"1个月"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
1个月 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
18.13 间隔期 小于1个月 1 3个月 3 6个月 6个月 12个月 1 5年 5 10年 10年以上 | 18.13 (intervals less than 1 month 1 3 months 3 6 months 6 months 12 months 1 5 years 5 10 years over 10 years) |
1 个月 | 1 Month |
1996年1月1日至6月30日6个月期间支出的总额为1 920万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January to 30 June 1996 amounted to 19.2 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是1 440万美元 | Total expenditures during the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 14.4 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是1 490万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 14.9 million. |
1. 对月经期的妇女为三个月 | Three full monthly periods for women who are menstruating. |
1996年1月1日至1997年6月30日十八个月期间的财务报表 | Chapter V Financial statements for the 18 month period from 1 January 1996 to 30 June 1997 |
在以往8个月期间国际工作人员的实际部署为1 404个人 月,订正的计划部署为1 688个人 月 | The actual deployment of international personnel during the previous eight month period amounted to 1,404 person months compared with the revised planned deployment of 1,688 person months. |
2000年1月一两个星期 | One or two weeks in January 2000 |
自2000年1月1日至2005年1月1日 俄罗斯已经削减其战略核武器 运载工具削减了357个 核弹头削减了1 740个 | From 1 January 2000 to 1 January 2005 it had reduced its strategic nuclear forces by 357 delivery vehicles and 1,740 nuclear warheads. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出是1.475亿美元 | Expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 147.5 million. |
4个项目及时完成 4个项目延误1至6个月 2个项目延误6到12个月 5 个项目延误13到24个月 1个项目延误超过两年 | 4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额是1 590万美元,与前一12个月期间的1 570万美元几乎相同 | Total expenditure for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 15.9 million, which is almost the same as for the previous 12 months, which was 15.7 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额320万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 3.2 million. |
8. 2005年1月1日至8月31日期间 人员研训所维持九名工作人员的编制 1个D 2 1个P 3 2个P 2 1和5个一般事务人员员额 | For the period 1 January to 31 August 2005, the Institute has maintained a complement of nine staff (1 D 2, 1 P 3, 2 P 2 1 and 5 General Service). |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额2 050万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 20.5 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是760万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 7.6 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是930万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 9.3 million. |
2004年7月1日到2005年6月30日 12个月期间 | Financial report and audited financial statements |
㈡ 卫星通信 1997年1月1日至9月30日(9个国家的13名学员) | (ii) Satellite Communications, 1 January 30 September 1997 (13 participants from nine countries) |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是2 390万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 23.9 million. |
1996年1月1日至1996年6月30日6个月期间的支出总额是4 810万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 48.1 million. |
1985年1月1日时 军事管制在34个省生效 | As at 1 January 1985, it was in force in 34 provinces. |
特立尼达和多巴哥表示 这个期间为1年零7个月 1999年1月1日有77名被判处死刑的人 2003年12月31日则为92人 | Trinidad and Tobago stated that it was one year and seven months there were 77 people under sentence of death on 1 January 1999 and 92 on 31 December 2003. |
43. 1996年1月1日至1997年6月30日的18个月期间,总部合同委员会处理了564个案件,价值总额44 590万美元,见表1 | 43. During the 18 month period from 1 January 1996 to 30 June 1997, the Headquarters Committee on Contracts processed 564 cases with a total value of 445.9 million, as indicated in table 1. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额1 267亿美元,较其前一12个月期间多320万美元 | Total expenditures during the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 126.7 million, which is 3.2 million more than the previous 12 month period. |
另外6个项目 2月前5个 12月前1个 预计将持续到2006年 | A further six items (five by February and one by December) were expected to continue into 2006. |
1990年1月12日将紧急状态延长两个月 | On 12 January 1990 extended for a further two months. |
不丹 1 3个月(公谊协委会) | Bhutan From one to three months (FWCC). |
(除1个月红外望远镜运作) | Sun pointing (except 1 month IR telescope operation) |
1996年1月1日至1996年6月30日的6个月期间的支出总额是7 750万美元 | Total expenditures for the 6 month period from 1 January 1996 to 30 June 1996 amounted to 77.5 million. |
比利时指出 寻求补救的过程从1个月到36个月不等 | Belgium noted that the process for seeking redress varied from 1 month to more than 36 months. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间的支出总额是2 930万美元,较其前一12个月期间少1 440万美元 | Total expenditures for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 29.3 million, which is 14.4 million less than the previous 12 month period. |
我在名古屋生活了1个多月 | I lived for more than a month in Nagoya. |
我在名古屋生活了1个多月 | I lived in Nagoya for over a month. |
该公约的批准国数目由1993年1月1日的114个增至1996年6月30日的153个 缔约国增加39个或34 | Ratifications of the Convention went from 114 on 1 January 1993 to 153 on 30 June 1996, an increase of 39 States parties, or 34 per cent. |
(a) 自1996年1月1日至1997年6月30日关于联合国维持和平行动的18个月期间 | (a) For the 18 month period from 1 January 1996 to 30 June 1997 on United Nations peacekeeping operations Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 5 (A 52 5, vol. |
在1月和2月两个月里 环卫措施满足了70 的需要 | Sanitation interventions covered approximately 70 per cent of the needs in both January and February. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间支出总额为2 610万美元,较前一可比的12个月期间高1 130万美元 | Total expenditures for this mission for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 26.1 million, which is 11.3 million higher than the previous comparable 12 month period. |
1996年7月1日至1997年6月30日的12个月期间该团的支出总额是4 810万美元,较前一12个月期间下降1 43亿美元 | Total expenditures for this mission for the 12 month period from 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 48.1 million, which is 143.0 million lower than the previous comparable 12 month period. |
截至1998年7月1日 员额总数为4,769个(外地为4,038个 总部为731个) 而1997年7月1日的员额为5,238个(外地为4,423个 总部为815个) | At 1 July 1998, the total number of posts stood at 4,769 (4,038 in the field and 731 at headquarters), as compared to 5,238 posts (4,423 in the field and 815 at headquarters) at 1 July 1997. |
如秘书长1996年1月1日至1997年6月30日18个月期间财务报告表1所示, 16 支出总额为195 440万美元,而1994年1月1日至1995年12月31日的支出总额为579 490万美元 | As indicated in table 1 of the financial report of the Secretary General for the 18 month period from 1 January 1996 to 30 June 1997,16 total expenditure was 1,954.4 million, whereas for 1 January 1994 to 31 December 1995 it amounted to 5,794.9 million. |
(a) 在1998月1月1日 和1985年1月1日 变化之前 | (a) Before changes on 1 January 1984 and 1 January 1985 4.94c |
10. 财政两年期 指一个年份的1月1日至下一年份12月31日的时期 | For the purposes of this Agreement |
2004年7月1日至2005年6月30日期间12个月财务报表 | The system would allow for better and more timely oversight of the rations supply chain, tracking contingent and contractor stock and identifying and resolving problems more quickly. |
相关搜索 : 1个月内 - 1个月前 - 到1个月 - 1个月长 - 1个月短 - 1月1日 - 1月1日 - 1月1日 - 1个月以后 - 1个月时间 - 1个月延长 - 1个月通过 - 1个月租赁 - 1个月离开