"鼓吹"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

蠢人的鼓吹
म ढ मत य क पक षसमर थन
鼓吹人权和民主化
Human rights and democratization advocacy
他们大力鼓吹 还不成熟的无政府主义
There's a strong whiff of half baked anarchism about them.
這樣 以色列 眾人歡 呼 吹角 吹號 敲鈸 鼓瑟 彈琴 大 發響聲 將耶和華 的 約櫃抬 上來
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Yahweh with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with stringed instruments and harps.
這 樣 以 色 列 眾 人 歡 呼 吹 角 吹 號 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 大 發 響 聲 將 耶 和 華 的 約 櫃 抬 上 來
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Yahweh with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with stringed instruments and harps.
這樣 以色列 眾人歡 呼 吹角 吹號 敲鈸 鼓瑟 彈琴 大 發響聲 將耶和華 的 約櫃抬 上來
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
這 樣 以 色 列 眾 人 歡 呼 吹 角 吹 號 敲 鈸 鼓 瑟 彈 琴 大 發 響 聲 將 耶 和 華 的 約 櫃 抬 上 來
Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
任何鼓吹 香港独立 的图谋和行为都是徒劳的
Any attempts and actions advocating Hong Kong independence will be vain.
你听到的其他任何事都只是鼓吹和混淆视听
Everything else you hear is just propaganda and confusion.
你必须坚持试验 有时候 必须用实用性来鼓吹想法
You have to keep experimenting, and sometimes ideology has to be trumped by practicality.
他 們彈琴 鼓瑟 吹號來 到 耶路撒冷 進 了 耶和華 的 殿
They came to Jerusalem with stringed instruments and harps and trumpets to the house of Yahweh.
他 們 彈 琴 鼓 瑟 吹 號 來 到 耶 路 撒 冷 進 了 耶 和 華 的 殿
They came to Jerusalem with stringed instruments and harps and trumpets to the house of Yahweh.
他 們彈琴 鼓瑟 吹號來 到 耶路撒冷 進 了 耶和華 的 殿
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.
他 們 彈 琴 鼓 瑟 吹 號 來 到 耶 路 撒 冷 進 了 耶 和 華 的 殿
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.
在一些高价投资的鼓吹者们看来 这就是盖棺定论了
Case closed, according to some advocates of pricey investments.
海因斯贝格大使一贯大力鼓吹裁谈会恢复实质性工作
Ambassador Heinsberg has been a strong consistent advocate bringing this Conference back to substantive work.
他 們在 筵席 上 彈琴 鼓瑟 擊鼓 吹笛 飲酒 卻 不 顧念 耶和華 的 作為 也 不 留心 他 手 所 作 的
The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts but they don't respect the work of Yahweh, neither have they considered the operation of his hands.
他 們 在 筵 席 上 彈 琴 鼓 瑟 擊 鼓 吹 笛 飲 酒 卻 不 顧 念 耶 和 華 的 作 為 也 不 留 心 他 手 所 作 的
The harp, lyre, tambourine, and flute, with wine, are at their feasts but they don't respect the work of Yahweh, neither have they considered the operation of his hands.
他 們在 筵席 上 彈琴 鼓瑟 擊鼓 吹笛 飲酒 卻 不 顧念 耶和華 的 作為 也 不 留心 他 手 所 作 的
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
他 們 在 筵 席 上 彈 琴 鼓 瑟 擊 鼓 吹 笛 飲 酒 卻 不 顧 念 耶 和 華 的 作 為 也 不 留 心 他 手 所 作 的
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
133. 2004年 54个儿童基金会办事处展开与受武装冲突影响的儿童有关的鼓吹 在2002年这种办事处有45个 23个办事处专门鼓吹儿童兵的复员 在2002年则有15个
Advocacy relating to children affected by armed conflict was carried out by 54 UNICEF offices in 2004, up from 45 in 2002 with 23 offices undertaking advocacy specifically on the demobilization of child soldiers, compared to 15 in 2002.
他们无耻地鼓吹 这类蒙昧无知的东西 仅仅是为了取悦赞助商
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
这些项目也协助妇女在自己的社区鼓吹为她们自己提供服务
The projects also assist women in their communities to advocate for services on their own behalf.
现在 最后 我时常感到失望 人们会认为我是在鼓吹 科学的弱智化.
Now, finally, I am often so disappointed when people think that I'm advocating a dumbing down of science.
红色 鼓声 蓝色 贝司低音 绿色 和弦 橙色 主音 紫色 键盘声 吹口器 是由
Red Drums, Blue Bass, Green Chords, Orange Leads, Purple Pads The mouthpiece consists of ...
通过煽动仇恨鼓动犯罪能量本身是一个当代现象 这和那些那些种族团体的民族决心毫无关系 更不用说与那些不可信的鼓吹了 仇恨鼓吹者使用现代方式加强他们的个人力量并在他们周围制造破坏活动
It is a far cry even from such doubtful claims as the self determination of peoples defined as ethnic communities. Hate preachers use highly modern methods to enhance their personal power and to create havoc around them.
该杂志鼓吹种族主义 而Hamid先生已经在大学校园中散发了数份该杂志
The magazine, several copies of which Mr. Hamid had distributed on the university campus, advocates racist ideas.
强硬派持有的观点是对方永远不可信任 以此鼓吹极大提高战争可能性的关于政治和人性的自我实现的理论 这些恐惧鼓吹者应该排除在问题之外 现在应该做的是缔结和平
By propounding the idea that the other side can never be trusted, the hardliners are advancing a self fulfilling theory of politics and human nature that makes war far more likely. These purveyors of fear deserve to be kept on the sidelines.
正是在这样一种环境下 恐怖主义的主要特点发挥了作用 鼓吹煽动仇恨 这招经常被自封的领导人所使用 他们未必是宗教领袖 他们是在巴尔干以及其他地区鼓吹一国比其他国家优越的民族主义分子 但是 把这些仇恨传播者称为 鼓吹者 恰如其分 因为他们一直宣扬着尊崇犯罪行为的更高价值
They are not necessarily religious leaders in the Balkans and elsewhere, they are nationalists who preach the superiority of one nationality over others. But to call these hate mongers preachers is fitting nonetheless, because they invariably appeal to higher values to sanctify criminal acts.
它主要鼓吹的是,宇宙之外别无其他任何东西 这意味着,宇宙之外的一切 是不可知的
So the main slogan here is that there s nothing outside the universe, which means that there s no place to put an explanation for something outside.
值得注意的是创伤离解性失忆症的鼓吹者和怀疑者在捍卫其截然相反的观点时 都从同样的研究中引证 但正是鼓吹者们在试图证明受害者常常不能回忆起创痛的经历时 对研究数据进行了错误的阐释
Strikingly, both advocates and skeptics of the concept of traumatic dissociative amnesia adduce the same studies when defending their diametrically opposed views. But it is the advocates who misinterpret the data when attempting to show that victims are often unable to recall their traumatic experiences.
吹口哨 有的吹得差
Some whistled badly.
(a) 谴责一切主张种族优越论或企图辩解或鼓吹任何形式种族仇恨和歧视的宣传和组织
(a) To condemn all propaganda and all organizations that are based on ideas of racial superiority or that attempt to justify or promote racial hatred and discrimination in any form
深切关注鼓吹种族主义和种族歧视的人滥用新的通信技术 包括因特网来散布其丑恶观点
Deeply concerned that those advocating racism and racial discrimination misuse new communication technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
此後 你 到 神 的 山 在 那 裡 有 非利士人 的 防兵 你 到 了 城 的 時候 必 遇 見 一 班 先知 從 邱壇下來 前面 有 鼓瑟 的 擊鼓 的 吹笛 的 彈琴 的 他 們都 受 感說話
After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines and it shall happen, when you have come there to the city, that you shall meet a band of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tambourine, and a pipe, and a harp, before them and they will be prophesying
此 後 你 到 神 的 山 在 那 裡 有 非 利 士 人 的 防 兵 你 到 了 城 的 時 候 必 遇 見 一 班 先 知 從 邱 壇 下 來 前 面 有 鼓 瑟 的 擊 鼓 的 吹 笛 的 彈 琴 的 他 們 都 受 感 說 話
After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines and it shall happen, when you have come there to the city, that you shall meet a band of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tambourine, and a pipe, and a harp, before them and they will be prophesying
此後 你 到 神 的 山 在 那 裡 有 非利士人 的 防兵 你 到 了 城 的 時候 必 遇 見 一 班 先知 從 邱壇下來 前面 有 鼓瑟 的 擊鼓 的 吹笛 的 彈琴 的 他 們都 受 感說話
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them and they shall prophesy
此 後 你 到 神 的 山 在 那 裡 有 非 利 士 人 的 防 兵 你 到 了 城 的 時 候 必 遇 見 一 班 先 知 從 邱 壇 下 來 前 面 有 鼓 瑟 的 擊 鼓 的 吹 笛 的 彈 琴 的 他 們 都 受 感 說 話
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them and they shall prophesy
这样的付出令人生畏 因此其鼓吹者需要可持续的政治一致来支持它 毕竟 美国也曾被攻击过
Daunting as the effort would be, its advocates assumed a sustainable political consensus to support it. After all, the United States had been attacked.
我有时独自吹 有时在教室吹
I whistled alone. I whistled in the classroom.
深表关切种族主义和种族歧视鼓吹者滥用新的通信技术 包括因特网来传播其令人厌恶的观点
Deeply concerned about the misuse, by those advocating racism and racial discrimination, of new communications technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
深切关注鼓吹种族主义和种族歧视者不当使用新通信技术 包括因特网 传播其令人深恶痛绝的观点
Deeply concerned about the misuse, by those advocating racism and racial discrimination, of new communication technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
必须增加人权事务高级专员办事处的资源 高级专员她自己鼓吹的从制定标准到执行的变革值得支持
The resources of the Office of the High Commissioner for Human Rights must be increased, and the change from standard setting to implementation advocated by the High Commissioner herself deserved support.
吹口哨 她的父亲国王说 不许吹口哨
Her father the king said, Don't whistle.
于是 风就从东北方向吹过来 从印度大陆吹过印度洋 沿这个方向吹向非洲
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.