" half"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
双降号lowered half a step | Double flat |
新月moon phase, half illuminated and growing | New moon |
本位记号raised half a step | Natural |
We'll have half a bottle of that, then. | We'll have half a bottle of that, then. |
I shan't half tear him off a strip. | I shan't half tear him off a strip. |
上弦月moon phase, half illuminated and shrinking | First quarter |
Half as fortunate as we 我们一半幸运 | Half as fortunate as we |
他送给我一半他的股票 And he gave me half his stock | And he gave me half his stock |
我打赌你根本不知道 I bet you don't know the half of it. | I bet you don't know the half of it. |
只花三十秒就拍好了 还能有多蠢 Only had half a minute to get it. | Only had half a minute to get it. |
即使这样的日子 我也要喊你五六次 Even on a day like this, I have to call you half a dozen times. | Even on a day like this, I have to call you half a dozen times. |
他被我们逮捕时 口袋里半毛钱也没有 Had less than half a dollar in his pocket when we picked him up. | Had less than half a dollar in his pocket when we picked him up. |
On a Special Meeting Prior to the United Nations WGIP, half day discussion on possibilities to protect and promote the human rights of indigenous peoples with United Nations Specialized Agencies based in Geneva | On a Special Meeting Prior to the United Nations WGIP, half day discussion on possibilities to protect and promote the human rights of indigenous peoples with United Nations Specialized Agencies based in Geneva |
我现在我很忙 况且半小时后我要去见弗朗西斯卡 I'm busy now, and I'm meeting Francesca at Rocca's in a half an hour. | I'm busy now, and I'm meeting Francesca at Rocca's in a half an hour. |
They burst into tears 如果你居然提及她们迟到半小时的事实 if you so much as mention the fact that they're half an hour late. | They burst into tears if you so much as mention the fact that they're half an hour late. |
Muckraking broadsheets in the first half of the last century played cat and mouse games with Chinese government censors, ultimately helping to expose the corruption and moral bankruptcy of the Nationalist (KMT) government and contributing to the Communist victory in 1949. | Muckraking broadsheets in the first half of the last century played cat and mouse games with Chinese government censors, ultimately helping to expose the corruption and moral bankruptcy of the Nationalist (KMT) government and contributing to the Communist victory in 1949. |
By 2050 global GHG emissions need to be half of 1990's level to avoid surpassing this. With the failure of the EU 15 to honor its Kyoto commitment and the EU 15 switching to less ambitious emission reduction targets currently this seems out of reach. | With the EU 15 comprising around 80 of all EU GHG emissions, these countries should be the ones taking a leading role in EU climate change policy. It is past time that they step up their efforts. |
但是 在所谓的美国霸权时期 一直有许多混杂在一起的事实和矛盾 它与其说是一套全球秩序 不如说是一群观念相近的国家 主要来自美洲和西欧 不到世界的一半 其对非成员国的影响 包括中国 印度 印度尼西亚和苏联阵营等主要力量 并不总是积极的 因此 美国在世界中的地位更应该称为 半霸权 half hegemony | It was less a global order than a group of like minded countries, largely in the Americas and Western Europe, which comprised less than half of the world. And its effects on non members including significant powers like China, India, Indonesia, and the Soviet bloc were not always benign. |