建筑是用 玻璃构造成的 | Tall buildings made of glass... |
(a) 由于未预见的土工情况而加固建筑结构和地基 包括增加1 280平方米的地下层 以容纳改变建筑的位置使其离现有建筑和原定地点150米左右所需的建筑基础设施 | (a) Reinforcement of the building's structure and foundations due to unforeseen geotechnical conditions, including incorporation of a 1,280 square metre basement to house the building infrastructure required by the repositioning of the building some 150 metres away from the existing building and the previously suggested site |
建筑 预制建筑物 | Construction prefabricated buildings |
大批暴徒 冲进巴黎多栋高端建筑 | A large wave of riots had broken into the first projects of Paris. |
相关搜索 : 中高层建筑 - 建筑层 - 低层建筑 - 三层建筑 - 单层建筑 - 两层建筑 - 建筑楼层 - 多层建筑 - 上层建筑