"鳐"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
但是,有迹象显示国际上正出现一种共识,认为有必要加强捕捞鲨鱼种群包括鳐类和鳐科的管制 | However, there were indications that an international consensus was emerging on the need for improved control of fishing for shark species, including skates and rays. |
当时我五岁 我父母给我买了一辆橘红色的施文牌鳐鱼型自行车 | And when I was five, my parents gave me an orange Schwinn Sting Ray bicycle. |
从工业化捕捞的大幕开启后 这种高价金枪鱼的种群数量已经在国际大西洋鲔类资源保护委员会的监管下下降了80 之多 至于鲨鱼和鳐鱼 最近一项调查结果显示相关64种海洋生物中的近三分之一都频临灭绝 | Stocks of this highly prized fish have declined by up to 80 since the dawn of industrialized fishing, and this has been on ICCAT s watch. In the case of sharks and rays, a recent survey indicates that close to one third of the 64 ocean living species are on the verge of extinction. |
而为了让这一点更加直观 我游到了捕虾船的下面 并拍摄了这张照片 一个渔人把误捕物 像垃圾一样铲入海中 拍摄了这大量的死亡 嗯 这些动物 像犁头鳐 鲾鲼 比目鱼 河豚在一个小时之前 还在海底 活着 但现在却被当做垃圾扔回海洋 | And to make that point even more visual, I swam under the shrimp boat and made this picture of the guy shoveling this bycatch into the sea as trash and photographed this cascade of death, you know, animals like guitarfish, bat rays, flounder, pufferfish, that only an hour before, were on the bottom of the ocean, alive, but now being thrown back as trash. |
公约有关鲨鱼保护问题的备忘录列举了7个濒危物种 目前已有35个国家签署了该公约 下个月 这些国家将派代表在厄瓜多尔基多召开会议 探讨拓展濒危种群范围 将双髻鲨 锤头鲨 丝鲨 长尾鲨 锯鳐和蝠鲼囊括进去 由于拟保护的鲨鱼种群数量庞大 有人已开始将公约的缔约国会议称为 鲨鱼缔约国会议 | The Convention s memorandum of understanding on shark conservation, which lists seven endangered species, has attracted 35 signatories so far. Next month, representatives from these countries will meet in Quito, Ecuador, to discuss extending the list to include the great and scalloped hammerheads, the silky shark, thresher sharks, sawfish, and mobula rays. |