"魁北克大桥"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

魁北克大桥 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(魁北克)克里人大理事会
Grand Council of the Crees (of Quebec) Liberation
魁北克
Quebec
大西洋标准时间 魁北克 下北岸区
Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore
魁北克省
quebec
魁北克省 68
Québec 73
魁北克省 69
Québec 74
魁北克省 70
Québec 75
魁北克省 71
Québec 77
魁北克省 72
Québec 77
魁北克省 73
Québec 78
魁北克省 74
Québec 80
魁北克省 75
Québec 81
魁北克省 77
Québec 83
魁北克canada. kgm
Quebec
1907年 加拿大魁北克附近的圣劳伦斯河上落成了全球最长的拱桥 该桥采用了比较新颖的悬臂构造 这样的结构非常流行 尽管只比苏格兰爱丁堡福斯河上非常成功的悬臂大桥稍长一点 但魁北克大桥存在设计问题 还未完工就坍塌了
The bridge was of a relatively new type, known as a cantilever, which had become quite fashionable. Although it was only slightly longer than the highly successful cantilever bridge over the Forth River near Edinburgh, Scotland, the Quebec Bridge was so inadequately designed that it collapsed before it was completed.
东部时间 魁北克大多数地区
Eastern Time Quebec most locations
魁北克市canada. kgm
Quebec City
魁北克市philippines. kgm
Cebu City
加拿大 魁北克高级法院(法官Tellier)
Canada Superior Court of Quebec ( Tellier J.)
加拿大 魁北克高级法院(法官Ryan)
Canada Superior Court of Quebec (Ryan J.)
魁北克省公共职能公司辛迪加诉魁北克省 总检察长 案 魁北克省高等法院 no. 200 05 011263 998 2004年2月4日
Syndicat de la fonction publique du Québec Inc. v. Québec (Attorney General), Québec Superior Court, no. 200 05 011263 998, February 4, 2004.
在魁北克省公共职能辛迪加诉魁北克省 总检察长 案中 魁北克省高等法院不得不处理男女薪资公平问题
In Syndicat de la fonction publique du Québec v. Québec (Attorney General), the Superior Court of Québec had to deal with the issue pay equity between men and women.
加拿大 魁北克上诉法院 Vallerand, Rothaman和 Mailhot JJ.A.
Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Rothaman and Mailhot JJ.A.
魁北克省与加拿大缔结了一项称为 尊重魁北克省的管辖权的不对称联邦制度 的双边协议
Québec concluded a bilateral agreement with Canada entitled Asymmetrical Federalism that respects Québec's Jurisdiction .
Ford诉魁北克(总检察长) 1988年 2 SCR 712和Devine诉魁北克(总检察长) 1988年 2 SCR 790
Ford v. Québec (Attorney General) 2 SCR 712 and Devine v. Québec (Attorney General) 2 SCR 790.
加拿大 魁北克上诉法院(上诉法官Vallerand Brossard和Dussault)
Canada Quebec Court of Appeal (Vallerand, Brossard and Dussault, JJ.
一个适合儿童的魁北克省
Un Québec digne des enfants
加拿大蒙特利尔魁北克大学GEOTOP UQAM McGill研究中心主任
19 Director, GEOTOP UQAM McGill Research Centre, University of Quebec, Montréal, Canada.
4. 魁北克总理欢迎所有与会者 他强调 魁北克政府承诺对实现 公约 目标作出积极贡献
Welcoming all participants, the Premier of Quebec, underlined the commitment of the Government of Quebec to actively contribute to achieving the objective of the Convention.
Chaoulli诉魁北克省 总检察长 案 S.C.C. 35
Chaoulli c. Québec (Procureur général), S.C.C.
Julien Cormier先生 科长 网络宣传部门 魁北克旅游部 加拿大
Mr. Julien Cormier, Head, Web Promotions Service, Ministry of Tourism of Quebec, Canada
407. 为了确保此立法生效 加拿大政府与魁北克省政府于2004年5月缔结了一份有关魁北克省父母保险计划的原则协议 加拿大同意部分削减就业保险费 以便魁北克省实施并部分资助新的制度
To ensure that this legislation will come into effect, in May 2004, the Government of Canada and the Government of Québec concluded an agreement in principle on the Québec Parental Insurance Plan (QPIP), whereby Canada agrees to partially reduce employment insurance premiums to allow Québec to implement and partially finance its new system.
Gosselin诉魁北克省 总检察长 案 4 S.C.R. 429
Gosselin v. Québec (Attorney General), 4 S.C.R. 429.
Lambert诉魁北克省 总检察长 案 J.Q. no. 364
Lambert c. Québec (Procureur général), J.Q. no. 364.
3. 魁北克总理向所有与会者表示欢迎 强调魁北克政府承诺对实现 公约 的目标作出积极的贡献
Welcoming all participants, the Premier of Quebec, underlined the commitment of the Government of Quebec to actively contribute to achieving the objective of the Convention.
425. 对已与魁北克省签署协议的克里族 因努伊特族和纳斯卡皮族 魁北克省将承担提供医疗和社会服务的责任
For the Cree, Inuit and Naskapi nations, with whom Québec has signed agreements, the Government of Québec will assume responsibility for providing health and social services.
54. 在加拿大,魁北克政府组织了1996年全年进行的活动方案
54. In 1996, the Government of Quebec, in Canada, organized a programme of activities spread out over the entire year.
魁北克省 人权和青少年权益委员会 诉蒙特利尔 市 案 魁北克省 人权和青少年权益委员会 诉Boisbriand 市 案 1 S.C.R. 665
Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) v. Montréal (City) Québec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) v. Boisbriand (City), 1 S.C.R. 665.
东部时间 安大略和魁北克地区中不遵守 1967 1973 夏令时的地区
Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973
不能说魁北克省立法机关在实施第23条时违反了 加拿大权利和自由宪章 的第15 1 条或魁北克省 宪章 的第10条和第12条中所载平等权利
It cannot be said that in implementing section 23, the Québec legislature has violated the equality rights contained in either section 15(1) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms or sections 10 and 12 of the Québec Charter.
Gosselin 的监护人 诉魁北克省 总检察长 案 2005 S.C.C. 15
Gosselin (Guardian of) v. Québec (Attorney General), 2005 S.C.C.
在Gosselin 的监护人 诉魁北克省 总检察长 案中 加拿大最高法院裁决魁北克省 法语宪章 第72条和第73条有效 这两条以父母接受教育的语言为依据拒绝儿童接受英语教学 并不违背魁北克省 人权和自由宪章 第10条和12条
In the matter of Gosselin (Guardian of) v. Québec (Attorney General), the Supreme Court of Canada ruled that sections 72 and 73 of the Québec Charter of the French Language, which exclude children from English instruction on the basis of the language in which their parents received their instruction, are valid and do not infringe sections 10 and 12 of the Québec Charter of Human Rights and Freedoms.
400. 2000 2004年期间 魁北克省政府停止了按联邦政府对国家儿童福利金投入的增长额削减魁北克省家庭福利金的做法
In the 2000 2004 period, the Government of Québec stopped reducing Québec family benefits by the sum equivalent to the increase in the federal government's investment in the National Child Benefit.
在Solski 的监护人 诉魁北克省 总检察长 S.C.C. 29297 Casimir No. 1 案中 魁北克省居民Cezary Solski和Isabelle Solski想让自己的两个孩子在英语公立中学入学
In Solski (Guardian of) v. Québec (Attorney General) (S.C.C. ) (29297) (Casimir No. 1), Cezary Solski and Isabelle Solski, Québec residents, want their two children to attend an English public secondary school.
另一项是魁北克省儿童发展纵向研究的一部分
The other was carried out as part of a longitudinal study on child development in Québec.

 

相关搜索 : 魁北克 - 魁北克 - 魁北克省 - 魁北克市 - 北桥 - 魁首 - 魁梧 - 大带桥 - 伊拉克北部 - 伊拉克北部 - 桥桥 - 克利克放大 - 花魁鸟 - 魁梧的