"黑道"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Yakuza Gangster Outfit

  例子 (外部来源,未经审查)

二 老板是黑道
Two. They're bad because the mob does the hiring.
黑着都能知道是我
He even knows me in the dark!
你要知道, 一个黑人!
Imagine a black boy!
黑帮们没有赚钱渠道
The gang had no way to make money.
你不知道黑鸟是什么
You mean, you don't know what the bird is?
空手道冠军 黑花边带
Karate champ blacklace belt.
精通空手道和柔道 爱经黑带最高段
Trophies for karate and judo, holder of the Kamasutra black belt.
難道慕艾爾黑穆會騙你?
Doesn't Meierheim say so?
他们知道黑鸟是什么吗
Do they know what that bird is, sir?
仍然是那条黑暗的街道
It's still the same dark street, isn't it?
在河边他有些黑道朋友
He's got some rough friends along the waterfront.
黑道人物将会震惊世界
The underworld will applaud for centuries!
黑莓酒不仅有特别的味道
Huckleberry wine not only has a pronounced and spiced taste,
我常常觉得黑道和艺术家
You know, I often thought that the gangster and the artist...
你走过两眼一抹黑的街道
By walking streets you've never known, .
他们雇黑帮去砸轨道 砍栈桥
You wouldn't believe it. They hire gangs to go out and tear up tracks and chop down trestles.
那我就说了 黑夜寒冷道路长
We have nothing to say except that the night is cold and the road long.
惟獨 恨 弟兄 的 是 在 黑暗裡 且 在 黑暗 裡行 也 不 知道 往那 裡去 因為 黑暗 叫 他 眼睛 瞎了
But he who hates his brother is in the darkness, and walks in the darkness, and doesn't know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
惟 獨 恨 弟 兄 的 是 在 黑 暗 裡 且 在 黑 暗 裡 行 也 不 知 道 往 那 裡 去 因 為 黑 暗 叫 他 眼 睛 瞎 了
But he who hates his brother is in the darkness, and walks in the darkness, and doesn't know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.
惟獨 恨 弟兄 的 是 在 黑暗裡 且 在 黑暗 裡行 也 不 知道 往那 裡去 因為 黑暗 叫 他 眼睛 瞎了
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
惟 獨 恨 弟 兄 的 是 在 黑 暗 裡 且 在 黑 暗 裡 行 也 不 知 道 往 那 裡 去 因 為 黑 暗 叫 他 眼 睛 瞎 了
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
他与黑白两道都称兄道弟 有些男人就是这样
It excites him to be around the criminal type. Some men are like that.
是的 另外一名黑人演员打趣道
Yea, one of the other black cast members quipped.
就象在一个又长又黑的地道里
It's like being in a long, dark tunnel.
别忘了楼道上很黑长官我发誓
After all, it was dark on the stairs. Sir, I swear...
黑头发 穿戴很高档 我就知道这些
Black hair. He's a swell dresser. That's all I know...
我知道 但大家都想在黑暗中跳舞
I know, but everyone wanted to dance in the dark.
那 等 人 捨棄 正直 的 路 行走 黑暗 的 道
who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness
那 等 人 捨 棄 正 直 的 路 行 走 黑 暗 的 道
who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness
那 等 人 捨棄 正直 的 路 行走 黑暗 的 道
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness
那 等 人 捨 棄 正 直 的 路 行 走 黑 暗 的 道
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness
我不知道 课本里说那里是 黑色大陆
I don't know. In school they call this the Dark Continent.
我知道等我走入黑暗 就是我的死期
And I know that when I walk into the darkness, that I'll die.
你不知道黑手黨和卡賓槍手勾結嗎
Don't you see that the Mafia and the carabinieri are in cahoots?
对呀 你知道 他们晒得很黑 我可以理解
Yeah, you know, I could believe it, with them tans.
你知道吗 没有其他人真正跟黑客交流过
And what do you know, nobody else does talk to the hackers.
走進了漆黑的隧道後 我們甚麼也看不見
On entering a dark tunnel, we could see nothing.
以前有个人叫科布 专门帮山普拉赶黑道
There once was a man named Cobb who kept Semple away from the mob.
我不知道你对黑魔法感兴趣 哈灵顿小姐
I didn't know that you were interested in the black arts, Miss Harrington.
请原谅 先生 您知道去伊福黑门怎么走么
Excuseme ,sir. Doyouknowtherouteto Porte d'Ivry?
在白天谁知道天黑 以后是怎么样的情形
One of the sisters will open the gate
难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的
Do you not see that God makes the night succeed the day, the day succeed the night? And He has harnessed the sun and the moon so that each runs its appointed course. Surely God is aware of all you do.
難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的
Do you not see that God makes the night succeed the day, the day succeed the night? And He has harnessed the sun and the moon so that each runs its appointed course. Surely God is aware of all you do.
难道你不知道吗 真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 并制服日月 各自运行 至一定期 真主是彻知你们的行为的
O listener, did you not see that Allah brings the night in a part of the day and brings the day in a part of the night, and that He has subjected the sun and the moon each one runs for its fixed term and that Allah is Well Aware of your deeds?
難道你不知道嗎 真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 並制服日月 各自運行 至一定期 真主是徹知你們的行為的
O listener, did you not see that Allah brings the night in a part of the day and brings the day in a part of the night, and that He has subjected the sun and the moon each one runs for its fixed term and that Allah is Well Aware of your deeds?