"鱼"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 如金枪鱼 旗鱼和鲨鱼 | These are the tuna, the billfish and the sharks. |
| 捕捞的种类包括金枪鱼 鲣鱼 鲭鱼 鱿鱼 鲨鱼 龙虾和海虾等 | The varieties landed are tuna, bonito, mackerel, squid, shark, lobster and shrimp. |
| 带鱼酱汁白带鱼的带鱼 | Galshi. (Fish) The same Galchi you cook with. |
| 缔约国指出 凭居民体育捕鱼许可证 提交人可每天捕捉和拥有 6条暴眼鱼 6条口鲈鱼 6条北方梭子鱼 5条鳟鱼或鲑鱼 1条大梭鱼 25条白鲑鱼和无限制的黄河鲈 刺盖太阳鱼 鲤鱼和鲶鱼 | The State party indicates that with a resident sport fishing license, the author can daily catch and possess 6 walleye, 6 mouth bass, 6 northern pike, 5 trout or salmon, 1 muskellunge, 25 whitefish and unlimited yellow perch, crappie, carp and catfish. |
| 大鱼吃小鱼 | Big fish eat little fish. |
| 大鱼吃小鱼 | The big fish eats the little fish. |
| 捕捞的鱼种包括青刺尾鱼 博士鱼 鹦嘴鱼 石鲈 鳞鲀 红鳍笛鲷和石斑 | The species of fish landed include blue tang, doctor fish, parrotfish, grunts, triggerfish, snappers and groupers. |
| 大部分的海龟 鲨鱼 金枪鱼和鲸鱼 数量不断下降 | Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers. |
| 最近的研究证明 大型肉食性鱼类如长咀鱼 鲨鱼和金枪鱼的数量迅速下降 | Recent studies have documented the rapid decline of large predatory fish species such as billfish, sharks and tuna. |
| 保护起来的区域的确会反弹 但这需要长期的恢复 50岁的岩鱼或安康鱼 鲨鱼或鲈鱼 或者200岁的新西兰红鱼 | Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50 year old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200 year old orange roughy. |
| 掌声 墨鱼 我很喜欢墨鱼 这是一只巨型澳大利亚墨鱼 | Cuttlefish. I love cuttlefish. This is a Giant Australian Cuttlefish. |
| 章鱼 或鲈鱼 或类似的东西 | Billy Bob, or Billy Bass, or something like that. |
| 他们只去有鱼的地方钓鱼 | It turns out they've got to fish where the fish are. |
| 我们画了鱼和鱼鳞的草图 | We made the drawings of the fish and the scales. |
| 更多的鲨鱼 更多鲷鱼 植食性鱼类的生物量也更多 比如这只鹦嘴鱼 好像海里的山羊 | We have more sharks, more biomass of snappers, more biomass of herbivores, too, like these parrot fish that are like marine goats. |
| 雌鱼总知道雄鱼的所在 而且她也不需要嫁夫随夫 因为很多雄鱼都会依附于 一条雌鱼 | She always knows where he is, and she doesn't have to be monogamous, because some of these females come up with multiple males attached. |
| 在研究过的32个底栖鱼 中上层鱼类 和贝类渔场中 太平洋中部箭鱼 金枪鱼延绳捕鱼作业的 能源使用密度 每吨渔获量中用多少升的燃料 占第四位 金枪鱼 箭鱼延绳捕鱼作业则最高 甚至超过了占第二位的虾类拖网捕捞 | Of the 32 demersal, pelagic and shellfish fisheries studied, the Central Pacific swordfish tuna longline fishery had the fourth highest fuel use intensity (liters of fuel per ton of catch), and the tuna billfish longline fishery had the highest exceeding even that of shrimp trawling, the second highest. |
| 这些鱼类中的大多数都被间接消费了 捞来作为饲料来喂养人工饲养的鸡或者是鱼 一个典型的三文鱼 鲑鱼 渔场每生产1公斤鱼肉 就要消耗3 4公斤野生小鱼 | Many of these fish are consumed indirectly ground up and fed to factory farmed chicken or fish. A typical salmon farm churns through 3 4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces. |
| 上面 鲨鱼和大的鱼可以活25 30年 | Up there, you have sharks and large fish that live 25, 30 years. |
| 工业延绳以高度洄游的肉食性鱼类如金枪鱼和箭鱼为目标 但也捕获或杀死多达440万只海龟 长咀鱼 鲨鱼 海洋哺乳动物和海鸟 | Targeting highly migratory predatory fish species including tuna and swordfish, industrial longlines also catch or kill as many as 4.4 million sea turtles, billfish, sharks, marine mammals and seabirds. |
| 一部分鲸鱼肉样本确实是鲸鱼肉 | And some of those whale meat samples were whale meat. |
| 缔约国解释 在保留地和临近保留地的水域 提交人可不限数量地捕鱼 而且在开放季节期间 他可在保留地之外的水域不受限制地捕取黄河鲈和盘鱼 以及每天捕获6条暴眼鱼 6条河鲈 6条北方梭子鱼 5条鳟鱼或鲑鱼 1条大梭鱼和25条白鲑鱼 | It explains that there are no limits on the number of fish he can catch in the waters on and adjacent to the reserves, and that in the waters beyond this area in open season he can catch unlimited yellow perch and panfish, as well as daily 6 walleye, 6 bass, 6 northern pike, 5 trout or salmon, 1 muskellunge and 25 whitefish. |
| 同样 商业捕鱼经常使用刺网 就是一张的可以卡住鱼鳃的大网 网中的鱼常常会窒息 因为鱼鳃无法开合 这些鱼也会被卡住很长时间 直到收网 | Likewise, commercial fishing frequently depends on gill nets walls of fine netting in which fish become snared, often by the gills. They may suffocate in the net, because, with their gills constricted, they cannot breathe. |
| 甲基汞沿着海洋食物链由小到大产生生物积淀 在鲨鱼 箭鱼 金枪鱼等掠食性鱼类以及鲸鱼 海豚和鼠海豚等海洋哺乳类动物身上大量存在 | Methyl mercury bio accumulates up the marine food chain to create high concentrations in predatory species of fish such as shark, swordfish and tuna, as well as marine mammals such as whales, dolphins and porpoises. |
| 极长的鱼线 带有100万到200万个鱼钩 | We use longlines that have one million or two million hooks. |
| 而由于我爱鲨鱼 我对鲨鱼有些着迷 我想做另一个 更加开心些的关于鲨鱼的报道 来谈谈保护鲨鱼的必要性 | And because I love sharks I'm somewhat obsessed with sharks I wanted to do another, more celebratory, story about sharks, as a way of talking about the need for shark conservation. |
| 25 例如 2004年春天 美国海洋大气署渔业局重新开放了夏威夷的中上层鱼类延绳捕鱼活动 可以使用鲭鱼鱼饵 和环鱼钩 并在关闭时进行海龟脱钩培训 | For example, the U.S. agency NOAA Fisheries reopened the Hawaiian pelagic longline fishery in spring 2004 with mackerel bait, circle hooks and training in de hooking sea turtles in place of closures. |
| 鱼眼 | Fish eyes |
| 鱼眼 | Fish Eyes |
| 与此相反 捕捞深海鱼类 如鲱鱼 鲭鱼则相对能源效率较高 其中大部分用作食品 或用作难以持续的养鱼场的油料 | By comparison, it is relatively fuel efficient to target deep sea species such as menhaden and mackerel, most of which are ground up into meal or used for oil for unsustainable fish farms. |
| 还要有像钓鱼人的线一样的东西 钓鱼线 | It's basically like a fisherman's line, a fishing line. |
| 有鱼的湖会有更多蚊子 虽然鱼会吃蚊子 | And lakes with fish have more mosquitoes, even though they eat them. |
| 获胜的鱼 是那么大 那些小鱼根本没法比 | The trophy fish were so big that you couldn't put any of those small fish up on it. |
| 扶贫是授人以鱼 脱贫是授人以渔 致富是给农民造一个 鱼塘 让农民有鱼可养 | Poverty relief is to give someone a fish poverty eradication is to teach someone to fish and becoming affluent is to build a fish pond for farmers so that farmers can breed fish. |
| 大部分生物量都处在食物链的低端 即植食性鱼类 包括鹦嘴鱼 吃藻类的鲟鱼 | Most of the biomass is low on the food chain, the herbivores, the parrotfish, the surgeonfish that eat the algae. |
| 59 随着人们认识的提高 金枪鱼和箭鱼等大型掠食性鱼类的食用量正在下降 | As awareness grows, levels of consumption of large predatory fish such as tuna and swordfish are dropping. |
| 上面的鲑鱼 是被基因改造的且努克鲑鱼 利用了这种鲑鱼 和另外一种我们食用的鱼的基因 来让它长的更快 吃的更少 | The salmon on top is a genetically engineered Chinook salmon, using a gene from these salmon and from one other fish that we eat, to make it grow much faster using a lot less feed. |
| 当他们宰鱼的时候 发现鱼的胃里全是塑料 | When they opened this one up, they found its stomach was full of plastic. |
| 现在 回到鲍鱼壳 鲍鱼用这些蛋白质做成壳 | Now, going back to the abalone shell, the abalone makes this shell by having these proteins. |
| 2 最近还有科学研究查明 自1950年代以来 工业延绳捕鱼造成大西洋 墨西哥湾和大西洋大型中上层鱼类数量减少多达87 至99 其中包括长咀鱼 鲨鱼和金枪鱼 | Additional recent scientific studies have identified industrial longlining as the cause of the decline in the population of large pelagic fish species including billfish, sharks and tuna by as much as 87 99 percent in the Atlantic, Gulf of Mexico and the Atlantic since the 1950s. |
| 事实上 日本和台湾等世界上的最大的箭鱼捕获者捕捞的箭鱼主要是金枪鱼渔船上的副渔获量 26 事实上 副渔获量鱼类的价值可能超过捕捞的鱼类价值 | In fact, the swordfish caught by the world's leading swordfish harvesters Japan and Taiwan is primarily bycatch from tuna fisheries. In effect, the value of the bycatch fish may exceed the targeted fish. |
| 这种方法此前曾用于测定鲸鱼的年龄 但用来确定鲨鱼等鱼类的年龄还是第一次 | This method had previously been used to determine the age of whales, but it is the first time to be used to determine the age of sharks and other fish. |
| 57 142. 大型中上层流网捕鱼 在国家管辖区内和公海上未经许可捕鱼 非法 未报告和无管制捕鱼 副渔获物和弃鱼及其他发展 | 57 142. Large scale pelagic drift net fishing, unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and on the high seas illegal, unreported and unregulated fishing, fisheries by catch and discards, and other developments |
| 延绳也是鲨鱼和长咀鱼生存的主要威胁之一 | Longlines are also one of the main threats to the survival of sharks and billfish. |
| 现在 取鱼鳍是种行为 拿一只鲨鱼 把值钱的鱼鳍割下来 然后把活着的动物扔回水里 | Now, finning is the act of taking a shark, cutting the valuable fins off and throwing the live animal back in the water. |