"高科技制造业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
盗取商业秘密包括盗取有价值的私有敏感信息 并且涵盖各种行业 从制造业到金融服务到高科技产业 | Theft of trade secret violations involve the theft of valuable proprietary and sensitive information and includes all types of industries, from manufacturing to financial services to high technology. |
总科学家负责执行 鼓励工业研究和发展法 该法旨在促进当地着重技术的工业的发展 增加高技术产品的制造和出口以改进国家的贸易平衡 减少对高技术进口品的依赖并在工业部门创造就业机会 | The Chief Scientist was responsible for implementing the Law for the Encouragement of Industrial Research and Development, aimed at fostering the development of local, technologically oriented industry, improving the country apos s balance of trade by increasing the manufacture and export of high technology products, reducing reliance on high technology imports and creating jobs in industry. |
高耗能 高污染行业下降超两个百分点 而高技术产业 装备制造业和消费品行业保持平稳较快发展 | The industries with high energy consumption and high pollution decline by 2 percentage points while hi tech industry, equipment manufacturing industry and consumer products industry keep growing steadily and quickly. |
但今天的制造业已非昔日的制造业 今天的制造业资本密集和技能密集程度远远更高 因此吸收大量农村劳动力的潜力大大缩小了 | But manufacturing today is not what it used to be. It has become much more capital and skill intensive, with greatly diminished potential to absorb large amounts of labor from the countryside. |
日本是世界高科技产业的领头人 | Japan is the leader of the world's high tech industry. |
现在 想象一下不用任何高科技水段 我在空气中制造一些正弦波 | Now, imagine, if you will, without getting too technical, I'm making a little sine wave here in the air. |
获得技术是高技术制造业新加坡跨国公司在欧洲和北美投资的重要动机 | Access to technology is also an important motive for these high tech manufacturing SINTNCs to venture into Europe and North America. |
这项技术 正在重塑 制造业的布局 我相信 3D打印会引起 制造业的革新 | This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. |
印度制造业中小型企业的对外直接投资在低技术密集型产业和高密集型产业中都可以看到 | OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries. |
依照教育程度,设立了小学 中学 高中 职业高中(技术 外语 艺术) 专业技术学校 高等专科学校和大学 | Depending on the degree of education, there have been created primary schools, secondary schools, senior high schools, special senior high schools (technical, foreign languages, arts), professional technical schools, colleges, and universities. |
空间活动包括重要的高技术领域 包括计算机软件和硬件开发 高级电子学 电讯 卫星制造 生命科学和发射技术 | Space activities incorporated important areas of high technology, including computer software and hardware development, sophisticated electronics, telecommunications, satellite manufacturing, life sciences and launch technology. |
㈧ 鼓励制定和执行科学技术制度 以穷人和改造绿色革命等普通科学技术 以及信息通信技术和生物技术为目标 | (viii) Encourage the design and implementation of science and technology systems targeted at the poor and at adapting conventional science and technologies, such as those of the green revolution, as well as emerging technologies, such as information and communication technologies and biotechnology |
(h) 发展工业 本地技术能力和面向出口的制造业 | (h) Development of industries and of indigenous technological capacities, and manufacturing for export |
毋庸置疑 我相信这项技术 会引发制造业的革命 从而改变我们知道的制造业 | Without a doubt in my mind, I believe that this technology is going to cause a manufacturing revolution and will change the landscape of manufacturing as we know it. |
不过高科技产业呢 则希望生产者被重点保护 | The hi tech industry would like stronger protections for producers. |
高中等教育包括大学预科教育和职业技术教育 | Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education. |
空间工业和其他高技术工业在很大程度上依赖于一国的总体科学技术标准和工业实力 | The space industry and other high technology industries depend greatly on the overall scientific and technological standard and industrial strength of a country. |
联系信息和通信技术创造的新机会制订科学 技术和革新政策 | Science, technology and innovation policies are formulated in the light of the new opportunities generated by ICTs |
行业分布上 安徽上市公司涵盖13个行业门类 近7成集中于制造业 战略性新兴产业 高新技术产业上市公司占比偏低 | In terms of industry distribution, Anhui listed companies cover 13 industry categories, nearly 70 concentrated in manufacturing, and strategic emerging industries and high tech industries listed companies are relatively low. |
高级科技顾问 | Senior Scientific Adviser |
该企业正式进驻清华园高科技产业基地 项目选址于清华园高科技产业基地内 主要从事锂离子电池正极材料的生产 预计明年5月进入试产阶段 全面达产后产值超30亿元 并能带动企业上下产业链集聚清华园高科技产业基地 加快产业基地的发展 | The enterprise officially established its plant in Qingyuan Overseas Chinese Hi Tech Industrial Base, mainly to produce lithium cathode material. Trial production is expected to commence next May. When operating at designed capacity, output value could exceed RMB3 billion, and it could help bring up and downstream enterprises along the industry chain into Qingyuan Overseas Chinese Hi Tech Industrial Base, thus accelerating the growth of the Industrial Base. |
b 包括技术 辅助医疗和商业技术等多种两年制专科学校课程 | b Two year post secondary courses in a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
无论在低技术密集型行业(食品 纺织品和造纸) 还是在高技术密集型行业(制药 办公设备和通讯) 都可以看到中小型企业进行对外投资 | SMEs are visible in low technology intensive industries (food products, textiles and paper) and in high technology intensive industries (pharmaceuticals, office machinery and communications). |
农业 科学和技术 | Agriculture science and technology |
44. 美属萨摩亚社区大学开设文科和理科两年制学位课程 并开设颁发结业证书的职业技能 文秘技能 商业和护理课程 | American Samoa Community College offers two year degree courses in arts and sciences and programmes offering certificates of proficiency in vocational and clerical skills, business and nursing. |
紧接着 这个涂鸦的说是 高科技 君子科技 | And with that, what this graffiti says is, High tech schmigh tech. |
向高中生提供的课程中有一系列职业和技术课程,包括木匠 汽车修理 技术制图 计算机科学和秘书学等课程 | Among courses available to secondary school students are a range of vocational and technical courses, including carpentry, automobile mechanics, technical drawing, computer science and secretarial studies. |
设有26门两年制高中后技术 半专业课程,提供各种技术 护理和商业方面的技能培训 | At the post secondary level, 26 two year technical semi professional courses were offered to male and female trainees in a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
IDB.18 Dec.16 国际科学和高技术中心(科技中心) | IDB.18 Dec.16 International Centre for Science and High Technology (ICS) |
高等教育 职业培训 科学和技术部 1999年年度报告 第41页 | Ministry of Higher Education, Vocational Training, Science and Technology, Annual Report 1999, p.41 |
㈣ 加强科学技术教育制度 包括制定有力的性别政策 确保平等使用科学技术研究的机会 拨出适当经费 采用创业技能和注意知识产权问题 为科学技术研究生创办开创性企业提供奖励和资源 以促进有薪的就业 | (iv) Strengthen science and technology educational systems, including through strong gender policies ensuring equal access to technological and scientific studies, appropriate funding, the introduction of entrepreneurial skills and attention to relevant intellectual property rights issues, and provide science and technology graduates with incentives and resources for starting innovative enterprises, with a view to improving gainful employment |
渔业 制造业 | Manufacturing ndustry |
科技知识的创造与获取 | Creating and accessing scientific and technical knowledge |
科技政策的制定 科技亚洲网及相关活动 | Science and technology policy development the Science and Technology Policy Asean Network and associated activities |
工业及制造业 | AGRICULTURE MANUFACTURING |
工业 科学和技术发展 | Industrial, scientific and technological development |
制造业 | Manufacturing industries |
制 造 业 | In manufacturing sector |
在日本达到甚至超过北大西洋地区的资本密集度 工业技术水平和生活水平后 全球经济回报最高的行为 高科技行业研发 高端消费时尚 高端金融和公司控制 也开始日益向东京湾集中 | As Japan equaled and perhaps surpassed the North Atlantic in terms of capital intensity, industrial knowhow, and standard of living, the global economy s most highly rewarded activities research and development in high tech industries, high end consumer fashion, high finance, and corporate control would increasingly migrate to Tokyo Bay. |
对此 专家建议 要采取有效措施鼓励企业创新 高校及科研院所的科技成果也要及时向企业 转移 | As regards this, experts advised that effective measures should be adopted to incentivize enterprises to innovate. The technical outcomes of Institutions of higher learning and technological research institutes should also be promptly transferred to enterprises. |
Ray Kurzweil 科技将如何改造我们 | Ray Kurzweil on how technology will transform us |
制造业就业情况 | Employment in manufacturing |
新的科技将会出现 收拾我们用上一项科技造成的烂摊子 | A new technology will come along to fix the messes we made with the last one. |
2. 职业技术教育 学科有 | 2. Vocational and technical education |
43. 科技园是另一个受政府资助的机制 用以促进技术的研究 开发和商业化 | Technology parks are another government sponsored mechanism to facilitate technology research, development and commercialization. |
相关搜索 : 高科技制造商 - 高科技企业 - 高科技产业 - 高科技业务 - 高科技产业 - 高科技产业 - 高科技产业 - 高科技企业 - 高科技企业 - 高科技创业 - 高科技 - 高科技 - 高科技