"高达变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高达变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

角转运动 左 高度变化 右上 和雷达截面变化 右下
The angular motion (left), the height variation (upper right), and the RCS variation (lower right) of Kosmos 0123 rocket booster as observed
在此高频率下 随着目标相对于雷达的方向变化 雷达截面变化很大
At such a high frequency, the RCS varies drastically as the orientation of the target relative to the radar changes.
在埃塞俄比亚 打个比方 每年玉米价格的变化 高达五毛钱
In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually.
我们帮助多个岛国谈判气候变化 将会在哥本哈根达到 高潮
We're advising various island states in the climate change negotiations, which is suppose to culminate in Copenhagen.
109. 日本京都大学的中高层大气雷达能够观察未知物体的雷达截面变化 为时20秒钟
The MU radar of Kyoto University of Japan can observe the radar cross section (RCS) variation of unknown objects for a period of 20 seconds.
23. 日本京都大学的中高层大气雷达能够观察未知物体的雷达截面变化 为时20秒钟
The MU radar of Kyoto University of Japan has observed the radar cross section variation of unknown objects for a period of 20 seconds.
高中各科招收率变化
Evolution of admission rate to Baccalauréat by special subject
在发达国家,这种变化正在进行中
These changes are underway throughout the developed economies.
所以你可以在网站上看到高达94000英尺的华盛顿山山顶最近一周的天气变化
And there you see a week of weather at 9,400 feet on Mount Washington.
高度是多少 距离的变化量是多少
What's the change in distance?
发射后 高达4吨的氧化剂及其蒸气 高达2吨的燃料和高达60公斤的气态氦可能仍留在箱内
After injection, up to 4 tonnes of the oxidizer and its vapours, up to 2 tonnes of the fuel and up to 60 kg of gaseous helium can still remain in tanks.
但是,气候变化对我们各国都代价很高
But climate change would be costly to us all.
这种变化部分归因于阿片剂的高价格
High opium prices partly accounted for that development.
我这一代的女性非常可惜 没能改变高管职位的数据变化
My generation really, sadly, is not going to change the numbers at the top.
13. 乌干达提及人口压力致使土地利用方式发生变化 加剧气候变化和气候的变异性 并且反映出气候变化对人口密集地区将造成严重的影响
Uganda mentioned that population pressure leads to changes in land use practices that contribute to climate change and climate variability, and projected that impacts of climate change will be severe on densely populated areas.
因为 气候变化的危险可能性很高是真的
Because the risk, the high probability of climate change is real.
随着山顶气温的升高 植被带也相应变化
As it's gotten warmer on the top of the mountain, the vegetation zone is actually changing.
12.1 发达国家应率先应付气候变化及其不良影响
12.1 The developed country Parties should take the lead in combating climate change and the adverse effects thereof.
呃 我们非常确信到达南极洲的太阳光量 变化非常小 它由地球轨道上的自然环境变化引发
Well, we're pretty sure that it's very small changes in the amount of sunlight reaching Antarctica, just caused by natural changes in the orbit of the Earth.
然而 气候变化很可能将会要求以大为降低的成本达到适应技术可靠性和绩效的新的和更高标准
However, it may well be that climate change will exact new and higher standards of reliability and performance of adaptation technologies, at significantly lower costs.
卢旺达政府和卢旺达爱国阵线全面和平协定 带来了许多变化 难民专员办事处必须注意这些转变
The Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement had brought many changes which required the attention of UNHCR.
37. 气候变化和可变性 海平面升高和易遭自然灾害及其他全球环境现象导致环境退化
Climate change and variability, the sea level rise and susceptibility to natural disasters and other global environmental phenomena caused environmental degradation.
54. 马达加斯加已开始筹备加入 气候变化框架公约
54. Madagascar had begun the process leading to accession to the Framework Convention on Climate Change.
并且变化 同时变化
And to change, and to change.
这些变化表现在家庭构成 妇女当户主比率提高 结婚率的变化 自愿结合情况增多 生育率下降和离婚率升高等方面
These changes can be seen in the composition of the family, the increase in households headed by women, the changes in marital patterns, the increase in common law marriages, the reduction in fertility rates, and the rise in the divorce rate.
而洞穴里的硫化氢浓度高达百万分之几百
This is regularly several hundred parts per million.
但是人造卫星同样也引起了令人高兴的变化
But Sputnik provoked wonderful changes as well.
空间雷达的入射角变化极小 与此不同的是 在机载应用中 图像扫描带的入射角则变化很大 这就导致难以区分后向散射的变化究竟是仅仅与入射角的变化有关 还是因为几何和 或 物质本身的变化所致
Unlike spaceborne radar where the incidence angle changes very little, in airborne applications there is a large change in incidence angle across the image swath, which causes difficulty in distinguishing whether changes in backscatter are related simply to changes in incident angle or to changes in the geometry and or the materials themselves.
缔约方还提到需要提高国家气候变化协调员和国家机构管理和协调气候变化方案的能力
Parties also indicated the need to improve the capabilities of national climate change coordinators and national institutions to manage and coordinate climate change programmes.
在2015 2100年期间氟化烃排放量可能高达二氧化碳排放量的20 25
HFC emissions could reach as much as 20 25 per cent of CO2 emissions over the period 2015 2100.
23.3 人权高专办成立不过短短十多年 但变化很大
23.3 OHCHR has undergone considerable change in its short history of just over 10 years.
北约联盟已经演化成一个真正的安全治理阻止 它灵活 高效 经济 我们面临的危险在变化 变得越来越全球化 而我们也在通过变化直面这些危险
The Alliance has evolved into a true security management organization that is flexible, efficient, and cost effective. The threats have changed, and become more global, and we have changed to meet them.
大气扰动与天气型式相类似 但清楚地表明高层大气因地球表面的天气变化而出现相应变化
These disturbances resemble weather patterns, but clearly demonstrate that the upper atmosphere responds to processes arising at the surface of the Earth.
(a) 适应气候变化和海平面升高 作为其国家可持续发展战略不可分割的组成部分 酌情制定并实施本国适应气候变化战略 促进区域和区域间合作 包括在 联合国气候变化框架公约 框架范围内 并在最不发达国家基金和特别气候变化基金支持下 商定
(a) Climate change adaptation and sea level rise as an integral component of their national sustainable development strategies, where appropriate, to develop and implement national adaptation strategies and facilitate regional and interregional cooperation, including within the framework of the United Nations Framework Convention on Climate Change and, inter alia with support from the Least Developed Countries Fund and the Special Climate Change Fund as appropriate agreed
它们还必须采取适当措施 达到目前已变化环境的要求
They must also take adequate measures to meet the requirements of the current, changed environment.
在此问题上 对气候变化看法的改变带来了新的进步希望 在公众意识提高和有越来越多证据表明国家经济可以从缓和气候变化政策中获取净收益的情况下 世界各国政府正在承诺遏制气候变化 他们利用多边论坛来表达他们的承诺
Here, too, changing perceptions of climate change offer renewed hope for progress. Spurred by increased public awareness and mounting evidence that national economies can reap net benefits from policies to mitigate climate change, governments worldwide are pledging to do so and taking to multilateral forums to display those commitments.
达到可行阈值之后 频度分布 开始剧烈变化然后稳定下来
Now the viability threshold is reached, and the frequency distribution has dramatically changed and, in fact, stabilizes.
乌干达 南非以及其它缔约方提及 由于气候变化影响的不确定性 它们将强调双赢以及无悔的气候变化措施
Uganda, South Africa and others mentioned that due to uncertainty about the impacts of climate change, they would put emphasis on win win and no regrets climate change measures.
这就是变化 从头到尾的变化
So that's the change that's coming down the pipeline.
35. 高级专员希望目前的安全形势是临时的情况变化
35. The High Commissioner is hopeful that the current security situation represents a temporary change in circumstances.
货币联盟内部的经济调整必然慢于拥有本国货币的国家 因为即便是灵活度极高的经济 价格变化也比汇率变化更加缓慢 因此 达到相同效果要耗费更长时间 也要求各国做好准备接受更长时间和更高成本
Economic adjustment is necessarily slower within a monetary union than it is for countries with their own currency, because, even for very flexible economies, prices change more slowly than the exchange rate. Delivering the same result therefore takes more time, and requires keeping countries in intensive care for longer and at higher cost.
改变气候变化
Changing Climate Change
促进积极推动能源业关注气候变化 例如 通过谈判达成协议
(h) Promoting active involvement of the energy industry in climate change concerns by, for example negotiated agreements
发达国家必须率先改变生产和消费模式 力求发展环境无害技术 并在在优惠基础上向发展中国家转让该技术 高度承诺和支持治理荒漠化和土地恶化 为处理废料投入资源 并作出改变 促进回收文化
Developed countries must take the lead in changing production and consumption patterns in an approach to the development and transfer of environmentally sound technology to developing countries on a preferential basis in their level of commitment and support to fight against desertification and land degradation and in the resources to be devoted to the management of waste and in the change towards the promotion of a culture of recycling.
气候变化被等同于 全球变暖 但其实质内容要比变暖多得多 二氧化碳等温室气体的浓度越来越高 正导致着更为极端的风暴 更高强度的飓风 海平面上升 冰川和冰盖融化 干旱 洪灾和其他气候变化 甚至连土地和海洋的化学成分也发生着变化 海水的酸性日益增强 进而威胁着珊瑚礁 就是二氧化碳含量增加的结果
The rising concentration of carbon dioxide and other greenhouse gases is leading to more extreme storms, higher intensity hurricanes, rising ocean levels, melting glaciers and ice sheets, droughts, floods and other climate changes. Even the chemistry of the land and ocean is changing, with the ocean becoming more acidic thus threatening coral reefs as a result of higher carbon dioxide.

 

相关搜索 : 变化达标 - 高程变化 - 高度变化 - 高度变化 - 高度变化 - 高度变化 - 变化的马达 - 高达 - 高达 - 高达 - 高达 - 高达 - 高达 - 高达