"229 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 第59 229号决议 | RESOLUTION 59 229 |
| 第60 229号决议 | RESOLUTION 60 229 |
| 第61 229号决议 | RESOLUTION 61 229 |
| 第55 229号决议 | RESOLUTION 55 229 |
| 第56 229号决议 | RESOLUTION 56 229 |
| 第57 229号决议 | RESOLUTION 57 229 |
| 第58 229号决议 | RESOLUTION 58 229 |
| 第62 229号决议 | RESOLUTION 62 229 |
| 格鲁吉亚229 255 46 | Georgia 229 255 46 |
| 229 New York 222 243 128 Northeast 185 192(1920) | 229 NY 222, 243, 128 NE 185, 192 (1920). |
| 所需资源(重计费用前) 59 229 800 美元 | Resource requirements (before recosting) 59,229,800 |
| 56 229. 消除对妇女一切形式歧视公约 | 56 229. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women |
| (b) 通过第五十七届会议报告 220 229 97 | (b) Adoption of the report on the fifty seventh session 220 229 103 |
| 55 229. 审查部队派遣国政府的费用偿 还率 | 55 229. Review of the rates of reimbursement to the Governments of troop contributing States |
| 229. 领受奖学金和其他研究补助金的机会相同 | The same opportunities to benefit from scholarships and other study grants. |
| 60 229. 提高妇女地位国际研究训练所未来的运作 | 60 229. Future operation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| 61 229. 非洲发展新伙伴关系 执行进展和国际支持 | 61 229. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support |
| 60 229. 提高妇女地位国际研究训练所未来的运作 | Future operation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| 229 NY 222 128 NE 185 1920 调取案卷复审令状遭拒 254 US 643 1920 | 229 NY 222, 128 NE 185 (1920), cert. denied 254 US 643 (1920). |
| 5. 自1992年以来有229名联合国文职人员死于恶意行为 | Since 1992, 229 United Nations civilian staff members have been killed as result of malicious acts. |
| 1 欢迎秘书长关于导弹问题的各个方面的报告 A 57 229 | 1. Welcomes the report of the Secretary General on the issue of missiles in all its aspects A 57 229. |
| 培训课程的中心是商务管理 共有229人参加了这一课程 | The training course was centered on business management and it involved 229 participants. |
| 229. 过去4年来 儿童服务部的预防家庭暴力预算增加了60 | Children' Services has increased its budget for family violence prevention by 60 percent over the past four years. |
| 229. 埃及说明可接受的语文为阿拉伯文 英文 法文和意大利文 | Egypt stated that the acceptable languages were Arabic, English, French and Italian. |
| 从1960年到2005年4月 这一个原因损失的收入共2 043 167 229美元 | From 1960 until April 2005, a total of 2,043,167,229 in income was not received for this reason. |
| 59 229. 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 | 59 229. Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| 229. 若受保人领养了儿童 只要被领养儿童是孤儿 即有权享受保险 | Children adopted by the insured have the right to insurance if they are orphans. |
| 229. 小组委员会第五十七届会议主席卡塔什金先生做了总结发言 | (b) Report of the Secretary General (resolution 5 (XIV)) |
| 军医学院支出为BGN 95 215 412(业务费用 BGN 74 984 587 采购和建筑 BGN 20 229 229 研究和发展 BGN 1 596 军校支出为BGN 17 970 208(业务费用 BGN 16 904 835 采购和建筑 BGN 1 051 672 研究和发展 BGN 13 701) | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
| (d) 促进可持续渔业的国际组织的能力建设活动 见A 60 63 第223 229段 | (d) Capacity building activities of international organizations promoting sustainable fisheries (see A 60 63, paras. |
| 决议草案四以95票赞成 10票反对 25票弃权获得通过 第60 229号决议 | Draft resolution IV was adopted by 95 votes to 10, with 25 abstentions (resolution 60 229). |
| 229. 小组在2004年9月27日第5号程序令中表示不接受伊朗提议的修正 | In support of this claim unit, Iran submitted the results of a study conducted by senior officials of the Ministry of Health and Medical Education. |
| 领事公约 1486 联合国条约汇编 229, 1985年8月16日签订,1987年4月2日生效 | Consular Convention, 1486 United Nations Treaty Series 229, signed 16 August 1985, entered into force 2 April 1987. |
| 1. 注意到秘书长关于国际减少灾害战略执行情况的报告 A 61 229和Corr.1 | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction A 61 229 and Corr.1. |
| 57 229. 拟订保护和促进残疾人权利和尊严的全面和综合国际公约特设委员会 | 57 229. Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral International Convention on Protection and Promotion of the Rights and Dignity of Persons with Disabilities |
| 229. 在秘书处内部对工作人员提供的服务 会计和薪金事务着重用户本位概念 | Within the Secretariat, with respect to services provided to staff members, the accounting and payroll services have focused on client orientation. |
| 3. 第一期间设施和基础设施的估计数共计48 983 000美元 第二期间为229 918 800美元 | The estimates for facilities and infrastructure totalled 48,983,000 for the first period and 229,918,800 for the second. |
| 回顾其2001年12月24日第56 229号决议及以前关于消除对妇女歧视问题的各项决议 | Recalling its resolution 56 229 of 24 December 2001 and its previous resolutions on the elimination of discrimination against women, |
| 注意到秘书长关于联合国第一个消灭贫穷十年 1997 2006年 的报告 A 56 229和Corr.1和Add.1 | Taking note of the report of the Secretary General on the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006),A 56 229 and Corr.1 and Add.1. |
| 1. 注意到秘书长关于 2003年世界青年报告 E CN.5 2003 4 和促进青年就业A 58 229 的报告 | 1. Takes note of the reports of the Secretary General on the World Youth Report 2003E CN.5 2003 4. and on promoting youth employment A 58 229. |
| 1. 注意到秘书长关于大会2005年12月22日第60 196号决议执行情况的报告 A 61 229和Corr.1 | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of its resolution 60 196 of 22 December 2005 A 61 229 and Corr.1. |
| 又回顾其2002年12月18日第57 229号决议以及社会发展委员会和人权委员会的有关决议 | Recalling also its resolution 57 229 of 18 December 2002, as well as relevant resolutions of the Commission for Social Development and the Commission on Human Rights, |
| 回顾其2003年12月23日第58 229号决议 并注意到经济及社会理事会2004年7月23日第2004 54号决议 | Recalling its resolution 58 229 of 23 December 2003, and taking note of Economic and Social Council resolution 2004 54 of 23 July 2004, |
| 大会第五十二至五十八届会议审议了这个项目(第52 207 53 196 54 230 55 209 56 204 57 269和58 229号决议) | The General Assembly considered the item from its fifty second to fifty eighth sessions (resolutions 52 207, 53 196, 54 230, 55 209, 56 204, 57 269 and 58 229). |
| 90. 建议副书长办公室现在的1个P 4员额转调到内部审计司 加强在纽约的审计能力 同上 第229段 | A P 4 post currently in the Office of the Under Secretary General is proposed to be transferred to the Internal Audit Division to strengthen the audit capacity in New York (ibid., para. |