"Allen"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| Allen是个诗人 | Allen is a poet. |
| Stiglitz J (2002). Globalisation and its Discontents. London, Allen Lane. | Stiglitz J (2002). Globalisation and its Discontents. London, Allen Lane. |
| 然后 到了1980年 一场飓风袭来 飓风Allen | Then, in 1980, there was a hurricane, Hurricane Allen. |
| 我还不是一般得幸运 我大学去了爱荷华州立大学 在那里 我得到了James Van Allen教授的悉心指教 Van Allen教授为美国最早的卫星 制造仪器 | And I was really lucky to go to the University of Iowa where I could study under Professor James Van Allen who built instruments for the first U.S. satellites. |
| 然后呢 刚过了一会儿 我在和Paul Allen聊天 在观众群众看到了他 然后我递给他一本 Rare Earth | Well, the second part of that, soon after and I was talking to Paul Allen I saw him in the audience, and I handed him a copy of Rare Earth. |
| 我们每个人脑袋中的这台机器 让我想起 Woody Allen的一句名言 就是问你脑袋里最好的东西是什么 | This machine, which we all have residing in our skulls, reminds me of an aphorism, of a comment of Woody Allen to ask about what is the very best thing to have within your skull. |
| Allen, W.J. and Bosch, O.J.H., Shared experiences the basis for a cooperative approach to identifying and implementing more sustainable land management practices , Proceedings of the Symposium on Resource Management Issue, Vision, Practice, Lincoln University, New Zealand, 5 8 July 1996 | Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, 1972, United Nations, Treaty Series, Vol. 1037, No. 15511, p. 151. |
| 在Clark诉Allen案 1947 91 L.Ed.1633 1641 1643 最高法院裁定 1923年同德国签订的条约的第四条有关财产的取得 处置和缴税的规定在战争期间仍然有效 | Allen (1947), 91 L. Ed. 1633, 1641 1643, the Supreme Court decided that the provisions of article IV of the 1923 treaty with Germany relating to the acquisition, disposition and taxation of property remained effective during the war. |
| 过去的经验表明 合作管理计划比建立放牧区或野生生物保护区更有可能改善环境 这类计划的好处可延续到项目周期结束以后(Allen and Bosch, 1996 FAO, 1993 Vickerman, 1998) | United States National Oceanic and Atmospheric Administration, Primary restoration guidance document for Natural Resource Damage Assessment under the Oil Pollution Act of 1990 Damage Assessment and Restoration Program, (Silver Spring, Maryland, 1996). |
| 我听过宇航员Joe Allen解释 他是如何尽可能地学习有关生命维持系统的一切 然后尽一切努力 来照顾好他的生命维持系统 之后他指着这个 地球 说道 生命维持系统 | I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system and then he pointed to this and he said, Life support system. |
| 虽然德国认为该国与美利坚合众国之间的友好 通商和航行条约在第二次世界大战期间自动作废 但美国最高法院在Clark诉Allen一案中把该条约作为其裁决依据 | Although Germany believed the FCN treaty between itself and the United States of America had lapsed during the Second World War, the United States Supreme Court based its seminal ruling in Clark v. Allen on that treaty. |
| 国务院注意到 习惯上 就如Clark诉Allen案的裁决和美国最高法院的若干其他裁决所显示的 决定性的因素是在有关的条约规定和维持战争状态之间是否存在不相容的情况 致使该项规定显然不应执行 | The Department observes that customarily, as indicated by the decision in Clark v. Allen and a number of other decisions of the United States Supreme Court, the determinative factor is whether or not there is such an incompatibility between the treaty provision in question and the maintenance of a state of war as to make it clear that the provision should not enforced. |
| 美国最高法院在Clark诉Allen案中采用了这一方法 认为 如果有关历史渊源和条约本身没有明确显示条约将在战争爆发后部分或全部失效 那么 正如前述Techt诉Hughes案所示 我们就要确定 作为诉求权利依据的条款是否不符合战争时期的国家政策 | Allen, holding that w here the relevant historical sources and the instrument itself give no plain indication that it is to become inoperative in whole or in part on the outbreak of war, we are left to determine, as Techt v. |
