"5年前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
5年前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
11年前,这个5月. | 11 years ago, this May. |
2002年12月31日终了年度(A 57 5 Add.5)及以前各年度 | Year ended 31 December 2002 (A 57 5 Add.5) and previous years |
在职业残疾前的5年 | 5 years before the onset of occupational disability. |
受保人在死前最后5年 | Old Age Security and, as from the |
这些公司5年前还未出现 | These are companies that didn't exist five years ago. |
不過我5年前有一些租客 | But I had some tenants five years ago... who complained of... |
5年前我就放弃被你惊喜 | I gave up being surprised by you 5 years ago. |
5年前 你放弃了很多事情 | You gave up a lot of things 5 years ago. |
秘书长已前后提出九次进度报告 1989年(A C.5 44 8) 1990年(A C.5 45 20) 1991年(A C.5 46 24) 1992年(A C.5 47 27) 1993年(A C.5 48 12) 1994年(A C.5 48 12 Add.1) 1995年(A C.5 50 35) 1996年(A C.5 51 23)和1997年(A 52 711) | The Secretary General has submitted nine progress reports, in 1989 (A C.5 44 8), 1990 (A C.5 45 20), 1991 (A C.5 46 24), 1992 (A C.5 47 27), 1993 (A C.5 48 12), 1994 (A C.5 48 12 Add.1), 1995 (A C.5 50 35), 1996 (A C.5 51 23) and 1997 (A 52 711). |
在完全丧失工作能力之前的5年内3年强制性缴费(如果满足某些前提则可延长5年的期限) | Three years of compulsory contributions within the last 5 years before the onset of total invalidity (the period of 5 years is extended if certain prerequisites are met) |
5年前他就长这样 20年后依然不会变 | He looked it five years ago. He'll look it 20 years from now. |
(b) 2006年5月 会前工作组不开会 | (b) May 2006 no pre session working group is convened |
(e) 2007年5月 会前工作组不开会 | (e) May 2007 no pre session working group is convened |
2004年乘飞机前来的游客较2003年增加了约5 | During 2004, air arrivals rose by approximately 5 per cent from 2003 levels. |
有5人死亡 比前一年减少了一半 | Five people died twice less than in the previous year. |
在完全丧失工作能力之前的5年 | 5 years before the onset of total invalidity. |
1. 目前平等 妇女的行动6.1 1994年5月 | Ms. Nontatu Skolo Dr. Leila Patel Director General, Department of Health |
她5年前获得了世界儿童奖 那年她去了瑞典 | She got the World's Children's Prize five years ago, and she went to Sweden. |
在前5年内 移民受到难民署的保护 | During the five preceding years, migrants are under the protection of UNHCR. |
地球於46亿年前形成 头约5亿年相信仍太热了. | The Earth was formed 4.6 billion years ago and was probably too hot for about the first half billion years. |
5. 请麻管局重新评估到2000年前的形势 | 5. Requests the Board to reassess the situation by the year 2000 |
生育5个以上子女的妇女也享有提前5年领取退休金的权利 | Women who have given birth to and raised five children or more also enjoy the right to a pension with a pension age lower by five years. |
这项审计工作应该在2006年5月之前完成 | This audit should be completed by May 2006. |
照目前的速度 预期所有审判都将在2005年5月20日前完成 | At the current rate, it is expected that all trials will be completed by 20 May 2005. |
另外6个项目 2月前5个 12月前1个 预计将持续到2006年 | A further six items (five by February and one by December) were expected to continue into 2006. |
六十年前 1945年5月8日 第二次世界大战在欧洲结束 | Sixty years ago, on 8 May 1945, the Second World War ended in Europe. |
5 前体 | 5. Precursors |
2005年5月底前该处的工作人员将全部到位 | The new division was to be fully staffed by the end of May 2005. |
前景是如果你告诉我说 我要在5年挣100万 这不是真的前景 | The upside means that if you're telling me that you're going to be out there, five years out, making a million dollars a year hmm. That's not really upside. |
前两项议案分别于2004年4月1日和2004年5月1日生效 | The first two came into effect on 1 April 2004 and 1 May 2004 respectively. |
另外 两年前 即1995年5月 该条约被延长 而且无限期延长 | Moreover, two years ago, in May 1995, the duration of that treaty was extended, and extended indefinitely. |
意大利 1978年5月5日 1978年5月5日 | Italy 5 May 1978 5 May 1978 |
2. 我于2005年5月前往达尔富尔 这是我在近一年的时间内第一次前往该地区 | My visit to Darfur during the month of May 2005 was my first to that region in nearly a year. |
因此 审评委第三届会议于2005年5月举行 在下届缔约方会议前约5个月 而非2004年秋季 | Due to this contingent situationFor this reason, CRIC 3 took place in May 2005 instead of in Autumn Autumn 2004, some 5 five months before the forthcoming session of the COPommittee |
回顾理事会在其1982年5月7日第5 15号决议中决定 应在其每次届会举行之前提前两年拟定所涉届会的特别专题 | Recognizing further the work of the Special Rapporteur on adequate housing of the Commission on Human Rights related to the housing rights of people belonging to other vulnerable and disadvantaged groups, |
5秒之前 | 5 seconds, |
在完全丧失工作能力之前的最后5年内3年强制性缴费 | 3 years of compulsory contributions within the last 5 years before the onset of total invalidity. |
而那就是我们全家 5年半前开始的 家庭旅程 | Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago. |
2003年该奖项被授予排名前5位的个人和团体 | The award was conferred to the first five individuals and groups in 2003. |
目前正在为2006年5月的工作队会议拟订提案 | Proposals are being prepared for the May 2006 meeting of the Working Party. |
最后的综合报告应于2006年5月31日之前完成 | The final consolidated report is to be completed by 31 May 2006. |
大会曾要求在1997年5月底之前提交一份报告 | The General Assembly had requested a report to be submitted by the end of May 1997. |
告诉他我们4年前在第5大道上碰见的牛人 | Tell him about the elephant we met on Fifth Avenue, about four years ago. |
1997年5月5日a 1997年8月5日 | Greece 5 May 1997a 5 August 1997 |
这一物品是在语言出现之前的 5万年前至10万年前 由原始人类祖先 直立人或匠人 制作出来的 | This object was made by a hominid ancestor, Homo erectus or Homo ergaster, between 50,000 and 100,000 years before language. |
相关搜索 : 前5 - 每5年 - 5年期 - 年5月 - 5年出 - 5年间 - 5年出 - 5年期 - 用5年 - 5天前 - 去年5月 - 约5光年 - 有5年了 - 明年5月