"Bernard"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Thomas Bernard | Thomas Bernard |
Bernard Nshinyumukiza | Bernard Nshinyumukiza |
Bernard Nsabimana | Bernard Nsabimana |
램맺Henry,Bernard | Henry, Bernard, France |
Bernard DELADRIERE | Bernard Deladriere |
Desiree Patricia Bernard | Desiree Patricia Bernard |
Rev. Alphonsus Iruthayanayagam BERNARD | Rev. Alphonsus Iruthayanayagam BERNARD |
Bernard Mazijn先生 | Mr. Taka Hiraishi |
提交人 Bernard Lubuto | Submitted by Bernard Lubuto |
摩纳哥 Claude Giordan, Bernard Gastaud | (c) Adoption of the agenda and organization of work |
主 席 Daniel Bernard先生(法国) | Chairman Mr. Daniel Bernard (France) |
램맺 Janie Letrot Hadj Hamou, Bernard Chevalier, Philippe Delacroix | France Janie Letrot Hadj Hamou, Bernard Chevalier, Philippe Delacroix |
马达加斯加 Jean Pierre Bernard Felack, Clarah Andrianjaka | Madagascar Jean Pierre Bernard Felack, Clarah Andrianjaka |
与大区区长Paul Bernard先生会晤 | 5.15 p.m. Meeting with Mr. Paul Bernard, Regional Prefect |
Mr. Bernard A.B. Goonetilleke, Ms. Lalani Perera , Mr.W.P.R.B.Wickremasinghe , Ms. Aruni Wijewardene , Mr.A.L.AbdulAzeez | Mr. Bernard A. B. Goonetilleke, Ms. Lalani Perera , Mr. W. P. R. B. Wickremasinghe , Ms. Aruni Wijewardene , Mr. A. L. Abdul Azeez |
10. 绿洲开放城市基金会 Marillia Bernard女士 | Oasis Open City Foundation (FOCA) Ms. Marillia Bernard |
Bernard Firestone,The United Nations under U Thant,1961 71 at p.28(2001) | Bernard Firestone, The United Nations Under U. Thant, 1961 71, at p. 28 (2001). |
看看Bernard 他最怕毒气 而我一点也不怕 | Look at Bernard. He panics when it comes to gas. Gas doesn't bother me a bit. |
罗讷河口省警察中校指挥官Bernard Mottier先生 | Mr. Bernard Mottier, Lieutenant Colonel and Commander, Bouches du Rhône Departmental Gendarmerie Group |
Bernard Nshinyumukiza 1996年3月19日起在基加利被拘禁 | Bernard Nshinyumukiza UNAMIR Detained in Kigali since 19 March 1996. |
Bernard Vann 纪念一战维多利亚十字勋章获得者 | Bernard Vann WW1 Victoria Cross cleric celebrated |
(d) 2005年4月15日第52次会议 海地司法部长Bernard Gousse先生 | (d) At the 52nd meeting, on 15 April 2005, Mr. Bernard Gousse, Minister of Justice of Haiti. |
Bernard Mourgeon先生曾经有几年生活在法国的街头 他作出了解释 | Mr. Bernard Mourgeon, who at one point lived for several years on the streets in France, explains why. |
牧师 Bernard Vann 中校于 1918 年 9 月 29 日在 Bellenglise 和 Lehaucourt 之战中荣获勋章 | Lt Col The Reverend Bernard Vann won the award on 29 September 1918 in the attack at Bellenglise and Lehaucourt. |
Tlvision et enfants par Bernard Blin Conseil de l apos Europe Comit directeur sur la politique sociale projet politique de l apos enfance Strasbourg 11avril1995 | Télévision et enfants , par Bernard Blin, Conseil de l apos Europe, Comité directeur sur la politique sociale, projet politique de l apos enfance, Strasbourg, 11 avril 1995 |
Bernard Hoekman, Developing Countries and the Political Economy of the Trading System Discussion Paper No. 2002 126, United Nations University, WIDER, December 2002, Helsinki, p. 14 | Bernard Hoekman, Developing Countries and the Political Economy of the Trading System , Discussion Paper No. 2002 126, United Nations University, WIDER, December 2002, Helsinki, p. 14. |
据说 Bernard Mcginn屡次遭到士兵的拳打脚踢 不得不到医院接受紧急治疗 | Bernard Mcginn was allegedly beaten repeatedly and kicked by soldiers as a result of which he reportedly had to be taken to hospital for emergency treatment. |
参见第167 1984号来文 Bernard Ominayak等人诉加拿大 1990年3月26日通过的 意见 第32.1段 | See communication No. 167 1984, Bernard Ominayak et al. v. Canada, Views adopted on 26 March 1990, at para. |
B. 第390 1990号来文 Bernard Lubuto诉赞比亚(1995年10月31日第五十五届会议通过的意见) | adopted on 31 October 1995, fifty fifth session)The text of an individual opinion of one Committee member is appended. |
哥伦比亚大学的Bernard Tschumi运用分形 及其衍生品 完成了对非洲艺术博物馆的设计 | Bernard Tschumi at Columbia University has finished using this in a design for a museum of African art. |
1. 来文提交人Bernard Lubuto,赞比亚公民,现在赞比亚卡布韦的最高警卫监狱等待处决 | 1. The author of the communication is Bernard Lubuto, a Zambian citizen, currently awaiting execution at the Maximum Security Prison in Kabwe, Zambia. |
2. 根据德国提议 阿根廷附议的一项动议 工作组再次选举Bernard kessedjian先生(法国)担任主席兼报告员 | On a motion from Germany seconded by Argentina, the Working Group at its third session re elected Mr. Bernard Kessedjian (France) as its Chairperson Rapporteur. |
此外,5月11日,又驱赶了60名布拉柴维尔刚果难民,他们被加入了BERNARD KOLELAS的民兵,这些难民中有BONAVENTURE BOUKAKA OUDIABANTU | On 11 May, 60 refugees from Congo Brazzaville, including Bonaventure Boukaka Oudiabantu, were expelled on the grounds that they belonged to the Bernard Kolelas militia. |
2005年10月17日 包括Bernard Mourgeon先生在内的13名代表同联合国秘书长科菲 安南先生会晤和对话 Mourgeon先生作此证词 | On October 17, 2005 thirteen delegates, including Mr. Bernard Mourgeon, had a meeting and dialogue with the Secretary General of the UN, Mr. Kofi Annan, at which he gave this testimony. |
结束了对Bernard Lubuto先生根据 公民权利和政治权利国际盟约任择议定书 提交人权事务委员会的第390 1990号来文, | Having concluded its consideration of communication No. 390 1990, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Bernard Lubuto under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, |
39. 商品和服务贸易及初级商品委员会第二届会议1997年11月17日在委员会第一届会议主席Daniel Bernard先生主持下开幕 | 39. The second session of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities was opened on 17 November 1997 by Mr. Daniel Bernard, Chairperson of the first session of the Commission. |
它表示感谢专家组主席Kishan Kumarsingh先生(特立尼达和多巴哥)和副主席Bernard Mazijn先生(比利时)领导专家组圆满地完成2005年工作方案的宝贵贡献 | It expressed its appreciation to Mr. Kishan Kumarsingh (Trinidad and Tobago), the Chair of the EGTT, and Mr. Bernard Mazijn (Belgium), the Vice Chair, for their valuable contributions in leading the EGTT to successfully implement its work programme for 2005. |
法国 Franoise de Veyrinas, Jean Michel Dasque, Jean Claude Brochenin, Daniel Labrosse, Alain Tourre, Gilles Leclair, Alain Pesson, Caroline Grandjean, Franois Poinsot, Isabelle Roy, Lionel Fournier, Patrick Sansoy, Alice Guiton, Emile Hassan Dib, Gilles Aubry, Annie De Calan, Anne Delahaie, Bernard Siffert, Yves Delahousse, Jean Louis Houx, Pascale Laurent, Patrick Deunet, Dominique Gubler | France Françoise de Veyrinas, Jean Michel Dasque, Jean Claude Brochenin, Daniel Labrosse, Alain Tourre, Gilles Leclair, Alain Pesson, Caroline Grandjean, François Poinsot, Isabelle Roy, Lionel Fournier, Patrick Sansoy, Alice Guiton, Emile Hassan Dib, Gilles Aubry, Annie De Calan, Anne Delahaie, Bernard Siffert, Yves Delahousse, Jean Louis Houx, Pascale Laurent, Patrick Deunet, Dominique Gubler |
11. 斯特拉斯堡罗伯特舒曼大学的全国科学研究中心研究主任 Jean Bernard Marie先生说 所有现行专题程序均示意性或明确地提及人权的文化层面 | Mr. Jean Bernard Marie, Director of Research of the Centre National de la recherche scientifique in Strasbourg, Robert Schuman University, stated that all existing thematic procedures implicitly or explicitly referred to the cultural dimensions of human rights. |
LG39 . 选出下列专家,任期自1997年1月1日起 Bernard Devin(法国) Ahmad Kahrobaian(伊朗伊斯兰共和国) Choon Ho Kim(大韩民国) Daniel F. Perez Fernandez Ravetti(巴拉圭) Eduardo Praselj(委内瑞拉)和E. V. R. Sastry(印 | ON ENERGY FOR DEVELOPMENT The following experts were elected for a term beginning on 1 January 1997 Bernard Devin (France), Ahmad Kahrobaian (Islamic Republic of Iran), Choon Ho Kim (Republic of Korea), Daniel F. Perez Fernández Ravetti (Paraguay), Eduardo Praselj (Venezuela) and E. V. R. Sastry (India). |
Ingeborg Breines, UNESCO Liaison Office in Geneva Taïmour Mostafa Kamel, International Organization of la Francophonie Patrice Meyer Bisch, Observatory for diversity and cultural rights Joanna Bourke Martignoni, Institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'homme, University of Fribourg Jean Bernard Marie, Centre national de recherche scientifique de Strasbourg, Robert Schuman University Giorgio Malinverni, member, Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Ingeborg Breines, UNESCO Liaison Office in Geneva Taïmour Mostafa Kamel, International Organization of la Francophonie Patrice Meyer Bisch, Observatory for diversity and cultural rights Joanna Bourke Martignoni, Institut interdisciplinaire d'éthique et des droits de l'homme, University of Fribourg Jean Bernard Marie, Centre national de recherche scientifique de Strasbourg, Robert Schuman University Giorgio Malinverni, member, Committee on Economic, Social and Cultural Rights |
Voir les tableaux établis pour l'additif (E CN.4 Sub.2 2005 8 Add.1) au présent rapport. À compléter, pour une vue d'ensemble, par Instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, classification et état des ratifications au 1er janvier 2005 , par Jean Bernard Marie, Centre national de la recherche scientifique (CNRS), à paraître dans la Revue universelle des droits de l'homme. | Voir les tableaux établis pour l'additif (E CN.4 Sub.2 2005 8 Add.1) au présent rapport. À compléter, pour une vue d'ensemble, par Instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, classification et état des ratifications au 1er janvier 2005 , par Jean Bernard Marie, Centre national de la recherche scientifique (CNRS), à paraître dans la Revue universelle des droits de l'homme. |
第一次是1996年2月14日发出的 涉及到工会领导人Ren Serge B. Oba Mdard Ondzondgo Lessita Otangui和Bernard Bouya 据称他们于1996年1月在布拉柴维尔被领土安全局的成员逮捕和拷打 | The first, dated 14 February 1996, concerned René Serge B. Oba, Médard Ondzondgo, Lessita Otangui and Bernard Bouya, trade union leaders, alleged to have been arrested and tortured in January 1996 by members of the Direction de la sécurité du territoire (DST) in Brazzaville. |
447. 1997年4月28日 特别报告员转交了关于Bernard Mcginn和Miceal Caraher的案件 据报他们两人与另外三人于1997年4月10日在北爱尔兰南阿马被特种空军部队的士兵逮捕 | In a letter of 28 April 1997, the Special Rapporteur transmitted allegations concerning Bernard Mcginn and Miceal Caraher, who were among five persons reportedly arrested by soldiers of the Special Air Services (SAS) in South Armagh, Northern Ireland on 10 April 1997. |
2. 科技咨询机构还欢迎Bernard Mazijn先生(Belgium)当选为2006年专家组主席 Chow Kok Kee先生(马来西亚)当选为专家组副主席 以及各缔约方提名担任2006年专家组成员的专家(见附件) | The SBSTA also welcomed the election of Mr. Bernard Mazijn (Belgium) as Chair and Mr. Chow Kok Kee (Malaysia) as Vice Chair of the EGTT for 2006 and the experts nominated by Parties to serve on the EGTT for 2006 (see annex). |