"麻烟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 也不会给你带来大麻卷烟 | And it particularly don't feed your spliff habit. |
| 世界青年报告 提请注意 麻醉品 烟草和酒精是青年人逃避他们往往无力改变的现状的途径 它确认吸烟是当今世界上可预防的主要死亡诱因之一 | The World Youth Report draws our attention to the fact that drugs, tobacco and alcohol are means of escaping situations that youth often feel powerless to change, and it identifies tobacco use as one of the chief preventable causes of death in the world today. |
| 酒精和烟草来势汹汹的广告和营销导致了目标受众 也即青年人滥用酒精和麻醉品情况的加剧 | Aggressive advertising and marketing of alcohol and tobacco has resulted in growing alcohol and drug abuse among the targeted audience youth. |
| 在过去是否存在吸烟习惯方面 有14.2 的人确认吸烟(4.1 的人在11岁时吸烟 11.6 在13岁吸烟 26.8 在15岁吸烟) 而4.2 的应答者说目前在吸烟(0.7 的应答者在11岁吸烟 1.4 在13岁吸烟 10.6 在15岁吸烟) | In terms of the existence of a smoking habit in the past, 14.2 per cent confirmed their smoking (4.1 per cent smoked at the age of 11, 11.6 per cent at the age of 13, and 26.8 per cent at the age of 15), while 4.2 per cent of respondents said they were currently smoking (0.7 per cent at the age of 11, 1.4 per cent at the age of 13, and 10.6 per cent at age 15). |
| 黄轩自曝大学时期曾抽烟 在充分认识烟雾危害后 成功戒烟 这次更主动承担了戒烟大使的职责 号召青少年远离烟草 | Huang Xuan said he used to smoke when he was in university. After having fully understood the dangers of smoke, he stopped smoking successfully. This time, he proactively assumed the duty of a quit smoking ambassador, calling on youths to stay away from tobacco. |
| 休息时间在外面抽烟 我并不抽烟 | Cigarette break outside I don't smoke. |
| 亲吻一个抽烟的人就像在舔烟灰缸 | Kissing a person who smokes is like licking an ashtray. |
| (d) 优先拟订和实施旨在治疗和防止成瘾 尤其是酗酒和抽烟成瘾及滥用麻醉药品 精神药物和吸入剂的活动和方案 | (d) Assigning priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants |
| (b) 优先拟订和实施旨在治疗和防止成瘾 尤其是酗酒和抽烟成瘾及滥用麻醉药品 精神药物和吸入剂的活动和方案 | (b) To assign priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants |
| 吸烟 | Smoking |
| 我真的太喜欢它了 这些小烟囱上冒着烟 | I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away. |
| 太令人吃惊了 这些巨大的烟囱 巨大的烟囱 | It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys. |
| 在美国 你可选择坐在禁烟区或是非禁烟区 | In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non smoking section. |
| 决心 烟 | Resolutions, smoke. |
| 拯救 烟 | Salvation, smoke. |
| 救赎 烟 | Redemption, smoke. |
| 戒烟难 | It's hard to quit smoking. |
| 请抽烟! | Please smoke! |
| (c) 烟 草 | (c) Tobacco |
| 但是过去的吸烟死亡并非一定是世界的将来 我们知道如何控制烟草使用 为了在未来几十年中降低吸烟死亡人数 现在需要十一亿人戒烟 降低儿童吸烟将会主要在2050年后挽救性命 戒烟是有成效的 即使那些在四十多岁戒烟的人也可以极大地降低死亡风险 而那些在三十多岁戒烟的人的死亡风险和终生不吸烟的人接近 | Reduced uptake of smoking by children would save lives chiefly after 2050. Quitting works even those who stop smoking in their 40 s lower their risk of death remarkably, and those who quit in their 30 s have death risks close to lifelong non smokers. |
| 大麻成瘾者更可能发生交通意外或者工伤 如果他们在吸食大麻后驾车或者工作的话 呼吸道疾病的可能性也会增加 如果他们使用吸烟的方式来吸食大麻 诱发某些严重精神疾病的可能性剧增 最后使用者的学习或者工作表现都会下降 | Dependent marijuana users are more likely to experience road and workplace accidents (if they drive or work while intoxicated) increased respiratory disease (if they smoke marijuana) exacerbations of some serious mental disorders and impaired school and work performance. |
| 不幸的是 小泉和他们的盟友不准备在靖国神社问题上更进一步 正如外相麻生太郎最近指出的那样 中国反对的声音越强 日本人越觉得应该去参拜 这就好像当有人告诉你 不要抽烟 时 实际上却让你更想抽烟 | As Foreign Minister Aso recently put it The more China voices opposition , the more one feels like going there. It s just like when you re told Don't smoke cigarettes, it actually makes you want to smoke. |
| 严禁吸烟 | Smoking is strictly prohibited. |
| 我不抽烟 | I don't smoke. |
| 你吸烟吗? | Do you smoke? |
| 你吸烟吗 | Do you smoke? |
| 你该戒烟 | You must quit smoking. |
| 您吸烟吗 | Do you smoke? |
| 吸烟有害 | Smoking kills. |
| 禁止吸烟 | Smoking is prohibited. |
| 我们早就知道 人们为尼古丁而吸烟 但死于烟雾 事实上 绝大部分烟草相关疾病和死亡是因为吸入了焦油颗粒和包括一氧化碳在内的有毒气体 尽管尼古丁替代疗法 NRT 帮助许多烟民戒了烟 但吸烟的习惯仍在众多国家无处不在 | Indeed, the vast majority of cigarette related diseases and deaths arise from the inhalation of tar particles and toxic gases, including carbon monoxide. Though nicotine replacement therapy (NRT) has helped many smokers quit, the cigarette habit remains pervasive in many countries. |
| 为确保能取得可靠而有效的效果 大麻无罪化必须与健全的预防运动相结合 近几十年烟草消费量的持续暴跌表明公共信息发布和预防吸烟运动是有效的 只要能使目标受众所接受的信息和自身的体验相一致就行 烟草并未被禁止 而是贬低了形象 施加了税款并受到了管制 | To be credible and effective, decriminalization must be combined with robust prevention campaigns. The steep and sustained drop in tobacco consumption in recent decades shows that public information and prevention campaigns can work when based on messages that are consistent with the experience of those whom they target. |
| 已对探测工业设施烟囱排放的烟云进行了理论研究 | Theoretical studies have been carried out on the detection of gas plumes emitted from the stacks of an industrial facility. |
| 25. 在2001 2002年度种植季节 烟草产量从2001年的239吨下降到一年后的172吨(130吨烟叶 42吨烟丝) 减产28 | During the 2001 2002 season, tobacco output fell from 239 tonnes in 2001 to 172 tonnes a year later (130 tonnes of tobacco leaf and 42 tonnes of cut tobacco), a reduction of 28 per cent. |
| 这是个烟斗 | This is a pipe. |
| 收集手掌 烟 | Harvest palms, smoke. |
| 你抽不抽烟 | Do you smoke? |
| 烟雾出现了 | Smoke appeared. |
| 吸烟与健康 | Smoking and health |
| 虽然弘子不喜欢香烟的烟雾 她却乐意和朋友出去喝酒 | Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends. |
| 453. 在对塞族共和国学龄人口进行的研究中 从两个角度观察了吸烟问题 过去吸烟和目前的吸烟习惯 | In the research conducted among the school age population in Republika Srpska, smoking has been observed from two angles smoking in the past and one's current smoking habit. |
| 收集目击者 烟 | Harvest witness, smoke. |
| 吸烟有害健康 | Smoking affects your health. |
| 死亡和烟草税 | Death and Tobacco Taxes |
| 我最近戒烟了 | I have recently given up smoking. |