"50年前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
50年前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是50年前 1960年 那时的数据 | This is, once again, 1960 50 years ago. |
50年前这方法运行的很好 | And it went really well 50 years ago. |
50年前 他给了一系列的演讲 | 50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures. |
这是50多年前艾略特的一段话 | That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago. |
从50年前开始 1959 1960的收视旺季 | We went back 50 years to the 1959 1960 television season. |
在50年前 有一个 可笑 的简单问题 | Now 50 years ago, that was a laughably simple question. |
这个50年前做的实验叫做自由选择 | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
50年间在 尼尔森排行前十的电视节目 | We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years. |
(a) 在战前20年间 妇女文盲率下降了50 | a) the degree of illiteracy among women has been reduced by 50 percent in the 20 years preceeding the war in BIH, |
50 See Damien, 同前 | See Damien, op.cit. |
我从50年前举例 非洲大多数国家庆祝独立 | I start 50 years ago when Africa celebrated independence in most countries. |
或许50年前还在用 但现在已经不再使用了 | Might have been 50 years ago, but it isn't anymore. |
回顾其1996年12月12日第51 67号决议,包括重申在2000年结束之前达到50 50的两性分配目标, | Recalling its resolution 51 67 of 12 December 1996, including the reaffirmation of the goal of a 50 50 gender distribution by the year 2000, |
50年前这股压力则是转向了社会保障福利权 | 50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare. |
大家知道吗 我们现在体内有50余种化学元素 50年前在我们体内是不存在的 | Do you know we all have about 50 chemicals in our bodies we didn't have about 50 years ago? |
我之前排不进你通讯录的前50名 I was one out of 50 in your address book | I was one out of 50 in your address book |
50年时间里 非洲从中世纪之前的水平 发展为100年前的欧洲 并建立起国家系统 | In 50 years they've gone from a pre Medieval situation to a very decent 100 year ago Europe, with a functioning nation and state. |
重点是PLATO仅仅是50年前的事情 是很短的一段时间 | The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. |
什么 您之前说是50 | You said fifty! |
太空时代开始于50年前的十月 而这就是卫星的样子 | The space age began 50 years ago in October, and that s exactly what Sputnik looked like. |
50年前 成为国际大家庭的一员是对我们的巨大动力 | Fifty years ago, becoming part of the family of nations was a powerful motive for us. |
你知道我哋美國人 比起50年前用多左 3倍多嘅空間 | Did you know that we Americans have about three times the amount of space we did 50 years ago? |
关于在美洲降低产妇死亡率的 区域行动计划 建议在1995年前降低30 在2000年前降低50 | The Regional Plan of Action to reduce maternal mortality in the Americas proposed a reduction of 30 per cent by 1995 and 50 per cent by 2000. |
50. 明年 2006年 是妇女地位委员会成立50周年纪念日 | The next year, 2006, would mark the 50th anniversary of the Commission on the Status of Women. |
年满50岁 | Completion of age 50. |
50年以前在前苏联 一队工程师秘密移动一个庞大的物体 火箭 通过荒原 | Fifty years ago in the old Soviet Union, a team of engineers was secretly moving a large object through a desolate countryside. |
这种机车大约在50年前被比利时国家铁路公司所采用 | The locomotive was used by Belgium's national rail company around 50 years ago. |
事实上有50 的妇女是在这个年龄前就生过第一个孩子 | Indeed, 50 per cent have their first child before that age. Postpartum infertility |
联合国特遣队将在1998年9月之前从任务区收回50辆车 | United Kingdom contingent will withdraw 50 vehicles from the mission area by September 1998. |
我们花费了50年 来达到年储蓄率接近10 的水平 50年 | It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. |
1990年代中期,亚洲所占份额接近20 ,比前十年的13 增加了大约50 (见表3) | Thus, at almost 20 per cent in the mid 1990s, Asia s share had increased by about 50 per cent over its level of 13 percent a decade earlier (see table 3). |
1995年 A 50 500 | 1995 A 50 500 |
1995年 A 50 491 | 1995 A 50 491 |
美国保证到2006年时把外援从2000年的水平提高50 并且已提前三年兑现这项保证 | The United States pledged to increase foreign assistance by 50 per cent above the 2000 levels by the year 2006 and met that pledge three years early. |
新西兰代表团赞赏秘书长争取在2000年前达到50 50两性平等目标,包括最近任命妇女担任高级职位 | His delegation appreciated the Secretary General s efforts towards achieving the goal of 50 50 gender equality by the year 2000, including the recent appointment of women to high positions. |
因为你们看到的每一个处理 电视电影人们 50年前就能做了 | Because, of course, every technique that you've seen here is something that television and film producers have been able to do for the last 50 years. |
就考虑这一个事实 100年前 发送这10个单词需要花费50美元 | Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars. |
111. 研究所的工作人员现有61名 与前一年相比几乎增加了50 | The staff of the Institute currently consists of 61 people, an increase of almost 50 per cent compared with the previous year. |
该代表提请注意大会1997年4月3日第51 226号决议,其中大会重申秘书处在2000年之前实现性别分布达到50 50的目标 | The representative called attention to General Assembly resolution 51 226 of 3 April 1997, in which the Assembly had reaffirmed the goal of 50 50 gender distribution in the Secretariat by the year 2000. |
最遲9點50前應該會離開 | It should be on its way by ten minutes of ten, no later. |
让我感兴趣的是差异性 因为大约1百万年 从150万年前到 50万年前 左边的手斧基本没有做任何改变的设计 | The differences are what interest me, because the one on the left was made to a pretty unvarying design for about a million years from one and a half million years ago to half a million years ago. |
50. 联合国在经济社会领域里的中期计划是在这个十年前五年一系列国际会议召开之前制定的 | 50. The medium term plan of the Organization in the economic and social sectors was formulated before the series of global conferences of the first half of the decade took place. |
时光倒流50年 | Back to the Sixties |
由于年满50岁 | because of completion of age 50 |
联合国50周年 | Fiftieth anniversary of the United Nations |
相关搜索 : 50年 - 50年 - 50年周年 - 50 50 - 长达50年 - 超过50年 - 超过50年 - 庆祝50年 - 50% - 50年的经验 - 50 50机会 - 50个50基础 - 年前 - 年前