" a grudge"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| a 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 60 134 A 60 266 A 60 272 A 60 286 A 60 299 A 60 301 A 60 301 Add.1 A 60 305 A 60 321 A 60 326 A 60 333 A 60 338 A 60 338 Corr.1 A 60 339 A 60 340 A 60 348 A 60 350 A 60 353 A 60 357 A 60 374 A 60 384 A 60 399 A 60 431和A 60 392 | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (continued) (A 60 134, A 60 266, A 60 272, A 60 286, A 60 299, A 60 301, A 60 301 Add.1, A 60 305, A 60 321, A 60 326, A 60 333, A 60 338, A 60 338 Corr.1, A 60 339, A 60 340, A 60 348, A 60 350, A 60 353, A 60 357, A 60 374, A 60 384, A 60 399, A 60 431 and A 60 392) |
| (b) 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径(A 60 134, A 60 266, A 60 272, A 60 286, A 60 299, A 60 301, A 60 301 Add.1, A 60 305 , A 60 321, A 60 326, A 60 333, A 60 338, A 60 338 Corr.1, A 60 339, A 60 340, A 60 348, A 60 350, A 60 353, A 60 357, A 60 374, A 60 384, A 60 399, A 60 431 和 A 60 392) | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (A 60 134, A 60 266, A 60 272, A 60 286, A 60 299, A 60 301, A 60 301 Add.1, A 60 305 , A 60 321, A 60 326, A 60 333, A 60 338, A 60 338 Corr.1, A 60 339, A 60 340, A 60 348, A 60 350, A 60 353, A 60 357, A 60 374, A 60 384, A 60 399, A 60 431 and A 60 392) |
| 提高妇女地位(A 60 38 A 60 111 A 60 137 A 60 137 Corr.1 A 60 165 A 60 206 A 60 211 A 60 274 A 60 281 A 60 372 A 60 62 E 2005 10 A 60 79和A 60 371) | Advancement of women (A 60 38, A 60 111, A 60 137, A 60 137 Corr.1, A 60 165, A 60 206, A 60 211, A 60 274, A 60 281, A 60 372, A 60 62 E 2005 10, A 60 79 and A 60 371) |
| A 48 573 S 26705 A 49 356 A 50 60 S 1995 1 A 50 361 A 50 423 A 51 317 A 52 308 A 53 312 A 54 383和Add.1 A 55 295和Add.1 A 56 303 A 57 165和Add.1 A 58 346 A 59 334和A 60 320 | A 48 573 S 26705, A 49 356, A 50 60 S 1995 1, A 50 361, A 50 423, A 51 317, A 52 308, A 53 312, A 54 383 and Add.1, A 55 295 and Add.1, A 56 303, A 57 165 and Add.1, A 58 346, A 59 334 and A 60 320. |
| b) 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径 A 59 255 A 59 319 A 59 320 A 59 323 A 59 327 A 59 328 A 59 341 A 59 360 A 59 366 A 59 377 A 59 385 A 59 401 A 59 402 A 59 403 A 59 422 A 59 428 A 59 432 A 59 436和A 59 525 | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (continued) (A 59 255, 319, 320, 323, 327, 328, 341, 360, 366, 377, 385, 401, 402, 403, 422, 428, 432, 436 and 525) |
| 3. 提高妇女地位(A 60 38 A 60 111 A 60 137 A 60 137 Corr.1 A 60 165 A 60 206 A 60 211 A 60 274 A 60 281 A 60 372 A 60 62 E 2005 10 A 60 79和A 60 371) | Advancement of women (A 60 38, A 60 111, A 60 137, A 60 137 Corr.1, A 60 165, A 60 206, A 60 211, A 60 274, A 60 281, A 60 372, A 60 62 E 2005 10, A 60 79 and A 60 371) |
| b 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 59 255 A 59 319 A 59 320 A 59 323 A 59 327 A 59 328 A 59 341 A 59 360 A 59 366 A 59 377 A 59 385 A 59 401 A 59 402 A 59 403 A 59 422 A 59 428 A 59 432 A 59 436和A 59 525 | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (continued) (A 59 255, 319, 320, 323, 327, 328, 341, 360, 366, 377, 385, 401, 402 404, 422, 428, 432, 436 and 525) |
| (b) 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径 续 A 59 255 A 59 319 A 59 320 A 59 323 A 59 327 A 59 328 A 59 341 A 59 360 A 59 366 A 59 377 A 59 385 A 59 401 A 59 402 A 59 403 A 59 422 A 59 428 A 59 432 A 59 436和A 59 525 | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (continued) (A 59 255, 319 320, 323, 327 328, 341, 360, 366, 377, 385, 401 403, 422, 428, 432, 436 and 525) |
| 议程项目123 联合国维持和平行动的经费筹措的行政和预算各方面 续 (A 57 787 A 58 740 A 58 753 A 58 761 A 58 764 A 58 765和A 58 767 A C.5 58 37和Corr.1 A 59 292 A 59 546 A 59 681 A 59 688 A 59 691 A 59 698和Add.1 A 59 701 A 59 702 A 59 708 A 59 714和Add.1 A 59 722 A 59 730 A 59 736和Add.2 A 59 762 A 59 763和A 59 784) | Agenda item 123 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (continued) (A 57 787 A 58 740, A 58 753, A 58 761, A 58 764, A 58 765 and A 58 767 A C.5 58 37 and Corr.1 A 59 292, A 59 546, A 59 681, A 59 688, A 59 691, A 59 698 and Add.1, A 59 701, A 59 702, A 59 708, A 59 714 and Add.1, A 59 722, A 59 730, A 59 736 and Add.2, A 59 762, A 59 763 and A 59 784) |
| a) 人权文书的执行情况 续 A 59 40 第一和第二卷 A 59 44 A 59 48 A 59 96 A 59 254 A 59 306 A 59 308 A 59 309 A 59 310 A 59 324和A 59 353 | (a) Implementation of human rights instruments (continued) (A 59 40 (vol. I and II), A 59 44, A 59 48, A 59 96, A 59 254, A 59 306, A 59 308, A 59 309, A 59 310, A 59 324 and A 59 353) |
| 议程项目64 提高妇女地位 A 60 38 A 60 111 A 60 137 A 60 137 Corr.1 A 60 165 A 60 206 A 60 211 A 60 274 A 60 281 A 60 372 A 60 62 E 2005 10 A 60 79和A 60 371 | Agenda item 64 Advancement of women (A 60 38, A 60 111, A 60 137, A 60 137 Corr.1, A 60 165, A 60 206, A 60 211, A 60 274, A 60 281, A 60 372, A 60 62 E 2005 10, A 60 79 and A 60 371) |
| (c) 人权状况及特别报告员和代表的报告 (A 60 221, A 60 271, A 60 306, A 60 324, A 60 349, A 60 354, A 60 356, A 60 359, A 60 367, A 60 370, A 60 395, A 60 422 和A C.3 60 2) | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (A 60 221, A 60 271, A 60 306, A 60 324, A 60 349, A 60 354, A 60 356, A 60 359, A 60 367, A 60 370, A 60 395, A 60 422 and A C.3 60 2) |
| b 人权情况及特别报告员和代表的报告 续 A 60 221 A 60 271 A 60 306 A 60 324 A 60 349 A 60 354 A 60 356 A 60 359 A 60 367 A 60 370 A 60 395和A 60 422 | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (continued) (A 60 221, A 60 271, A 60 306, A 60 324, A 60 349, A 60 354, A 60 356, A 60 359, A 60 367, A 60 370, A 60 395 and A 60 422) |
| (c) 人权状况及特别报告员和代表的报告 (A 60 221, A 60 271, A 60 306, A 60 324, A 60 349, A 60 354, A 60 356, A 60 359, A 60 367, A 60 370, A 60 395 和 A 60 422) | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (A 60 221, A 60 271, A 60 306, A 60 324, A 60 349, A 60 354, A 60 356, A 60 359, A 60 367, A 60 370, A 60 395 and A 60 422) |
| 议程项目64 提高妇女地位 续 A 60 38 A 60 62 E 2005 10 A 60 79 A 60 111 A 60 137和Corr.1 A 60 165 A 60 206 A 60 211 A 60 274 A 60 281 A 60 371和A 60 372 | Agenda item 64 Advancement of women (continued) (A 60 38, A 60 62 E 2005 10, A 60 79, A 60 111, A 60 137, and Corr.1, A 60 165, A 60 206, A 60 211, A 60 274, A 60 281, A 60 371 and A 60 372) |
| c 人权情况及特别报告员和代表的报告 续 A 59 256 A 59 269 A 59 311 A 59 316 A 59 340 A 59 352 A 59 367 A 59 370 A 59 378 A 59 389 A 59 413 A C.3 59 3和A C.3 59 4 | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (continued) (A 59 256, 269, 311, 316, 340, 352, 367, 370, 378, 389 and 413 A C.3 59 3 and 4) |
| c) 人权情况及特别报告员和代表的报告 (A 59 256 A 59 269 A 59 311 A 59 316 A 59 340 A 59 352 A 59 367 A 59 370 A 59 378 A 59 389和A 59 413) | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (continued) (A 59 256, 269, 311, 316, 340, 352, 367, 370, 378, 389 and 413) |
| 议程项目129 人力资源管理 (A 60 310, A C.5 60 L.2, A C.5 59 L.34, A 60 174, A 60 262,A 60 365, A 59 388, A 59 716, A 59 786, A 59 724, A 59 526 和 A 59 526 Add.1) | Agenda item 129 (Human resources management (A 60 310, A C.5 60 L.2, A C.5 59 L.34, A 60 174, A 60 262, A 60 365, A 59 388, A 59 716, A 59 786, A 59 724, A 59 526 and A 59 526 Add.1)) |
| 大会第三十一届会议及其后各届会议均赞同该委员会的建议 第31 20 32 40 A 33 28 A 34 65 A 35 169 A 36 120 A 37 86 A 38 58 A 39 49 A 40 96 A 41 43 A 42 66 A 43 175 A 44 41 A 45 67 A 46 74 A 47 64 A 48 158 A 49 62 A 50 84 A 51 23 52 49 53 39 54 39 55 52和56 33号决议) | At its thirty first and subsequent sessions, the General Assembly endorsed the recommendations of the Committee (resolutions 31 20, 32 40 A, 33 28 A, 34 65 A, 35 169 A, 36 120 A, 37 86 A, 38 58 A, 39 49 A, 40 96 A, 41 43 A, 42 66 A, 43 175 A, 44 41 A, 45 67 A, 46 74 A, 47 64 A, 48 158 A, 49 62 A, 50 84 A, 51 23, 52 49, 53 39, 54 39, 55 52 and 56 33). |
| (c) 人权情况及特别报告员和代表的报告 续 A 59 256 A 59 269 A 59 311 A 59 316 A 59 340 A 59 352 A 59 367 A 59 370 A 59 378 A 59 389 A 59 413和A C.3 59 3 | (c) Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives (continued) (A 59 256, 269, 311, 316, 340, 352, 367, 370, 378, 389 and 413 A C.3 59 3) |
| (b) 人权问题 包括增进人权和基本自由切实享受的各种途径(A 60 134, A 60 266, A 60 272, A 60 286, A 60 299, A 60 301, A 60 301 Add.1, A 60 305 , A 60 321, A 60 326, A 60 333, A 60 338, A 60 338 Corr.1, A 60 339, A 60 339 Corr.1, , , , , , , , , ,和A C.3 60 31) | (b) Human rights questions, including alternative approaches for improving the effective enjoyment of human rights and fundamental freedoms (A 60 134, A 60 266, A 60 272, A 60 286, A 60 299, A 60 301, A 60 301 Add.1, A 60 305 , A 60 321, A 60 326, A 60 333, A 60 338, A 60 338 Corr.1, A 60 339, A 60 339 Corr.1, A 60 340, A 60 348, A 60 350, A 60 353, A 60 357, A 60 374, A 60 384, A 60 399, A 60 431, A 60 392 and A C.3 60 31) |
| 秘书长的报告 A 60 86 A 60 87 A 60 89 A 60 227 A 60 302和A 60 432 | Reports of the Secretary General (A 60 86, A 60 87, A 60 89, A 60 227, A 60 302 and A 60 432) |
| 就议程项目129 人力资源管理 A 60 310, A C.5 60 L.2, A C.5 59 L.34, A 60 174,A 60 262 A 60 365 A 59 388,A 59 716,A 59 786 A 59 724,A 59 526和A 59 526 Add.1) 举行的非正式协商 | Informal consultations on agenda item 129 (Human resources management (A 60 310, A C.5 60 L.2, A C.5 59 L.34, A 60 174, A 60 262, A 60 365, A 59 388, A 59 716, A 59 786, A 59 724, A 59 526 and A 59 526 Add.1)) |
| 人权问题(A 60 40, A 60 44, A 60 129, A 60 336, A 60 392和 A 60 408 S 2005 626) | Human rights questions (A 60 40, A 60 44, A 60 129, A 60 336, A 60 392 and A 60 408 S 2005 626) |
| 就议程项目124 2006 2007两年期拟议方案预算 基本建设总计划 (A 60 550, A 60 550 Corr.1, A 60 550 Corr.2, A 60 550 Add.1, A 60 5 (Vol. V), A 60 288, A 59 441, A 59 441 Add.1, A 59 441 Add.2, A 58 556, A 58 712, A 58 729, A 58 779, A 59 161, A 59 420, A 59 556, A C.5 59 SR.54 和A 60 7 Add.12) 举行的非正式协商 | Informal consultations on agenda item 124 (Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Capital master plan (A 60 550, A 60 550 Corr.1, A 60 550 Corr.2, A 60 550 Add.1, A 60 5 (Vol. V), A 60 288, A 59 441, A 59 441 Add.1, A 59 441 Add.2, A 58 556, A 58 712, A 58 729, A 58 779, A 59 161, A 59 420, A 59 556, A C.5 59 SR.54 and A 60 7 Add.12)) |
| 2. 人权问题(A 60 40, A 60 441, A 60 129, A 60 336, A 60 392 和 A 60 408 S 2005 626) . | Human rights questions (A 60 40, A 60 441, A 60 129, A 60 336, A 60 392 and A 60 408 S 2005 626) |
| 见A 59 607 A 59 617 A 59 631和A 59 632 | See A 59 607, A 59 617, A 59 631 and A 59 632. |
| 议程项目96 预防犯罪和刑事司法 续 A 59 77 A 59 123 E 2004 90 A 59 175 A 59 187 A 59 203 A 59 204 A 59 205 A 59 383 S 2004 758 A C.3 59 L.3 A C.3 59 L.4 A C.3 59 L.5 A C.3 59 L.6 A C.3 59 L.7 A C.3 59 L.8和A C.3 59 L.9 | A 59 175, A 59 187, A 59 203, A 59 204, A 59 205, |
| 大会第三十五至五十八届会议继续审议这个项目(第35 201 36 149 A和B 37 94 A和B 38 82 A和B 39 98 A和B 40 164 A和B 41 68 A至E 42 162 A和B 43 60 A和B 44 50 45 76 A和B 46 73 A和B 47 73 A和B 48 44 A和B 49 38 A和B 50 138 A和B 51 138 A和B 52 70 A和B 53 59 A和B 54 82 A和B 55 136 A和B 56 64 A和B 57 130 A和B以及58 101 A和B号决议) | The Assembly continued to consider the item at its thirty fifth to fifty eighth sessions (resolutions 35 201, 36 149 A and B, 37 94 A and B, 38 82 A and B, 39 98 A and B, 40 164 A and B, 41 68 A to E, 42 162 A and B, 43 60 A and B, 44 50, 45 76 A and B, 46 73 A and B, 47 73 A and B, 48 44 A and B, 49 38 A and B, 50 138 A and B, 51 138 A and B, 52 70 A and B, 53 59 A and B, 54 82 A and B, 55 136 A and B, 56 64 A and B, 57 130 A and B and 58 101 A and B). |
| 审议了提交大会审议的关于人力资源管理问题的各项有关报告A 58 283 A 58 666 A 58 704 A 59 65 E 2004 48和Add.1 A 59 152 A 59 211 A 59 213 A 59 217 A 59 222 A 59 253 A 59 263及Add.1和2 A 59 264 A 59 291 A 59 299 A 59 357 A 59 388 A C.5 58 L.13和A C.5 59 4 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告 A 59 446 | Having considered the relevant reports on human resources management questions submitted to the General Assembly for its considerationA 58 283, A 58 666, A 58 704, A 59 65 E 2004 48 and Add.1, A 59 152, A 59 211, A 59 213, A 59 217, A 59 222, A 59 253, A 59 263 and Add.1 and 2, A 59 264, A 59 291, A 59 299, A 59 357, A 59 388, A C.5 58 L.13 and A C.5 59 4. and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 59 446. |
| 见A 57 387和Corr.1 A 58 395和Corr.1 A 57 474 A 59 79和A 59 617 | See A 57 387 and Corr.1, A 58 395 and Corr.1, A 57 474, A 59 79 and A 59 617. |
| (a) 秘书长报告(A 60 61 A 60 133和A 60 156) | (a) Reports of the Secretary General (A 60 61, A 60 133 and A 60 156) |
| 议程项目83 联合国近东巴勒斯坦难民救济工程处 A 58 13 A 58 13 Add.1 A 58 13 Corr.1 A 58 119 A 58 205 A 58 206 A 58 256 A 58 339 A 58 450 | Agenda item 83 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (continued) (A 58 13 and Corr.1 and Add.1, A 58 119, A 58 205, A 58 206, A 58 256, A 58 339 and A 58 450) |
| 大会第三十六至五十九届会议均决定将这个项目列入后一届会议临时议程(第36 432 37 424 38 422 39 421 40 429 41 416 42 415 43 419 44 419 45 402 A 46 402 A 47 402 A 48 402 A 49 402 A 50 402 A 51 402 A 52 402 A 53 402 A 54 402 A 55 402 A 56 402 A 57 503 A 58 503 A和59 503 A号决定) | At its thirty sixth to fifty ninth sessions, the General Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its subsequent session (decisions 36 432, 37 424, 38 422, 39 421, 40 429, 41 416, 42 415, 43 419, 44 419, 45 402 A, 46 402 A, 47 402 A, 48 402 A, 49 402 A, 50 402 A, 51 402 A, 52 402 A, 53 402 A, 54 402 A, 55 402 A, 56 402 A, 57 503 A, 58 503 A and 59 503 A). |
| 注意到秘书长的各有关报告 A 59 338 A 59 339 A 59 343 A 59 344 A 59 345和A 59 381 | Taking note of the relevant reports of the Secretary General,A 59 338, A 59 339, A 59 343, A 59 344, A 59 345 and A 59 381. |
| 最近的报告见A 54 267 A 55 81和Add.1 A 56 88和A 57 90和Add.1 A 58 71 A 59 74 | 2 For the most recent reports, see A 54 267, A 55 81 and Add.1, A 56 88 and A 57 90 and Add.1, A 58 71, A 59 74. |
| 基本建设总计划 (A 60 550, A 60 550 Corr.1, A 60 550 Corr.2, A 60 550 Add.1, A 60 5 (Vol. V), A 60 288 和A 60 7 Add.12) | Capital master plan (A 60 550, A 60 550 Corr.1, A 60 550 Corr.2, A 60 550 Add.1, A 60 5 (Vol. V), A 60 288 and A 60 7 Add.12) |
| Returns a positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. | Returns a positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. |
| 议程项目71 人权问题 续 A 60 40 A 60 441 A 60 129 A 60 336 A 60 392和A 60 408 S 2005 626 | Agenda item 71 Human rights questions (continued) (A 60 40, A 60 441, A 60 129, A 60 336, A 60 392 and A 60 408 S 2005 626) |
| 议程项目103 消除种族主义和种族歧视 续 A 59 18 A 59 275 A 59 276 A 59 330 A 59 329 A 59 425和A C.3 59 4 | Agenda item 103 Elimination of racism and racial discrimination (continued) (A 59 18, A 59 275, A 59 276, A 59 330, A 59 329, A 59 425 and A C.3 59 4) |
| A 54 213 A 55 140和Corr.1和Add.1 A 56 164和Add.1 A 57 166和Add.1 A 58 373 A 59 116和Add.1和A 60 95和Add.1 | A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1 and A 60 95 and Add.1. |
| 注意到载列各国政府 政府间组织和非政府组织意见的秘书长报告 A 57 583 和以前各份报告 A 37 145 A 38 450 A 40 358和Add.1和2 A 41 472 A 43 734和Add.1 A 45 524 A 47 352 A 49 577 A 51 454 A 53 486和A 55 545 | Taking note of the report of the Secretary GeneralA 57 583. and his previous reportsA 37 145, A 38 450, A 40 358 and Add.1 and 2, A 41 472, A 43 734 and Add.1, A 45 524, A 47 352, A 49 577 and Corr.1, A 51 454, A 53 486 and A 55 545. containing the views of Governments and of intergovernmental and non governmental organizations, |
| 消除国际恐怖主义的措施(A 59 894, A 60 37, A 60 164, A 60 228, A C.6 60 2和A C.6 60 3) | Measures to eliminate international terrorism (A 59 894, A 60 37, A 60 164, A 60 228, A C.6 60 2 and A C.6 60 3) |
| 议程项目106 预防犯罪和刑事司法 A 60 123 A 60 131 A 60 157 A 60 164 A 60 172 A 60 403 S 2005 621和A 60 405 S 2005 623 | Agenda item 106 Crime prevention and criminal justice (A 60 123, A 60 131, A 60 157, A 60 164, A 60 172, A 60 403 S 2005 621 and A 60 405 S 2005 623) |
| 议程项目98 提高妇女地位 续 A 59 38第一和第二部分 A 59 135 A 59 185 A 59 185 Corr.1 A 59 281 A 59 313和A 59 357 | Agenda item 98 Advancement of women (continued) (A 59 38, Parts I and II, A 59 135, A 59 185, A 59 185 Corr.1, A 59 281, A 59 313 and A 59 357) |
