"高度复杂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高度复杂 - 翻译 : 高度复杂 - 翻译 : 高度复杂 - 翻译 : 高度复杂 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

复杂度
Complexity
这种作法对身居高度复杂职位的官员特别重要
This practice would be particularly important for officials holding positions with highly complex functions.
表面图案复杂度
Surface pattern complexity
完整 复杂 是高端的进化
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
居住问题和法国的外籍人口也是相当复杂和高度政治化的
The issue of residency and foreign populations in France was also rather complex and highly politicized.
公务员制度委员会秘书处是在管理一项技术性极高而复杂的工作
The ICSC secretariat is managing a highly technical and complex operation.
但是这个视觉复杂性还是很高的
But the visual complexity is still very high.
迹象表明复杂度危机只会变得更糟
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.
而且 技术复杂程度较高的国内加工活动 它的发展还帮助提高了劳动力的总体技术水平
Moreover, the expansion of domestic processing activities with relatively high technological sophistication contributed to raising the overall skill level of the labour force.
对于比较复杂的地区 可以按照建议提交关于清单的技术报告来提高透明度
Transparency for the more complex areas could be improved by providing the suggested technical report on inventories.
世界是复杂的 空间是复杂的
It is complex. Space is complex.
在实务当中 采购的价值和复杂程度越高 通常电子逆向拍卖延续的时间就更长
In practice, the greater the value and complexity of the procurement, the longer the normal duration of the electronic reverse auction.
安理会的工作不可避免地具有高度的政治性 并且在冷战结束后变得极其复杂
The Council's work is, of necessity, highly political. Since the end of the cold war it has also become extremely complex.
所以至于这个乐高积木 我们需要它的复杂多样 来储存复杂的信息 而不需要DNA的参与
And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA.
沙特阿拉伯认识到反恐斗争复杂 涉及多种行动 超过了全会审查的高度优先建议
Saudi Arabia recognizes that the struggle against terrorism is complex, and involves a wide range of actions that go beyond the high priority recommendations that examined by the Plenary.
这就是我们 自然系统的复杂性 但它们非常高效 比我们建造的任何东西都要高效 比我们能建造的任何东西都要复杂
So there's all of this complexity in our natural systems, but they're extremely efficient, far more efficient than anything we can build, far more complex than anything we can build.
所以现在的宇宙在化学程度上是更加复杂的
So now the universe is chemically more complex.
这只是强调了我们面临问题的程度和复杂性
It only serves to emphasize the scale and complexity of the problems facing us.
现实中我们是极度复杂的个体 渴望了解这个 关于宇宙怎么创造复杂性的故事 不管那个第二法则 以及为什么复杂性 意味着脆弱 和弱小
Now, we, as extremely complex creatures, desperately need to know this story of how the universe creates complexity despite the second law, and why complexity means vulnerability and fragility.
非常复杂的流程伴有非常复杂的化学物质 存在于非常复杂的受体中
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
海地所实施的是一种复杂的土地继承和所有权制度 过去的各种土地改革方案使其更为复杂
Haiti has a complicated system of land inheritance and titling, complicated by various past programmes in land reform.
复杂性
Complexity
很复杂
It's very complicated.
因此 培训课程须基于地方实例和设施 具有高度的实践性 并强调简易性 而不是复杂性
As such, training courses need to be highly practical, based on local examples and facilities, with the emphasis on simplicity rather than complexity.
这是复杂的 但在复杂之外又多了些变化
It was complex, but there was something capricious about its complexity.
现在换个角度 用美国政府来看 真正复杂的问题
So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government.
对于需要复杂安排的高难度问题 将通过持续谈判加以解决 并通过随后的步骤加以实现
More difficult issues requiring more complex arrangements would be resolved through continuing negotiations and achieved in subsequent steps.
非常复杂
It's so complicated.
我们可以思考的另外一件事 是化学复杂度的出现
The other thing we need to think about is the emergence of chemical complexity.
现在这些Fab Lab的成本与复杂程度跟当年的PDP很像
These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP.
这些细节根据采购的规模和复杂程度将有所变化
They may vary depending on the size and complexity of procurement.
但是,由于各种未完成的工作的高度复杂性,到当天为止仍未作出如何处理这些工作的决定
However, owing to the highly complicated character of various outstanding tasks, decisions on their handling had not yet been taken by that date.
我是一个生态学家 我研究复杂性 我爱复杂性
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
联合国系统高度专门性的组织实施的是复杂和特定的系统 其成本效益不能与采购共同用途项目的其他组织相比较 而且成本 交易额比率取决于所涉领域的复杂程度 对此缺乏认识
The failure to recognize that the cost efficiency of the highly specialized United Nations system organizations that are implementing complex and customized systems cannot be compared with other organizations involved in procurement of common use items, and that the cost turnover ratio depends upon the complexity of the field.
首先 病毒是相当复杂的 同时它们的进化速度相当快
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
印度尼西亚非常清楚儿童与武装冲突问题的复杂性
Indonesia is very much aware of the complexity of the issue of children and armed conflict.
是否提供更为具体的资料将取决于采购的复杂程度
More specific information will depend on the complexity of the procurement.
若干发言者认为由于情况复杂 因此应采取审慎态度
A number of speakers advised caution given the complexity of the situation.
这种对穆斯林的不公正态度常使问题进一步复杂化
This injustice towards Muslims tends to make problems more complex.
这是复杂的
This is the complication.
那就是复杂
And that's complexity.
还挺复杂的?
Complicated story.
搞这么复杂
Then why all the complications?
嗯 相当复杂
Yeah, quite intricate.
这太复杂了
It's too complicated!

 

相关搜索 : 高复杂性 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 复杂程度 - 低复杂度 - 适度复杂