"高度公开"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高度公开 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对于从INTELSATVI开始的较新的卫星 采用至少300公里的停运高度 | For newer satellites, starting with INTELSAT VI, a minimum decommissioning altitude of 300 km has been adopted. |
远地点高度 35,898公里 | Apogee height 35,898 kilometres |
近地点高度 35,788公里 | Perigee height 35,788 kilometres |
远地点高度 70,998公里 | Apogee height 70,998 kilometres |
近地点高度 990公里 | Perigee height 990 kilometres |
应向公众公开执董会会议的文字记录 会议记录和重要文件 以提高透明度 | Transparency should be enhanced by making the transcripts, minutes and important documents of board meetings available to the public |
对于从INTELSAT VI开始的较新的卫星 采用至少300公里的停运高度 | For newer satellites, starting with INTELSAT VI, a minimum decommissioning altitude of 300 kilometres has been adopted. |
提高透明度意味着增加公开和主动积极的交流以及加强问责制 | That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability. |
然而 近年来 通过新的体制安排和改进高速公路工程设计而展开了联合努力 以发展印度的高速公路基础设施 | However, in recent years, a concerted effort has been undertaken through new institutional arrangements and improved highway engineering to advance the highway infrastructure in India. |
战区高空区域防御系统的防区的水平面宽度将为200公里,垂直高度则将为150公里 | The range of the THAAD system is expected to be 200 km horizontally and 150 km vertically. |
这将提高公共进程的透明度 提高体制效力 | That will improve the transparency of public processes and the effectiveness of institutions. |
该航天器的轨道高度为350公里 倾角为35度 | The spacecraft is orbiting at an altitude of 350 km with an inclination angle of 35 degrees. |
湖面的高度由于蒸发开始下降 | The water level of the lake has started drying up. |
它位于高度为500公里 倾斜角为28.5度的环形轨道 | It occupied a circular orbit at an altitude of 500 km and inclination 28.5 degrees. |
印度高度重视 联合国海洋法公约 所设机构的运作 | India attaches high importance to the effective functioning of the institutions established under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). |
薪资最高国家公务员制度确定方法 | Methodology for identifying the highest paid national civil service |
我们看到了对这些方法不断作出的调整 尤其是逐步提高透明度和公开性的趋势 | We are seeing an ongoing adaptation of these methods and, specifically, an evolution towards greater transparency and openness. |
它位于高度为500公里 倾斜角为28.5度的环形轨道内工作 | SFU was operated on a circular orbit at an altitude of 500 km and inclination of 28.5 degrees. |
美国航天局指导方针建议操纵进入近地点在2500公里以上 远地点在35,288公里以下高度 低于地球静止高度500公里 的储存轨道 | The NASA guidelines recommend manoeuvring to the storage orbit with a perigee above 2,500 kilometres and an apogee below 35,288 kilometres (500 kilometres below geostationary altitude). |
PSLV D2将重804公斤的印度遥感卫星IRS P2放入高度约817公里的极太阳同步轨道 | PSLV D2 placed the Indian remote sensing satellite, IRS P2, weighing 804 kilograms, into a polar sun synchronous orbit at a height of about 817 kilometres. |
我们正在调整我国公共财政管理制度 以提高在使用公共资金方面的透明度 | We are restructuring our public financial management system to enhance transparency in the use of public funds. |
一些缔约方人口密度很高 例如 印度2001年为324人 平方公里 | Population density is high in a number of Parties for example, 324 persons km2 in India in 2001. |
例如 2015年江苏省土地开发度高达21 位列全国省 自治区最高 | For example, the land development ratio of Jiangsu Province was up to 21 in 2015, ranking top among all provinces and autonomous regions of China. |
它的亮度是可以 高速调节 它也能以很快的速度开启或关闭 | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
这项是正的 所以如果温度够高... 别忘了 温度的单位是开尔文 | So this positive, if the temperature is high enough and remember, we're dealing with Kelvin, so temperature can only be positive. |
(d) 公共事务 为高级专员和副高级专员参加公开 特别 社会活动 学术论坛及会议进行筹办 举办并贯彻公共外联活动 以建立伙伴关系 改变人权高专办利益有关者的观念 态度和行为 | (d) Public affairs organization of the participation of the High Commissioner and Deputy High Commissioner in public special social events, academic forums, and conferences and development and implementation of public outreach activities aimed at developing partnerships and bringing about changes in the perceptions, attitudes and behaviour of OHCHR stakeholders |
总之 在必要的资金开支内 要高度重视效率 | At the same time, the cost effectiveness of the resources needed for that purpose must be kept clearly in mind. |
在他们看来,如果美国公务员的薪金比德国公务员高出14 和联合国共同制度的薪金比美国公务员的高出15 ,就可推断联合国共同制度的薪金比德国公务员的高出29 | It seemed to these members that if the United States civil service salaries were 14 per cent above those of the German civil service and United Nations common system salaries were 15 per cent above the United States service, it followed that United Nations common system salaries were 29 per cent above German civil service salaries. |
欧洲联盟继续高度重视安全理事会有关打击恐怖主义 特别是委员会的工作的公开辩论 | The European Union continues to attach great importance to the open debates of the Security Council on the issue of counter terrorism, and in particular on the work of the Committee. |
可以1,300公里至1,400公里的高度范围作试用弃星轨道的范围 | Altitude ranges from 1,300 km to 1,400 km may be candidates for tentative disposal orbit. |
这样 对于450 1,500公里高度的轨道 发射时总重量将是500公斤 | In that case, the total mass at launch will be 500 kg for orbits at altitudes of between 450 and 1,500 km. |
例子有 国家用美洲开发银行的财政援助建造公路和高速公路 以及世界银行资助在印度和其他地方营造水坝 | Examples include State initiatives to build roads and highways with the financial assistance of the Inter American Development Bank, and the World Bank apos s support for the building of dams in India and elsewhere. |
此外 这些星群大都将在700公里至1,400公里的高度运作 而这一地区即使是在现在也已是物体密度最高的地区了 | In addition, most of these constellations will operate at an altitude of 700 1,400 km, which is even now the area of highest object density. |
公司从下个月开始推行新的管理制度 | The company is starting to implement the new management system from next month. |
他一开始说 地球上温度太高了 生命无法存在 | Well, he said at first the Earth was too hot for any kind of life. |
宇宙开发事业团在使航天器从某一高度有控制重返方面并无经验 但热带降水测量使命拟在高度在380公里的海洋区上空重返 以提供这类数据资料 | NASDA does not have any experience with controlled re entry of spacecraft from a high altitude, but the tropical rainfall measuring mission (TRMM) is supposed to re enter over an oceanic region from an altitude of 380 km to provide this kind of data. |
日本宇宙开发事业团在使航天器从某一高度有控制重返方面并无经验 但热带降水测量使命拟从380公里高度重返海洋上空 以提供这类数据资料 | NASDA has no experience with controlled re entry of spacecraft from high altitude, but the Tropical Rainfall Measuring Mission is supposed to re enter into the ocean from an altitude of 380 kilometres to provide that kind of data. |
30. 因此 现在在建立公共管理制度时 各国政府及其利益相关方和捐助者会从高度标准化制度到高度灵活制度之间逐级选择 | Thus, in creating their public management systems, Governments and their stakeholders and donors now choose from a menu that ranges from highly standardized to highly flexible. |
㈠ 提高公共机构和决策程序的透明度 加强公职人员的责任制 | (i) Improving the transparency of public institutions and policy making procedures and enhancing the accountability of public officials |
美国航天局还研制了一种便携式望远镜 可以探测到空间站高度 400 650公里 至太阳同步轨道高度 800 1,000公里 直径半寸的微小物体和地球同步轨道高度 36,000公里 直径5 10厘米的微小物体 | NASA also developed a portable telescope that is capable of detecting objects as small as one half inch in diameter at altitudes ranging from that of the Space Station (400 650 kilometers) through Sun synchronous altitudes (800 1000 kilometers) and objects as small as 5 to 10 centimeters at geosynchronous altitude (36,000 kilometers). |
该类飞机(YAL 1A型)将在大约12公里的高度飞行 | The aircraft, YAL 1A, will be flying at an altitude of just over 12 km. |
这位代表还指出 为高级专员报告提供背景的磋商过程是有益的 它有助于公民社会对政府进行说服并了解政府的态度 这些态度经磋商而变得公开 | The representative also noted that the consultation process that had provided the background to the report of the High Commissioner was useful in assisting civil society to lobby Governments and to have access to government positions which were made public as a result of the consultation. |
5. 改革教育制度 开展公开辩论 以防恐怖分子招募人员和开展活动 | Reform educational systems and generate public debate to prevent terrorist recruitment and operations. |
在马里 布基纳法索和印度开展的与提高妇女在公约执行中的作用和将公约相关部分译成当地语言有关的三项活动 | (l) three activities initiated in Mali, Burkina Faso, and India concerned with enhancing the role of women in the implementation of the Convention and with translating relevant parts of the Convention into local languages |
针对正在涌现的机会高度灵活地展开业务活动 | highly flexible in operations, responding to emerging opportunities |
相关搜索 : 高度开放 - 开口高度 - 高度脱开 - 净开口高度 - 公开的程度 - 年度公开信 - 高高度 - 公开 - 公开 - 公开 - 公开 - 公开 - 公开 - 离开高速公路