"鸭"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 大鸭龙就是很大的鸭嘴恐龙 | It's a giant duck bill dinosaur. |
| TBP 水力鸭子? 什么是水力鸭子? | TBP Fracking? What is fracking? |
| 活着的鸭子爬上了死去的鸭子身上 然后开始交配 | The live duck mounted the dead duck, and started to copulate. |
| 他把幼年鸭嘴龙 和成年鸭嘴龙放在一起比较 如果它的生长 是呈线性发展的 那么幼年鸭嘴龙应该有一个 差不多成年鸭嘴龙一半大小的顶冠 | And he showed that if you were to take a baby and an adult and make an average of what it should look like, if it grew in sort of a linear fashion, it would have a crest about half the size of the adult. |
| 你不是鸭子 | You're not a duck. |
| 但是贴着死去的鸭子是一只活着的鸭子 请各位仔细看 | But next to the dead duck is a live duck, and please pay attention. |
| 大鸭龙 也灭绝了 | And we get rid of Anatotitan. |
| 现在又是那对鸭子 | And here are the ducks again. |
| 当然 我知道很多时候我们的所作所为就像鸭子一样 但是你不是一只鸭子 | Well now, I know a lot of times we act like ducks, but you're not a duck. |
| 在我的世界 这是个塑料鸭 | Well, in my world, this is a rubber duck. |
| 吉斯 莫伊里克 死鸭改变人生 | Kees Moeliker How a dead duck changed my life |
| 请问我可以取回我的鸭子吗 | May I have my duck back, please? |
| 比如说 埃德蒙顿龙 和大鸭龙 | I mean, here's Edmontosaurus and Anatotitan. |
| 笑声 之后 你成为了一只鸭子 | But you come back as a duck. |
| 美元 欧元 一对相互搀扶的跛鸭 | Lame Ducks in Love |
| 我们吃北京烤鸭在中国餐厅了 | We ate Peking duck in the Chinese restaurant. |
| 这里你可以看到一只死掉的鸭子 | And here you see a dead duck. |
| 最后 我邀请大家能来参加死鸭子节 | So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day. |
| 这就是那只死去的鸭子 它撞上了玻璃 | This is the dead duck. It flew against the window. |
| 鸡 鸭 鹅 火鸡 基本上可以说是笨得不能再笨 | And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps. |
| 调音 NM 我觉得我现在动作 像鸭子或者鸟 笑声 | NM I feel like I'm in the duck or the bird pose right now. |
| 野生绿头鸭 鸟类 鸭科 的首例同性恋尸癖行为研究 我知道我看到了一些很特别的现象 但却让我用了六年的时间来决定将它发表 | The first case of homosexual necrophilia in the mallard Anas platyrhynchos I knew I'd seen something special, but it took me six years to decide to publish it. |
| 你抓着鹅 或是鸭 然后把大量的谷物往它脖子里倒 | Basically you take a goose or a duck and you force feed a ton of grain down its throat. |
| 身为旱鸭子一直是 最令我不堪和尴尬的事情之一 | My inability to swim has been one of my greatest humiliations and embarrassments. |
| 他还说 我不比一只鸭子有更多责任 要照顾这个环境 | And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is. |
| 我希望能见到大家 在明年的荷兰鹿特丹 庆祝死鸭子节 | So I hope to see you next year in Rotterdam, the Netherlands, for Dead Duck Day. |
| 这是我买的鸭酱 这是10月15日 在达利市的牧场路99号 | This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th. |
| 这儿是一个罕见鸭子阳具的图片 所以它确确实实是雄性 | And here's a rare picture of a duck's penis, so it was indeed of the male sex. |
| 但事实上 百分之六十五即将成年的小鸭嘴龙 都没有顶冠 | But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all. |
| 他等到秋天天气变冷时 鹅和鸭开始大量进食 为冬天做准备 | To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter. |
| 我很期待 那本章回小说 鸭嘴兽警察队 呱呱叫的青蛙 的发行 | I'm expecting the release of a chapter book called Platypus Police Squad The Frog Who Croaked. |
| 笑声 这就是我获奖的那一刻 我在发表获奖感言 这是那只鸭子 | So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck. |
| Richard Pyle 当你开始像唐老鸭一样说话 世界上就没有什么叫做 紧张 的东西 | Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense. |
| 我记得有一次 在离峰顶不远的地方 我伸手到我的鸭绒衣里 想拿出我的水壶喝口水 当时我的水壶是在我的鸭绒衣里 但我伸手进去的时候却发现水壶里的水已经冰冻如石了 | I remember one time being up near the summit, I reached into my down jacket for a drink from my water bottle, inside my down jacket, only to discover that the water was already frozen solid. |
| A是我的办公室 B是那只鸭子撞上玻璃的地方 C是我观察行为的地方 | A is my office, B is the place where the duck hit the glass, and C is from where I watched it. |
| 这就是问题所在 彼得 道森认识到了这一点 于是他拿鸭嘴恐龙 来举例说明 | So this was a problem, and Peter Dodson pointed this out using some duck billed dinosaurs then called Hypacrosaurus. |
| 鸭子和鹅在水塘里游来游去 当漂亮的姑娘冒出个奇怪的念头萌生小小的邪恶 | Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion. |
| 起初 有人开始给我寄一些东西 都是些关于鸭子的物品 然后我获得了非常好的收藏 | In the first place, people started to send me all kinds of duck related things, and I got a real nice collection. |
| 如果我们不想让联合国成为一个跛脚鸭 我们就必须敢于给它安上翅膀 让它飞起来 | If we do not want the United Nations to be a lame duck, we must dare to give it the wings to fly. |
| 一个迷恋速度的世界 做每一件事情都追求更快 往越来越少的时间里 填鸭进更多的东西 | A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. |
| 所以我走出去 收回这只鸭子 在我放进冷藏柜之前 我再一次检查这个牺牲者是否确实是雄性 | So I went out, collected the duck, and before I put it in the freezer, I checked if the victim was indeed of the male sex. |
| 所以在六年之后 我的朋友和同事催促我将它发表 所以我发表题为 首例绿头鸭 的同性恋尸癖行为 | So after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so I published The first case of homosexual necrophilia in the mallard. |
| 我接到来自一位叫做马克 亚伯拉罕斯的来电 他告诉我 你的鸭子论文已经获奖了 诺贝尔搞笑奖 | I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, You've won a prize with your duck paper the Ig Nobel Prize. |
| 土著人民的教育似乎只是国家教育计划中的 丑小鸭 通常得不到国家的充分重视 拨出的预算不足 | Education for indigenous peoples would seem to be the ugly duckling of national education programmes and in general to be assigned low priority and inadequate budgets at the national level. |
| 它的味道有点臭 我们还需要一些女性的观点 于是我们雇了一只鸭子 它用更恰当的方式完成了创作 时尚 | It was a little bit too funky, and we wanted a more feminine point of view and employed a duck who did it in a much more fitting way fashion. |