"麻疹疫情"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
麻疹疫情 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
表 13 麻疹免疫(麻疹)(百分比) | Immunization against measles (morbili), in percentage |
麻疹免疫 | Immunization against measles |
目标4 未免疫人口的免疫战略 紧急情况下提供麻疹疫苗和维生素A | Target 4 Strategies to reach un immunized populations measles vaccination and vitamin A provision in emergencies |
婴儿接种白喉 百日咳 破伤风 麻疹 脑灰质炎和肺结核免疫疫苗的情况 | Infants immunized against diphtheria, pertussis, tetanus, measles poliomyelitis and tuberculosis |
麻疹,麻疹,麻疹 百日咳,麻疹,闌尾炎 | Measles, measles, measles... whooping cough, measles, appendicitis |
一个没有免疫过麻疹的孩子 一旦感染麻疹 父母将要花费 数千卢用于治疗 | The same child that is not immunized against measles, if they do get measles, parents will spend thousands of rupees to help them. |
由于疫苗成本极高和缺乏有关麻疹流行病的充分资料 斯里兰卡在实施免疫扩展方案阶段并未实施麻疹病免疫接种 | The measles vaccine was not introduced into the Sri Lanka EPI at this stage, owing to the very high cost of the vaccine and the absence of sufficient epidemiological data on measles. |
工程处于1995年通过该政策,将麻疹 流行性腮腺炎和风疹疫苗纳入扩大的免疫方案 | The Agency had adopted that policy in 1995 by integrating measles, mumps and rubella vaccine into its expanded programme on immunization. |
此外,1997年全国免疫日历年度中采用了两种新的疫苗 麻疹 流行性腮腺炎 风疹(三联疫苗)和白喉 破伤风疫苗 | In addition, two new vaccines measles, mumps and rubella vaccine (MMR) and the combined diphtheria tetanus vaccine (dT) were introduced into the national immunization calendar in 1997. |
对于麻疹,1997年的疫苗普及率达到月90 ,这便为在1998年拟订麻疹消除计划预作安排 | For measles, the immunization coverage reached about 90 per cent in 1997, thus paving the way for designing a plan for measles elimination in 1998. |
购买三联病毒性疫苗(麻疹 流行性腮腺炎 风疹)的费用为156 212美元 | The purchase of materials for one triple viral vaccine campaign (measles, mumps, rubella), which requires some 156,212. |
国家将于2005年12月发动一场麻疹免疫全国运动 | In December 2005, a nationwide measles immunization campaign would be launched. |
接种德国麻疹疫苗的14周岁女孩(生于1980年)(一次) 90.8 | (iii) Vaccinations of girls at the age of 14 (born in 1980) |
同时,未接种抗麻疹疫苗的人口增多,增加了将来可能造成时疫的危险 | Likewise, the mounting number of people who have not been vaccinated against measles increases the risk of a possible epidemic in the future. |
多数国家依然在开展强化免疫活动 以消灭小儿麻痹症并控制麻疹 | Most countries continue to implement supplementary immunization activities for both polio eradication and measles control. |
如果一个出麻疹另一个也会出麻疹 | lfoneofusgetsthemeasles Another one gets the measles |
全面疫苗接种包括结核病 白喉 破伤风 脊髓灰质炎和麻疹 | Complete vaccination is deemed to include tuberculosis, diphtheria, whooping cough and tetanus, and polio and measles. |
在2001 2004年期间 撒南非洲又有约2亿儿童接种了麻疹疫苗 从而把麻疹死亡率从1999年约482 000人减少到2004年不足240 000人 实现了把麻疹死亡率减少一半的目标 | During 2001 2004, about 200 million additional children were vaccinated against measles in sub Saharan Africa, reducing measles mortality from an estimated 482,000 deaths in 1999 to fewer than 240,000 in 2004 and achieving the target of cutting measles mortality in half. |
是麻疹 | It's the measles. |
小儿麻痹症 麻疹 | Polio 59.3 67.4 |
愛情就像麻疹 一生總要經歷一次 | Love is like the measles we all have to go through it. |
通过大力开展药物预防和免疫 在2001年已铲除了小儿麻痹症 有望2005年能消灭麻疹 | Through intensive preventive medicine and immunization, polio was eradicated in 2001. The next target was the elimination of measles by 2005. |
对风疹的免疫注射 | Immunization against German measles |
三联针(麻疹 腮腺炎和风疹). 93.32 | Tri vaccine (measles, parotitis, rubella) . 93.32 |
2004年 始于纳布卢斯的流行性腮腺炎传播到西岸各区 从而不得不进行大规模的麻疹 流行性腮腺炎 风疹 三联疫苗 免疫接种运动 | An outbreak of mumps originating in Nablus spread to all West Bank districts in 2004, necessitating a mass measles, mumps and rubella (MMR) immunization campaign. |
在西赤道省 儿童基金会领导的麻疹免疫运动已被中断 只有10 的目标人口接受了免疫 | In Western Equatoria, a UNICEF led measles campaign has been disrupted and only covered 10 per cent of the targeted population. |
127. 麻疹爆发 | Measles outbreak. |
麻疹(一次) 77.1 | measles (one dose) 77.1 |
在保健领域 圣基茨和尼维斯的婴儿肺结核和麻疹免疫接种率达99 | In the field of health, it notes a 99 per cent rate of immunization of infants against tuberculosis and measles in Saint Kitts and Nevis. |
淳史得麻疹了 | My son has the measles! |
64. 当前正努力开展麻疹疫苗补种运动和加强例行免疫服务 以争取通过在索马里推行免疫来实现千年发展目标 | Efforts to achieve the United Nations Millennium Development Goals for immunization in Somalia are ongoing through measles catch up campaigns and the strengthening of routine immunization. |
不过,由于在全国46个城镇安排例如预防小儿麻痹症和麻疹 quot 地方疫苗接种日 quot 的特别活动,减少了例行免疫接种活动 | But special activities, such as local vaccination days against polio and measles organized in 46 cities and towns across the country were favoured at the cost of routine immunization activities. |
429. 2002年接种麻疹疫苗的儿童平均百分比为86 与2001年的91.7 相比有所降低 | The average percentage of children vaccinated against measles in 2002 was 86 per cent, and is lower compared with 2001, when it stood at 91.7 per cent. |
在儿童基金会的支助下 卫生部的麻疹疫苗接种运动已经为利比里亚各地约150万名儿童接种疫苗 | The Ministry of Health's measles vaccination campaign, supported by UNICEF, has reached approximately 1.5 million children throughout Liberia. |
我们都会出麻疹 | Thenallofusgetsthemeasles |
什么是轻度麻疹 | How light, doctor? |
猩红热. 白喉. 麻疹. | scarlet fever, and diphtheria, and measles, and whooping cough, and mumps. |
伊朗表示 它提供了各种疾病的疫苗 例如肺结核 小儿麻痹症 白喉 百日咳 破伤风 麻疹以及脑膜炎 | The Panel finds that it was reasonable and prudent for Iran to provide contraceptive services to the refugees, and that the services provided were consistent with international practice for refugee health care. |
是摩根先生的麻疹 | And Mrs Morgan's hives. |
2 疫苗覆盖是指国家计划概述的给一岁以下儿童的所有抗原和直至两岁的儿童以及孕妇的麻疹疫苗 | 2 Vaccination coverage refers to all antigens given to children under one year of age, and for measles vaccine up to two years of age, as well as pregnant women as outlined by the national schedule. |
接种预防结核病 脊髓灰质炎 白喉 麻疹和其他疾病疫苗的两岁以下儿童占95 | Some 95 of children under the age of 2 are receiving preventive vaccinations for tuberculosis, polio, diphtheria, measles, and other diseases. |
一旦疫情爆发 麻烦就大了 | Add on pandemic threat, you're in big trouble. |
该方案对各种疾病的免疫率不同 最低的是麻疹 为所有接受免疫注射儿童的88 免疫率最高的是白喉和脊髓灰质炎 都是100 | The effectiveness of the programme runs from 88 per cent of all children immunized against measles to a 100 per cent immunization against diphtheria and poliomyelitis. |
在儿童基金会领导的一项运动的帮助下 81 000名难民和当地儿童接种了麻疹疫苗 | Through a UNICEF led campaign, 81,000 refugees and local children have been vaccinated against measles. |
儿童基金会协助发动对儿童进行预防麻疹的免疫注射和提供维他命A的广泛活动 | UNICEF helped to mount extensive campaigns to immunize children against measles and provide vitamin A. |
相关搜索 : 麻疹疫苗 - 麻疹 - 麻疹 - 麻疹 - 玫瑰疹疫情 - 荨麻疹皮疹 - 荨麻疹 - 荨麻疹 - 皮疹或荨麻疹 - 风疹疫苗 - 麻疹死亡 - 疫情 - 麻疹腮腺炎风疹 - 皮肤荨麻疹