" activities"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(c) Future priorities in standard setting activities. | (c) Future priorities in standard setting activities. |
Ms. Becky Telford, UK Activities Co ordinator | Ms. Becky Telford, UK Activities Co ordinator |
Activities in astronomy. 3. ed. Dubuque, Iowa, Kendall Hunt Publishing | Activities in astronomy. 3. ed. Dubuque, Iowa, Kendall Hunt Publishing |
2Fundamental Policy of Japan apos s Space Activities, revised on January 24, 1996. | 2Fundamental Policy of Japan apos s Space Activities, revised on January 24, 1996. |
building on the experiences gained and lessons learned from previous projects and activities and | (c) Encourage countries to implement the new globally harmonized system for the classification and labelling of chemicals as soon as possible with a view to having the system fully operational by 2008 |
g International Finance Corporation (2004). 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. | 2004 Annual Review Small Business Activities. Washington, D.C. World Bank. |
What does the European Office of UNDP do? Report on activities 1988 1990, UNDP, Geneva, 1990. | Participant in a seminar on financial oversight and accountability in the United Nations system (Princeton, 1998). |
creation of a framework for technical cooperation for Africa, with activities largely at the national level | creation of a framework for technical cooperation for Africa, with activities largely at the national level |
5. General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. | General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. |
42 Horizons and Population Council, Expanding Workplace HIV AIDS Prevention Activities for a Highly Mobile Population Construction Workers in Ho Chi Minh City (2003). | Horizons and Population Council, Expanding Workplace HIV AIDS Prevention Activities for a Highly Mobile Population Construction Workers in Ho Chi Minh City (2003). |
1 quot Toward creation of space age in the new century quot , Report on Japan apos s Space Long Term Vision, Space Activities Commission, July 1994. | 1 quot Toward creation of space age in the new century quot , Report on Japan apos s Space Long Term Vision, Space Activities Commission, July 1994. |
HIHR was able to meet with key staff to advance beyond the initial ideas to begin to construct coordinated activities together and to identify next steps in solidarity. | HIHR was able to meet with key staff to advance beyond the initial ideas to begin to construct coordinated activities together and to identify next steps in solidarity. |
11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) | 11 00 12 00 Item 3. WP Activity 1.1 Develop a clear communication strategy between the activities of the GoE, end users and the research community (Coordinator Mouat) |
世界城市论坛第二届会议的报告ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME PROGRESS REPORT OF THE EXECUTIVE DIRECTOR | Report of the second session of the World Urban Forum |
From Bangkok to São Paulo DITE Activities Report (UNCTAD ITE 2004 2) List of Publications on Foreign Direct Investment and Transnational Corporations (1973 2003) (UNCTAD ITE 2004 1) | From Bangkok to São Paulo DITE Activities Report (UNCTAD ITE 2004 2) |
Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Merits, 1986 国际法院报告 14, 136 第271段 (6月27日的裁决) | 271 (judgment of 27 June). |
Taken together, the information made available as contained in the Annex provides a fairly good, although incomplete, idea of the initiatives and activities undertaken by countries and organizations in implementing the Programme of Action | Taken together, the information made available in the tables provides a fairly good, although incomplete, idea of the initiatives and activities undertaken by countries and organizations in implementing the Programme of Action. |
B. Modalities to continue to increase funding for UNEP activities related to small island developing States during the biennium 2004 2005两年期内继续增加对环境署所开展的 | B. Modalities to continue to increase funding for UNEP activities related to small island developing States during the biennium 2004 2005 |
Taking into consideration lessons learned from past capacity building activities, the IOMC considers it important that countries address a number of key issues as fundamental components of developing and implementing a national SAICM implementation strategy. These are briefly outlined below. | In the Plan, it was agreed that governments, relevant international organizations, the private sector and all major groups should play an active role in changing unsustainable consumption and production patterns. This would include the actions at all levels set out in paragraph 23 of the Plan |
15 00 16 15 Item 9. WP Activity 6 Prepare, taking into account the perceived gaps between biophysical, socio economic and cultural knowledge and activities to combat desertification, a report identifying these gaps and recommend possible ways of eliminating them (Coordinator Ornas) | 15 00 16 15 Item 9. WP Activity 6 Prepare, taking into account the perceived gaps between biophysical, socio economic and cultural knowledge and activities to combat desertification, a report identifying these gaps and recommend possible ways of eliminating them (Coordinator Ornas) |
A number of them, including the European Commission (EC), UNDP and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), supplemented the tables with reports and publications that serve to provide more detailed information on their activities and initiatives in implementing the Programme of Action. | A number of them, including the European Commission, UNDP and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), supplemented the tables with reports and publications that provide more detailed information on their activities and initiatives in implementing the Programme of Action. |
Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Jurisdiction and Admissibility, 国际法院报告 1984, 第392和442页 第113(1)(a)段 (11月26日的裁决) (11票对5票) | Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Jurisdiction and Admissibility, ICJ Reports 1984, p. 392, 442 para. 113(1)(a) (judgment of 26 November) (11 votes to 5). |
A major guiding principle proposed to be applied in every aspect of the partnership is the principle of integration of sustainable management of the environment and natural resources into development activities, which will take into account the vulnerability of SIDS, especially the threat posed by climate change. | A major guiding principle proposed to be applied in every aspect of the partnership is the principle of integration of sustainable management of the environment and natural resources into development activities, which will take into account the vulnerability of small island developing States, especially the threat posed by climate change. |
Since information on the activities of some major donors is not available and since only sketchy information is made available by respondents regarding projects to be implemented in the coming five years, it is premature to judge at this time whether this increase will be sustained or not. | Since information on the activities of some major donors is not available and since only sketchy information has been made available by respondents regarding projects to be implemented in the coming five years, it is premature to judge at this time whether this increase will be sustained. |
ACTIVITIES RECOMMENDED BY THE WORKING GROUP ON INDIGENOUS POPULATIONS FOR POSSIBLE INCLUSION IN THE DECADE'S PROGRAMME OF ACTION, SUBMITTED TO THE COORDINATOR OF THE SECOND DECADE OF THE WORLD'S INDIGENOUS PEOPLE THROUGH THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS IN COMPLIANCE OF COMMISSION ON HUMAN RIGHTS RESOLUTION 2005 49 OF 20 APRIL 2005 | Activities recommended by the Working Group on Indigenous Populations for possible inclusion in the Decade's Programme of Action, submitted to the Coordinator of the Second Decade of the World's Indigenous People through the Office of the High Commissioner for Human Rights in compliance of Commission on Human Rights Resolution 2005 49 of 20 April 2005 |
17. The instrumental use of juveniles in criminal activities Application of human rights standards proceedings of the expert meeting, in Children in trouble, United Nations, Vienna, 30 October 4 November, 1994. Also in Revista de la Sociedad International de Defensa Social ( Journal of the International Society of Social Defence , Paris), in homage to Prof. D. Pisapia, 1995. | The instrumental use of juveniles in criminal activities Application of human rights standards proceedings of the expert meeting, in Children in trouble, United Nations, Vienna, 30 October 4 November, 1994. Also in Revista de la Sociedad International de Defensa Social ( Journal of the International Society of Social Defence , Paris), in homage to Prof. D. Pisapia, 1995. |
mutual cooperation as regards the activities of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) and UNIDO apos S Programme of Investment Promotion Fora UNCTAD apos s policy reviews of investment, and of science, technology and innovation UNIDO apos s industrial policy reviews and the dissemination of UNCTAD apos s World Investment Report and UNIDO apos s Industrial Development Global Report. | mutual cooperation as regards the activities of the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) and UNIDO apos S Programme of Investment Promotion Fora UNCTAD apos s policy reviews of investment, and of science, technology and innovation UNIDO apos s industrial policy reviews and the dissemination of UNCTAD apos s World Investment Report and UNIDO apos s Industrial Development Global Report. |
UNEP'S mandate for activities related to small island developing States2 于1992年6月2 12日在里约热内卢举行的联合国环境与发展会议使小岛屿发展中国家的特殊发展需要的问题得到了前所未有的高度重视 | The issue of the special development needs of small island developing States received an unprecedented boost at the United Nations Conference on Environment and Development, convened from 2 to 12 June 1992 in Rio de Janeiro. |
(d) 除上述活动外 还参与和推动订于2005年间举行的国际审查会议的筹备进程 其中包括下列各项相关活动 In addition to the above,Other participation in and contribution to the preparatory process of the international meeting in 2005, including the following activities | (ii) Participation at the preparatory meeting for the twelfth session of the Commission on Sustainable Development and |
The International Court of Justice has stated There is no doubt that, in the event of international armed conflicts the rules articulated in common article 3 constitute a minimum yardstick and they are rules which, in the Court's opinion, reflect what the court in 1949 called elemental considerations of humanity'. Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States), Judgement on the Merits, I.C.J. Reports, 1986, p. 14, at para. 114. | The International Court of Justice has stated There is no doubt that, in the event of international armed conflicts the rules articulated in common article 3 constitute a minimum yardstick and they are rules which, in the Court's opinion, reflect what the court in 1949 called elemental considerations of humanity'. Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States), Judgement on the Merits, I.C.J. Reports, 1986, p. 14, at para. |
Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), 法官Robert Jennings爵士的反对意见 1986 国际法院报告 528, 538 39 (6月27日的裁决) ( 在作出关于管辖权的裁决 之后 美国于1985年5月1日发出通知 按照 条约 第二十五条第3款关于提前一年通知废除的规定 宣布废除 条约 ) | Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Dissenting opinion of Judge Sir Robert Jennings, 1986 ICJ Reports 528, 538 39 (judgment of 27 June) ( Since the judgment on jurisdiction , the United States has denounced the Treaty by a Note of 1 May 1985, giving the year's notice of denunciation required by Article XXV, paragraph 3, of the Treaty ). |