"鸛鳥"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 空中 的 鸛鳥 知道 來去 的 定期 班鳩燕子 與 白鶴 也 守候 當來 的 時令 我 的 百姓 卻 不 知道 耶和華 的 法則 | Yes, the stork in the sky knows her appointed times and the turtledove and the swallow and the crane observe the time of their coming but my people don't know Yahweh's law. |
| 空 中 的 鸛 鳥 知 道 來 去 的 定 期 班 鳩 燕 子 與 白 鶴 也 守 候 當 來 的 時 令 我 的 百 姓 卻 不 知 道 耶 和 華 的 法 則 | Yes, the stork in the sky knows her appointed times and the turtledove and the swallow and the crane observe the time of their coming but my people don't know Yahweh's law. |
| 空中 的 鸛鳥 知道 來去 的 定期 班鳩燕子 與 白鶴 也 守候 當來 的 時令 我 的 百姓 卻 不 知道 耶和華 的 法則 | Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming but my people know not the judgment of the LORD. |
| 空 中 的 鸛 鳥 知 道 來 去 的 定 期 班 鳩 燕 子 與 白 鶴 也 守 候 當 來 的 時 令 我 的 百 姓 卻 不 知 道 耶 和 華 的 法 則 | Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming but my people know not the judgment of the LORD. |
| 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 | the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat. |
| 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 | and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat. |
| 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 | the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat. |
| 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 | and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat. |
| 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 | And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| 鸛 鷺鷥 與其類 戴鵀 與 蝙蝠 | And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 | And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| 鸛 鷺 鷥 與 其 類 戴 鵀 與 蝙 蝠 | And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| 我 又 舉目觀看 見有兩個婦 人 出來 在 他 們 翅膀 中 有風 飛 得 甚 快 翅膀 如同 鸛鳥 的 翅膀 他 們將 量器 抬起 來 懸 在 天地 中間 | Then lifted I up my eyes, and saw, and behold, there were two women, and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky. |
| 我 又 舉 目 觀 看 見 有 兩 個 婦 人 出 來 在 他 們 翅 膀 中 有 風 飛 得 甚 快 翅 膀 如 同 鸛 鳥 的 翅 膀 他 們 將 量 器 抬 起 來 懸 在 天 地 中 間 | Then lifted I up my eyes, and saw, and behold, there were two women, and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky. |
| 我 又 舉目觀看 見有兩個婦 人 出來 在 他 們 翅膀 中 有風 飛 得 甚 快 翅膀 如同 鸛鳥 的 翅膀 他 們將 量器 抬起 來 懸 在 天地 中間 | Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings for they had wings like the wings of a stork and they lifted up the ephah between the earth and the heaven. |
| 我 又 舉 目 觀 看 見 有 兩 個 婦 人 出 來 在 他 們 翅 膀 中 有 風 飛 得 甚 快 翅 膀 如 同 鸛 鳥 的 翅 膀 他 們 將 量 器 抬 起 來 懸 在 天 地 中 間 | Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings for they had wings like the wings of a stork and they lifted up the ephah between the earth and the heaven. |
| 母鳥叼來蟲子餵幼鳥 | The mother bird brought worms for her young ones. |
| 老鳥啁啾 小鳥吱吱叫 | Old birds sing, young birds twitter. |
| 這種鳥被稱為布穀鳥 | This bird is known as a cuckoo. |
| 一鳥在手勝過二鳥在林 | A bird in the hand is worth two in the bush. |
| 一鳥在手勝過二鳥在林 | A bird in the hand is better than two in the bush. |
| 人們把這種鳥叫做布穀鳥 | People call this kind of bird a cuckoo. |
| 舉個例 圖入面大多數雀鳥都係候鳥 | For instance, most of the birds in this picture are migratory birds. |
| 祭司 要 把 鳥 拿到 壇前 揪下 頭來 把 鳥燒 在 壇上 鳥 的 血要流 在壇 的 旁邊 | The priest shall bring it to the altar, and wring off its head, and burn it on the altar and its blood shall be drained out on the side of the altar |
| 祭 司 要 把 鳥 拿 到 壇 前 揪 下 頭 來 把 鳥 燒 在 壇 上 鳥 的 血 要 流 在 壇 的 旁 邊 | The priest shall bring it to the altar, and wring off its head, and burn it on the altar and its blood shall be drained out on the side of the altar |
| 祭司 要 把 鳥 拿到 壇前 揪下 頭來 把 鳥燒 在 壇上 鳥 的 血要流 在壇 的 旁邊 | And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar |
| 祭 司 要 把 鳥 拿 到 壇 前 揪 下 頭 來 把 鳥 燒 在 壇 上 鳥 的 血 要 流 在 壇 的 旁 邊 | And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar |
| 鳥下蛋 | Birds lay eggs. |
| 鳥兒歌唱 | The birds sang. |
| 鳥兒歌唱 | Birds sing. |
| 鳥類飛行 | Birds fly. |
| 鴕鳥不會飛 | Ostriches can't fly. |
| 歡樂的小鳥 | Wee chickabirdie N' |
| 這是鳥蛋嗎? | What are they, bird's eggs? |
| 這些是鳥嘴 | Some beaks, aren't they? |
| 鳥槍換炮了. | You look, somehow... different. |
| 要 救 自己 如 鹿脫離獵戶 的 手 如鳥脫離 捕鳥人 的 手 | Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler. |
| 要 救 自 己 如 鹿 脫 離 獵 戶 的 手 如 鳥 脫 離 捕 鳥 人 的 手 | Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler. |
| 要 救 自己 如 鹿脫離獵戶 的 手 如鳥脫離 捕鳥人 的 手 | Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. |
| 要 救 自 己 如 鹿 脫 離 獵 戶 的 手 如 鳥 脫 離 捕 鳥 人 的 手 | Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. |
| 他們去了鳥取 | They went to Tottori. |
| 你有一隻鳥嗎 | Do you have a bird? |
| 這是鳥的工作 | This job's for the birds. |
| 要 用 鳥血 活水 活鳥 香柏木 牛膝草 並 朱紅色 線 潔淨 那 房子 | He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet |
| 你 且問走獸 走獸 必 指教 你 又 問 空中 的 飛鳥 飛鳥 必 告 訴你 | But ask the animals, now, and they shall teach you the birds of the sky, and they shall tell you. |
