" truth"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 平心而论 许多正在经历政治转型的国家顽强地追求着某种形式的正义 比如 正义和人权是柬埔寨历史性和平谈判的核心 尽管阿拉伯之春以失败告终 但突尼斯正在改革中突飞猛进 包括建立了真相和尊严委员会 Truth and Dignity Commission | For example, justice and human rights are at the heart of the historic peace talks in Colombia. Despite the collapse of the Arab Spring, Tunisia is pressing ahead with reforms, including the creation of a Truth and Dignity Commission. |
| 此外 许多政府在联合国的支持下 在国内建立了过渡司法制度 包括四十多个 真相委员会 truth commissions 如阿根廷 萨尔瓦多 东帝汶 摩洛哥和南非 赔偿程序以及检查起诉 所有这些努力都不完美 但它们给了受害者发声和承认他们的遭遇的机会 同时也向犯罪者表明 他们的罪行是不会被忘记的 这些措施也深深地影响甚至改变了积极的公共披露 | In addition, many governments, with UN support, created mechanisms for transitional justice at home, including more than 40 truth commissions (such as in Argentina, El Salvador, East Timor, Morocco, and South Africa), reparation programs, and prosecutions. None of these efforts has been perfect, but they have given victims a voice and recognized their suffering, while signaling to culprits that their crimes will not be forgotten. |
