"黄金价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我买 出价黄金一两 | I'll buy her! I'll buy her for a piece of gold! |
阿散蒂安格鲁黄金公司 | AngloGold Ashanti |
你的黄金价值提升好几倍 | And the value of your gold increases many times. |
要说黄金市场显示出所有破产泡沫的经典特征就未免过于简单化了 毫无疑问 在从2003年七月的350美元 盎司迅猛上升到峰值的过程中 黄金成为了投资者们垂涎的对象 因为所有人都曾确信明天的黄金价格一定会比今天涨得更高 所以黄金价格一路高歌猛进 | There is no doubt that gold s heady rise to the peak, from around 350 per ounce in July 2003, had investors drooling. The price would rise today because everyone had become convinced that it would rise even further tomorrow. |
货币会起到三种作用 支付方式 计价单位和价值储备 黄金可以使一个财富的价值储备 但却不是一个支付方式 你无法用它来买到日用品 同时它也不是一个计价单位 因为商品服务价格以及金融资产都不是以黄金来计价的 | Gold may be a store of value for wealth, but it is not a means of payment you cannot pay for your groceries with it. Nor is it a unit of account prices of goods and services, and of financial assets, are not denominated in gold terms. |
所以近期黄金价格崩溃并没有改变人们对它的投资情况 是的 价格很有可能会下降到1000美元以下 但是它也可能会上升 同时 政策制定者也应该在将黄金价格暴跌解读为对自身表现的肯定时更加谦虚谨慎一些 | Yes, prices could easily fall below 1,000 but, then again, they might rise. Meanwhile, policymakers should be cautious in interpreting the plunge in gold prices as a vote of confidence in their performance. |
由于中央银行已经将政策利率降至零 没有人会在意黄金也是零利息的事实 因此也没有理由说黄金价格上涨完全是泡沫 但另一方面的事实就是随着金价上升 越来越多天真的投资者开始积极尝试买入黄金 | As central banks brought policy interest rates down to zero, no one cared that gold yields no interest. So it is nonsense to say that the rise in the price of gold was all a bubble. |
黄金,黄金 | Gold! Gold! Gold! |
而最终结果却让人失望不已 购买国外黄金成功降低了以黄金为参照的美元价值 但在大肆收购黄金的三个月之间 国内物价却持续走低 | Buying foreign gold did succeed in driving down the dollar s value in terms of gold. But domestic prices continued falling throughout the three months of the gold buying spree. |
橡胶树出产白色黄金 黑色黄金 塑料黄金 梦想黄金 | Syringe trees that gave white gold, dream gold, black gold, plastic gold. |
在金属中,1997年6月至1998年2月,铜价格下跌36 ,镍下跌24 ,锌22 和铅16 ,而农产原料中锯木价格下跌34 橡胶29 羊毛27 黄麻25 | Among the metals, copper prices declined by 36 per cent between June 1997 and February 1998, nickel by 24 per cent, zinc 22 per cent, and lead 16 per cent, while among the agricultural materials sawnwood prices fell by 34 per cent, rubber 29 per cent, wool 27 per cent, and jute 25 per cent. |
黄金泡沫黄金虫 | The Gold Bubble and the Gold Bugs |
投资者对这种担忧的反应是买入黄金 农地和其他传统通胀对冲工具 最近 黄金价格触及四个月高点并向1700美元 盎司靠拢 艾奥瓦和伊利诺伊的每英亩农地价格也比去年上涨了10 多 最新的美联储董事会备忘录暗示支持新一轮量化宽松 这导致了黄金 白银 铂金和其他金属的大幅上涨 | Prices per acre of farmland in Iowa and Illinois rose more than 10 over the past year. And the recent release of the US Federal Reserve Board s minutes, which indicate support for another round of quantitative easing, caused sharp jumps in the prices of gold, silver, platinum, and other metals. |
我想猪排山早已价值 诺克斯堡所有的黄金 | I think that Pork Chop's already worth all the gold in Fort Knox. |
发自剑桥 原则上 持有黄金是为了应对战争 金融末日和大规模货币贬值的保险形式 而且自全球金融危机爆发以来 黄金价格一直被形容为反映全球经济不稳定态势的晴雨表 那么 黄金价格的跳水 从2011年8月的1,900美元 盎司跌到2013年7月初的1,250美元 盎司 就代表着人们对全球经济投下了信任票吗 | And, from the onset of the global financial crisis, the price of gold has often been portrayed as a barometer of global economic insecurity. So, does the collapse in gold prices from a peak of 1,900 per ounce in August 2011 to under 1,250 at the beginning of July 2013 represent a vote of confidence in the global economy? |
汇报申报从伊图里的黄金交付价值130万美元 | The consolidation of gold deliveries from Ituri with a value of 1.3 million |
除木料 黄金和钻石以外 各种农产品都要受到变化无常的气候和世界商品价格波动的影响 | Apart from wood, gold and diamonds, agricultural production is subject to the vagaries of climate and fluctuations in world commodity prices. |
是黄金 是黄金让我们这样的 | That's gold. That's what it makes us. |
黄铁矿 傻子的黄金 | Pyrite. Fool's gold. |
一辆卡车和价值350万的黄金... ...似乎在空气中消失了 | one truck and 3.5 million in gold seems to have vanished into thin air. |
这项黄金购买政策将官方黄金价格从1933年的20.67美元一盎司提高到1934年1月的35美元 实验随后终止了 在此期间 注入银行系统的美元数量已达数亿之巨 | The gold buying policy raised the official gold price from 20.67 an ounce in October 1933 to 35.00 an ounce in January 1934, when the experiment was discontinued. By then, several hundred million dollars had been pumped into the banking system. |
黄金 | Gold |
黄金 | Gold? |
黄金 | There in the heaven is little place... Gosh! |
金属的实际价格也疲软,特别是锡和钨的价格,同时,含油种子中的花生荚 原皮和皮革 羊毛和黄麻等农产原料的贸易条件在这些年里也急剧下跌 | Real prices of metals were also weak, in particular those of tin and tungsten, while groundnuts among the oilseeds, hides and skins, wool and jute among the agricultural materials also suffered sharp declines in terms of trade during those years. |
闪亮 澄黄 耀眼的黄金 | shiny gold. |
什么收入 黄金 普莱斯考特小姐 黄金 | Miss Prescott. |
夺取所有的黄金 用黄金打击李维斯 | Get me enough gold, Cleander, to drown Livius and his new Rome. |
纽约 金价一路飙升 突破1000美元大关 近几周更是企及1200美元 且还在上涨 那些一味看多黄金的投资客 所谓 黄金虫 断言金价可摸高2000美元 然而 近来的金价涨势颇有泡沫嫌疑 因为经济基本面并不完全支持如此高价 | NEW YORK Gold prices have been rising sharply, breaching the 1,000 barrier and in recent weeks rising towards 1,200 an ounce and above. Today s gold bugs argue that the price could top 2,000. |
但即便在如此极端的情境中 黄金也不是一项好的投资 事实上 在2008 2009年金融危机高峰期时金价也出现过几次急跌 在极端信贷紧缩的情况下 用杠杆来购买黄金的行为会导致被迫抛售 因为任何的价格纠正都会触发保证金追缴 因此在危机高峰期黄金也可以是极为不稳定的 无论是向上还是向下 | Indeed, at the peak of the global financial crisis in 2008 and 2009, gold prices fell sharply a few times. In an extreme credit crunch, leveraged purchases of gold cause forced sales, because any price correction triggers margin calls. |
黄金豹 | GoldenCheetah |
是 ... 黄金! | It's ... gold! |
是黄金 | Gold! |
黄金礁 | Golden Grotto? |
黄金分割 | Golden sections |
黄金螺线 | Golden spiral |
黄金三角 | Golden triangles |
黄金迷宫 | Golden Maze |
黄金高塔 | Golden Tower |
黄金塔楼 | Towers of Gold |
黄金比例 | Golden Ratio |
黄金战士? | Golden Warriors? |
很多黄金 | That's a lot of gold. |
这是黄金 | This is gold, Mr Bond. |
像黄金一样的黄色 就是这样的 | Yellow like gold, it was. |
相关搜索 : 在黄金价格 - 黄金现货价格 - 现货黄金价格 - 黄金价值 - 租金价格 - 基金价格 - 金融价格 - 资金价格 - 基金价格 - 资金价格 - 资金价格 - 佣金价格