"鲜活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
过去很强列 很鲜活 | Strong and alive. |
我差点被鲜花活埋了 | I practically got buried alive in flowers. |
我就是另一个有关战争存活者的 鲜活的描绘 | I am another image and vision of another survivor of war. |
生活本来就不是枯燥的 生活应该是新鲜刺激的 | Life isn't meant to be dreary, it's meant to be exciting. |
绿色屋顶都是泥土和鲜活的植被 | Green roofs are soil and living plants. |
这很新鲜, 在我们的品质城市生活之余 | After the townbred variety. |
噢,我的心肝宝贝, 你,生命本来如此鲜活的, | Oh, my beloved young child, you had your whole life before you, but you have already gone to the other world. |
他知道那只是个镜像 但这是非常鲜活的体验 | He knows it's a mirror reflection, but it's a vivid sensory experience. |
捐献的贵重货物 两头活奶牛 八十箱新鲜水果 | Valuable goods contributed, two milk cows, live eighty lugs of fresh fruit fortyfive young cumquat trees one ton of fertilizer |
手后面你看到了树叶 鲜活的 在花园里迎接我们 | Behind the hand you see foliage, like living foliage, in a garden awaiting us. |
我们决定 将生活在同一地理位置 拥有共同文化习俗的朝鲜人 分为两部分 并在北朝鲜实行共产主义 | And we decided we'd take Koreans in roughly the same geographical place with, notice, the same basic traditional culture, and we divided them in two, and we gave the Northerners communism. |
12. Ho O Bom先生 朝鲜民主主义人民共和国 说 朝鲜政府在加入 公约 后不久便成立了全国协调委员会 因为朝鲜政府认识到该文书对妇女生活的巨大意义 | Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea) said that the Government had instituted the National Coordination Committee soon after acceding to the Convention, because it understood the great significance of that instrument to the lives of women. |
美国制定了 北朝鲜人权法案 每年在北朝鲜人权问题上投入2 400万美元 而美国 日本 南朝鲜和欧洲国家许多假人权组织只是为了获得这笔资金 就对朝鲜民主主义人民共和国进行颠覆活动 | The United States has enacted the North Korean Human Rights Act and is investing 24 million on the issue of North Korean human rights every year, and innumerable bogus human rights organizations from the United States, Japan, South Korea and European countries are engaging in subversive operations against the Democratic People's Republic of Korea just to get paid from that fund. |
有人则认为此刻即是幸福 其意义在于即时鲜活的生命力 | Some people say happiness is right now it's the quality of the freshness of the present moment. |
它们都是悬而未决的问题 这使数学成为一个鲜活的主题 | It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject. |
社会上,北朝鲜人生活在无法想象的控制和征服的魔掌之中 | Socially, North Koreans live in the grip of unimaginable control and subjugation. |
翻开厚重的历史 每一位烈士的名字背后 都是一个鲜活的生命 | Look back the rich history, every martyr s name represents a fresh life. |
鲜明 | Shapes |
朝鲜 | North Korea |
鲜明 | Vivid |
朝鲜 | Korea |
鲜花 | Flowers! (SNIFFING) |
鲜花 | Flowers. |
朝鲜? | Korea? |
新鲜空气并不像我想像的那样新鲜 | Fresh air isn't as good for a hangover as I thought. |
朝鲜Name | North Korea |
朝鲜文 | Hangul Jamo |
鲜花Comment | Flowers |
朝鲜圆 | North Korean Won |
新鲜的 | They're fresh. |
因为古典音乐 是从未被间断的鲜活的传统 已经有超过1000年的历史 | Because classical music is an unbroken living tradition that goes back over 1,000 years. |
那么 不同于看起来如同石膏像的假人 她看起来如同人类一样鲜活 | Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. |
朝鲜一直寻求正式结束1950 53年的朝鲜战争 但美国称朝鲜必须先放弃核武器 | North Korea has always been seeking to formally end the 1950 53 Korean War, but the United States said that North Korea must firstly abandon nuclear weapons. |
56. 在朝鲜民主主义人民共和国,据报道称,当局阻挠一切宗教活动,但对国家有利的宗教活动除外 | 56. In the Democratic People s Republic of Korea, the authorities are reported to discourage all religious activities except those which serve State interests. |
朝鲜迷局 | The North Korean Enigma |
朝鲜元Name | North Korean Won |
朝鲜afghanistan. kgm | North Korea |
朝鲜pakistan. kgm | Northern Areas |
朝鲜zimbabwe. kgm | North West |
朝鲜usa. kgm | North Kurdufan |
朝鲜world. kgm | Democratic People's Republic of Korea |
朝鲜Sky Culture | Korean |
朝鲜语Name | Korean |
鲜明色彩 | Vivid Color |
鲜明 清晰 | Vivid Detail |