"2014"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

期待2014
Looking Up in 2014?
2014年要到來了
The year 2014 has arrived.
实际应该是2014年而非2013年
It was 2014, not 2013.
2014 年 8 月 9 日 布列塔尼 费雷尔内心惶惑不安
On Aug. 9, 2014, Brittany Ferrell was shaken to her core.
但是 美国并没有迎来新衰退 也没有继续萧条 失业率从2011年11月的8.6 下降至2014年11月的5.8 2011年真实经济增长只有1.6 而IMF预计2014年全年可达2.2 2014年三季度GDP增长年率达到了强劲的5 这意味着2015年全年总增长将高于3
Yet, rather than a new recession, or an ongoing depression, the US unemployment rate has fallen from 8.6 in November 2011 to 5.8 in November 2014. Real economic growth in 2011 stood at 1.6 , and the IMF expects it to be 2.2 for 2014 as a whole.
2014年3月29日 央视新闻调查制作的 走廊医生 节目播出
On March 29, 2014, the corridor doctor program produced by CCTV news survey broadcasted.
他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日
They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014.
检方于周六重审被指控于 2014 年火烧密西西比州女子嫌犯
The prosecution rested its case Saturday in the retrial of a man who is accused of burning a Mississippi woman alive in 2014.
2015年 巴西在全球直接投资中的参与度为3.7 低于2014年的5.7
In 2015, Brazil's participation in global direct investment was 3.7 , down from 5.7 in 2014.
此次减薪前 该公司在2014年将海上承包商的报酬降低了10
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
2014 年 罗伊被发现死于车内一氧化碳中毒 这一年 卡特 17 岁
Carter was 17 when Mr Roy was found dead of carbon monoxide poisoning in a vehicle in 2014.
竣工日期预计为2013年下半年 部分扫尾工作将于2014年完工
The projected completion date is in late 2013, with some minor work to be done in 2014.
2015年 巴西的国际直接投资为646亿美元 低于2014年的731亿美元
In 2015, Brazil's international direct investment was 64.6 billion, down from 73.1 billion in 2014.
这是个信任问题 或者说信任缺失问题 2014年埃德尔曼信任指数 2014 Edelman Trust Barometer 表明只有不到五分之一的全球公众认为商界和政府官员会在面临困难问题时说出真相
The problem is one of trust or lack thereof. The 2014 Edelman Trust Barometer reveals that less than one fifth of the global public believes that business and government officials will tell the truth when confronted with a difficult issue.
其最明显的变化就是 现金配比上升至5.1 为2014年12月以来最高
The most obvious change was that the cash ratio rose to 5.1 , which was the highest proportion since December 2014.
东乌克兰的战事已经升级 正如2014年8月入侵之前的情况一样
Fighting has increased in eastern Ukraine, as it did before the August 2014 incursion.
2014年起 旅游产业创造的收入 占锦州市GDP10 2015年更是达到了11.3
From 2014 onwards, the revenue of tourism industry accounted for 10 of the GDP of Jinzhou and reached 11.3 in 2015.
其他人还在继续 2014 年 El Manana of Nuevo Laredo 的董事被杀 但他们还在继续
Others keep going, as El Manana of Nuevo Laredo did following the killing of its director in 2004.
这一解释也与2014年美国经济表现有所增强相符 2014年时是2010年11月共和党赢得众议院多数以来第一次混乱的财政政策没有大幅阻碍经济复苏 共和党领导人背上了2013年10月导致政府关门的骂名 它们决定阻止更极端的 茶党 成员 不让2014年重现类似的僵局
This explanation also accords with stronger US economic performance in 2014, which was the first year since the Republicans gained a House majority in November 2010 that dysfunctional fiscal policy did not actively impede economic recovery. Having borne the brunt of the blame for the government shutdown of October 2013, Republican leaders decided to stifle their more radical Tea Party members and refrain from similar dead end showdowns in 2014.
2014 2015年中国工程物理研究院院长助理 重大工程管理办公室主任
Frome 2014 2015, he was the assistant to the dean of the China Academy of Engineering Physics and the Director of the Major Special Projects Management Office.
在巴西共有288个 绿地投资 项目 而2003年至2014年的年平均量为314个
There are 288 'green land investment' projects in Brazil, with an average annual rise of 314 from 2003 to 2014 .
纽约 2014年 历史纠缠着欧洲 年初 一战爆发百年吸引了无数纪念热情 但是 随着2014年的深入 出现了令人担忧的比较 不是和1914年 而是一些两次大战之间的更凶险的特点
When the year started, the centennial of the Great War s outbreak attracted much commemorative energy. But, as it progressed, disturbing parallels appeared not to 1914, but to some of the nastier features of the interwar years.
2014年1月14日 习近平在十八届中央纪委三次全会上发表重要讲话
On January 14, 2014, Xi Jinping gave a keynote speech at the 3th plenary session of the 18th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China
2014 年 Tyler 的弟弟当时刚刚满 11 岁 就是他发现了 Tyler 结束了自己的生命
In 2014, Tyler's brother, who was 11 at the time, was the one to find his sibling after he had taken his own life.
交通中心将在该主题公园于2014年购买的一处商业地产的原址上建成
The transportation hub will replace a commercial property that the theme park purchased in 2014.
自从2014年夏天决定重返骑士队以来 詹姆斯连续签了两份1 1的合同
James has signed two 1 1 contracts since he decided to return to the Cavaliers in the summer of 2014.
会议通过了伊斯兰教科文组织建议的2014年前伊斯兰文化首都的名单
The Conference adopted the list of Islamic cultural capitals proposed by ISESCO up to 2014.
2014年 他开始为标致汽车代言 同时也与阿迪达斯 精工腕表和澳新银行合作
He became the advertising celebrity of Peugeot in 2014, and forged partnerships with adidas, SEIKO and ANZ Bank.
在过去五年中 2010 2014年 美国生产率平均年增长率下降到0.9 实际上 在最近两个季度中 2014年底和2015年初 生产率以2.6 的年率降低 除非有重大数据修正 否则美国生产率复兴已经陷入了大麻烦
It actually fell at a 2.6 annual rate in the two most recent quarters (in late 2014 and early 2015). Barring a major data revision, America s productivity renaissance seems to have run into serious trouble.
作为2014年的首轮12号新秀 萨里奇将在下赛季正式登陆NBA 并加盟费城76人队
As the No.12 new arrival of the first round in 2014, Salic will officially land on the NBA in the next season, and join the Philadelphia 76ers.
2014年 美铝公司关闭了汉瑞角冶炼厂 这导致了去年安格尔西岛发电厂的关闭
In 2014, Alcoa closed the Point Henry smelter which led to the closure last year of the Anglesea power plant.
我认为 巴西拥有世界上最强大的足球队 他们很有可能在2014年世界杯中获胜
I think that Brazil has the strongest football team in the world and they have a good chance of winning the 2014 World Cup.
2014年中国对非直接投资存量超过300亿美元 到2020年 这一数字将向1000亿美元迈进
In 2014, China's direct investment stock in Africa exceeded US 30 billion, a figure that is expected to reach US 100 billion by 2020.
增长速率加快 并且加上国际货币组织的预测 这正是两国于2014年会到达的水平
Growth is faster, and with projection from IMF you can see where you expect them to be in 2014.
佛罗伦萨 mdash mdash 2014年 俄罗斯总统普京将他的国家带回到专制体制 从克里姆林到克里米亚 俄罗斯民众现在必须面对一个独裁者的贪婪 恐惧和谎言 这位独裁者在2014年摆脱了对其权力最后的限制
FLORENCE In 2014, Russian President Vladimir Putin returned his country to dictatorship. From the Kremlin to Crimea, Russian citizens must now deal with the greed, fear, and mendacity of a dictator who, in the course of a year, eviscerated any final check on his authority.
2014年 全镇与数字经济 互联网相关的企业仅有12家 到今年第三季度 已经超过500家
In 2014, there were only 12 enterprises related to the digital economy and Internet all over the town. By the third quarter of this year, there have been more than 500 enterprises.
欢迎其2004年12月20日第59 174号决议宣布2005 2014年为第二个世界土著人民国际十年
Welcoming its resolution 59 174 of 20 December 2004 proclaiming the Second International Decade of the World's Indigenous people, 2005 2014,
回顾其2004年12月20日第59 174号决议宣布2005 2014年为第二个世界土著人民国际十年
Recalling its resolution 59 174 of 20 December 2004 proclaiming the Second International Decade of the World's Indigenous People, 2005 2014,
回顾其2004年12月20日第59 174号决议宣布2005 2014年为第二个世界土著人民国际十年
Recalling its resolution 59 174 of 20 December 2004 proclaiming the Second International Decade of the World's Indigenous People, 2005 2014,
共有4名候选人参加此次选举 投票率为63.24 比2014年冲绳县知事选举下降0.89个百分点
A total of 4 candidates participated in this election, and the voting rate was 63.24 , which was 0.89 lower than that of the Election of Okinawa Governor in 2014.
2014年 警方曾搜查了该房屋 发现了70多克大麻 还发现了天平 吸毒用具及1,700英镑现金
In 2014, police raided the property and found more than 70g in cannabis as well as scales, paraphernalia and 1,700 in cash.
随后传来消息说2016年夏季奥运会将在巴西举办 巴西也同样是2014年世界杯的主办国
Then came the news that Brazil will host the 2016 Summer Olympic Games this coming on top of hosting the 2014 World Cup.
俄罗斯已决定在2006年至2014年向国际开发协会第十四次补充资金捐款约6 000万美元
Russia has decided to contribute approximately 60 million to the 14th Replenishment of the International Development Association for 2006 2014.
作为全球最具实力的联赛之一 德甲仅2014 2015赛季就吸引了约1330万名观众来到球场观战
As one of the world's most powerful league, the Bundesliga attracted about 13.3 million spectators to come to the stadium just in 2014 2015 season.
尤说 我们已经心碎了 2014 年我们给佐科维投了票 希望他能实现我们的愿望 重新恢复公平
Our hearts have been broken because in 2014 we voted for Jokowi, with the expectation that he would fulfill our hopes for justice to be restored, You says.