"高度严格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高度严格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
要求更严格审查高活度放射源 | Calls for tighter security for high activity radioactive sources. |
严格度 | Strictness |
财务制度必须透明 严格 | Financial systems must provide transparency and rigour. |
严重关切地注意到在索马里受影响最严重的索勒 萨纳格和托格希尔高原地区 出现超过80 的牲畜高死亡率 索马里游牧民也有饿死的高度危险 | Noting with grave concern the high mortality rate of over 80 per cent of livestock in the worst affected areas of the Sool, Sanaag and Togdheer plateaux of Somalia and the high risk of starvation of Somali nomads, |
尤其是 粮食和商品价格 包括石油价格 高度不稳定 严重损害到许多穷国的财政能力 | In particular, the volatility of food and commodity prices, including petroleum prices, is seriously denting the financing capacity of many poor countries. |
从一个记者的角度 严格来说... | Strictly from a reporter's point of view, understand... |
设定单元格的高度 | Set the height of the cell. |
这控制着匹配给定值的严格度 | This controls how strictly to match the given value. |
7. 毫无疑问 这一严格的审查过程提高了原则草案的质量 深度和相关性 | Without doubt, this rigorous review process has improved the quality, depth and relevance of the Draft Principles. |
这归功于成本意识 严格的财务管理以及工作人员具有高度能力和热诚 | This was due to cost consciousness, good financial control and a highly competent and motivated staff. |
严格且温和 贵族的行为理应高尚 | With a firm but gentle hand Noblesse oblige |
你会适应学校严格的规章制度的 | Have a seat. Yes sir. |
高度不同的矩形格子Name | A rectangular grid of varying height |
严重关切地注意到在索马里受影响最严重的索勒和萨纳格高原地区 出现超过80 的牲畜高死亡率 索马里游牧民也有饿死的高度危险 | Noting with grave concern the high mortality rates of over 80 per cent of livestock in the worst affected areas of the Sool and Sanaag plateau of Somalia and the high risk of starvation of Somali nomads, |
在占领区内实施关闭的严格程度不同 | The degree of strictness of the closures imposed on the occupied territories varies. |
一种使用高度比度颜色方案的风格Comment | A style that works well with high contrast color schemes |
她补充说 员额提高职等必须遵守国际公务员制度委员会规定的严格的全系统标准 | She added that the post upgrades were subject to strict system wide standards of the International Civil Service Commission. |
但总的趋势是越来越严格 立法修正案从限制严格的移民和 或反恐怖主义角度来对待 | The general trend was more restrictive, however, with legislative amendments being viewed through a restrictive migration and or counter terrorism lens. |
审计委员会的意见使人们对这些 quot 严格的规定 quot 究竟严格执行到什么程度产生怀疑 | The Board s observations raise doubt about the extent to which these strict requirements are being strictly enforced. |
有人也对日本最近对各种进口的园艺产品采用的非常严格的最高残留限度表示关切 | Concerns have also been expressed about very stringent MRLs recently applied in Japan on various imported horticultural products. |
这套制度包括对基因工程的严格限制性条例 | This legislation includes strict rules for genetic engineering. |
紧急状态的有效期不得超过严格必需的程度 | No state of emergency may remain in force for longer than is strictly necessary |
关于版权保护的更严格规定很可能造成药品及先进技术价格升高 | More stringent provisions on patent protection which were likely to result in higher prices for pharmaceutical products and for advanced technology. |
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度 | More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions. |
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度 | More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions |
代表敦促所有国家从严格的人道角度 采取中立态度来促进人权 | Mr. Hannesson (Iceland) said that Iceland, as a member of the European Economic Area, aligned itself with the statement made by the Netherlands on behalf of the European Union. |
工程处努力严格遵守有关支付加班费的规章制度 | The Agency endeavours to strictly comply with the rules and regulations relating to overtime payments. |
他很有威严, 很严格. | He's awesome. He's so commanding. Yeah? |
严格Comment | Mobile Phone Component |
语言 从别个角度说 有着中间程度的熵 它不是很严格 也不是很随机 | Language, on the other hand, has an intermediate level of entropy it's neither too rigid, nor is it too random. |
严格模式下 撤消 编辑和切换球洞是不允许的 它通常用于进行比赛 只有严格模式下的高分才被保存 | In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is generally for competition. Only in strict mode are highscores kept. |
国内准则往往比国际准则严格得多 但各国程度不同 | Often, the domestic guidelines were far more exacting than the international ones, and differed from country to country. |
人权高专办严格限制出差参加这项工作的工作人员人数 | The Office strictly limits the number of staff travelling for this occasion. |
㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度 | (i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press |
我国认为,必须严格执行为遵守公约而制订的透明度措施 | My country believes that transparency measures for compliance with the Convention must be strictly applied. |
就是很严格 | You know, strictlike. |
严格的顶信 | What's that? |
年度增温度日总值在严寒的年份比较高 在温暖的年份比较低 | The annual total of heating degree days is higher for cold years, and lower for warm years. |
17. 赔偿委员会秘书处还指出 该秘书处保持了高度的安全 并加强了其安全政策 以符合日趋严格的安全要求 | The UNCC secretariat also stated that it maintains a high level of security and had tightened its security policies to meet ever increasing security demands. |
7. 最近谷物储量降低到令人不安的程度 而且谷物价格的相应提高引起了人们对世界粮食安全的严重关注 | 7. The recent decline in world cereal stocks to a disconcertingly low level and the corresponding rise in cereal prices raised serious concerns about world food security. |
已经采行了一项更严格的制度,以确保高级管理人员要负责实现大会所责成的专业职类的性别分布为50 50 | A more stringent system has been introduced to ensure that senior managers are held accountable for achieving the 50 50 gender distribution in the Professional categories mandated by the General Assembly. |
41.3.7 罐壳长度20呎的便携式罐体的替代试验严格性确认方法 | 41.3.7 Alternate test severity validation method for portable tanks with frame length of 20 feet |
所有机构正式适用伊斯兰法律 而在严格程度上却有些差别 | Islamic law (Shariah) is officially applied by all, with varying degrees of strictness. |
为喜爱简洁风格的人设计的高对比度主题 Name | A simple high contrast theme for those who like it clean. |
能够和你在苏格兰度过几天 我感到非常高兴 | I look forward to spending time with you in Scotland. |
相关搜索 : 格高度 - 严格的制度 - 严格的制度 - 严格的精度 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格