"黑社会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
波黑社会民主党 | Social democratic party SDP BiH |
我被黑社会陷害 | I was framed by the mob. |
会见哥伦比亚黑人社区权利运动的代表 会见黑人文化中心和黑人社区组织的代表 | 3 p.m. Meeting with representatives of the Black cultural centre (Las Negritudes) and of the Proceso de Comunidades Negras (Black communities organization) |
他有在黑社会的朋友 | He has friends in the underworld. |
这可是汤加的黑社会啊 | And that's the Tonga underworld. |
相扑运动与日本黑社会 | The Sumo and the Yakuza |
今晚整个黑社会在找你 | You're crazy, Harry. Not tonight. |
社会就会处于黑暗的法律之下 就会影响到社会平衡 | Society will be exposed to putrid legislation and that will affect the societal equilibrium . |
东宝株式会社黑泽明作品 | TOHO CO., LTD. And KUROSAWA PRODUCTIONS Present |
波黑联邦社会和儿童保护法 | FBiH Law on Social and Child Protection |
毒品是黑社会的支柱 没有毒品 | Drugs are the backbone of the mob. Without them |
我们要办黑社会 及其渗入工会的听证会 | We'll hold public hearings on waterfront crime and underworld infiltration of longshore unions. |
会上透露 聚焦黑票提 黑导 黑社 黑车 黑店 黑网利益链条相互交织的 六黑 乱象 本市自7月28日启动了严打非法 一日游 专项行动 | At the meeting, the focus was on the six unlicensed chaos that was intertwined with the unlicensed ticket provider, unlicensed tour guide, unlicensed travel agency, unlicensed car, tourist trap and unlicensed website profit chain. The city launched a special action for one day tour on July 28th. |
很多黑社会威胁证人的事儿就会浮出水面 | And a lot of frightened witnesses are gonna crawl out from under the rocks. |
赴哥伦比亚黑人社区权利运动(CIMARRON)总部开会 | 5 p.m. Visit to the headquarters of the movement for the rights of Colombia apos s Black community (CIMARRON) for a meeting |
而且 在某些情况下 民间社会的可怕表现之一可以是实际的黑社会组织 | And in some cases, too, one of the monstrous manifestations of civil society can be an actual mafia. |
访问纳里尼奥省黑人社区地区总部 工作会议 | 4 p.m. Visit to the headquarters of the regional palenque (Black community) in Nariño department working meeting |
一个特工安排了同一名黑社会线人在此见面 | A Secret Service agent had arranged a meeting with an underworld informant. |
波斯尼亚和黑塞哥维那主要通过所谓的 社会照管中心 等地方社会服务部门的活动提供社会服务 | Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres . |
他是黑人社会的唯一楷模 我才不管什么Jesse Jackson呢 | He is the only model for black community I don't care Jesse Jackson. |
25. 波黑特派团免付税捐 养恤金 社会保险和关税 | 25. UNMIBH is exempt from payment of duty, tax, pension, social security and customs. |
黑社会正在染指我们国家的年轻人 我们的工作... | The underworld is reaching the young people Of this country. |
全美黑人商业和职业妇女俱乐部协会是一个非盈利 以社区为基础的社会服务机构 | NANBPWC, Inc. is a non profit community based social service organization. |
196. 波斯尼亚和黑塞哥维那通过社会保障 卫生保健和养恤金及残疾保护 为每个人提供了社会福利和社会保险权 | The right of every person in Bosnia and Herzegovina to social security and social insurance is provided for through social protection, health care, and pension and disability protection. |
30. 在一些城市中 黑人当选为议员 并有特别的行政部门负责黑人的经济和社会发展事宜 | 30. In some municipalities, Black people are represented on the town council and special administrative units have been established to ensure their economic and social development. |
委员会 Driscoll重拳出击美国黑社会 那天晚上他在胡同里问你问题的 | He tried to question you that night in the alley. |
第70号法令 将黑人实际状况法律化 把这些土地划给黑人社区 这样 应能解决黑人社区中这一与住房权直接相关的问题 | They had thus found themselves in a situation of apparent illegality vis a vis the settlers and large landowners in the region and had no way of safeguarding their means of subsistence. |
土著民族组织 (具有经济及社会理事会咨商地位的组织用黑体字标出) | Indigenous peoples organizations (organizations in consultative status with the Economic and Social Council appear in bold type) |
他们从事着非常棒的研究 关于黑客特征 才能 和社会化方面 | And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers. |
40. 南斯拉夫联邦共和国(塞尔维亚和黑山)参加经济及社会理事会的工作 | 40. Participation of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) in the work of the Economic and Social Council. |
黑客在许多政治 社会以及经济事件中 都处于绝对重要的位置 | The hacker is absolutely central to many of the political, social and economic issues affecting the Net. |
198. 亚太经社会将于1999年4月在德黑兰举行卫星通信应用区域工作组年会 | ESCAP will hold the annutal meeting of the Regional Working Group on Satellite Communication Applications at Tehran in April 1999. |
213. 据若干资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那境内50 以上的社会福利提供机构在社会照管工作上拖欠 | Based on several sources, over 50 per cent of providers in Bosnia and Herzegovina are in default concerning social care construction. |
波黑联邦有子女的家庭社会保护和战争平民受害人保护基础法 | FBiH Law on Bases of Social Protection of Families with Children and Protection of Civil Victims of War |
制订转业计划 以保证这些团体的成员不被引诱参加黑社会团体 | (d) Drawing up a recycling plan to ensure that members of such groups are not tempted to join the ranks of organized crime. |
制订转业计划 以保证这些团体的成员不被引诱参加黑社会团体 | (d) Draw up a reconversion plan to ensure that members of such groups are not tempted to join the ranks of organized crime. |
(e) 波黑的教科书中包含有关于男女及其社会角色的性别定型观念 | That the textbooks in BiH contain gender stereotypes about men, women, and their social roles. |
68. 1992年3月1日 波斯尼亚和黑塞哥维那缔结了以下社会福利协定 | On 1 March 1992, Bosnia and Herzegovina had concluded the following social welfare agreements |
已经针对哥伦比亚黑人制定了一个五年规划 通过加强省 区和专区咨询委员会 调查黑人群体基本情况 并搜集这方面的资料 同时绘制一张大多数黑人居住地区的社会文化图解 以推进这些社区的发展进程 | A five year plan had been prepared for the Afro Colombian population to give impetus to the organization of their communities, through the strengthening of advisory committees at the departmental, regional and district levels and the undertaking of research projects, and particularly one aimed at compiling basic statistical data on that population group and another aimed at preparing a map of socio cultural zones and regions with majority black populations. |
培养黑人儿童积极的自我概念 单亲问题 手的意义和手手术对黑人的影响 少年怀孕 生育 南非黑人的社会环境 医生和护士的认识能力 利益冲突 儿童的疼痛估计和管理 社会支持和癌症 肾透析病人的情绪状况 | Developing positive self concept in Black children Single parenthood The significance of the hand and the implications of hand surgery among Black people Adolescent pregnancy Parenthood The social context of Black South Africans Perceptions of doctors and nurses Conflict of interests Pain assessment and management in children social support and cancer Emotional state of kidney dialysis patients |
我们应该可以帮助他们 使得她们更容易走进法治社会 因为如果我们不这样做 他们将成为黑社会的一员 | We should be able to make that choice easier for them to get toward the legitimate world, because if we don't, they will go toward the criminal world. |
14. 南非社会对妇女的暴力行为的严重程度在不同地区 城市与农村之间以及黑人社区与白人社区之间存在差别 | The prevalence of violence against women in South Africa varies from region to region, between urban and rural and between black and white communities. |
2016年和2017年 市旅游委受理 一日游 投诉1612件和897件 同比分别减少79 和44 但非法 一日游 仍然屡打不绝 时常反弹 并形成了黑票提 黑导 黑社 黑车 黑店 黑网等利益链条相互交织的 六黑 乱象 | In 2016 and 2017, the Municipal Tourism Commission accepted 1,612 complaints and 897 complaints of one day tour , a year on year decrease of 79 and 44 respectively. Though the crack down actions are contentiously implemented, the illegal one day tours are still recurrent, forming the intertwined profit chains among the six unlicensed chaos of unlicensed ticket provider, unlicensed tour guide, unlicensed travel agency, unlicensed car, tourist trap and unlicensed website. |
它已制定一项行动计划 根据此项行动计划 它将编制一份黑人社区位置图 确定各地黑人的需求 进一步推动组织活动 以求促进经济和社会发展 | It has drawn up a plan of action providing, in particular, for the preparation of a map showing the locations of the Black communities, the identification of their needs, and follow up on organizational activities and economic and social development. |
在黑猩猩的社会里 我们发现很多很多 怜悯 示爱以及真正利他的例子 | In chimpanzee society, we find many, many examples of compassion, precursors to love and true altruism. |
相关搜索 : 社会黑客 - 黑社会国家 - 黑社会市场 - 黑社会头目 - 进补黑社会 - 黑社会力量 - 黑社会的做法 - 社会社会 - 女运动员黑社会 - 社会和社会 - 黑人社区 - 黑人社区