"Bronx"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

South Bronx 位于两者之间 当然无法幸免
The South Bronx, which lies in between, did not stand a chance.
South Bronx的孩子 四个中的一个就有哮喘
One out of four South Bronx children has asthma.
无论是对第九区的破坏还是South Bronx都是必然的
Neither the destruction of the Ninth Ward nor the South Bronx was inevitable.
我必须得说 我花了很多时间 在Bronx区和孩子们一起工作
And I must say, I spent time in the Bronx working with these kids.
而且Hunts Point海滨公园成了South Bronx六十年以来的 第一个海滨公园
And the Hunts Point Riverside Park became the first waterfront park that the South Bronx had had in more than 60 years.
我先前提到的小公园只是 在South Bronx地区进行绿化运动的第一步
That small park I told you about earlier was the first stage of building a greenway movement in the South Bronx.
而且我也知道这将是令人自豪的开始 有社区发起的使新South Bronx焕发生机
And I knew it would grow to become the proud beginnings of the community led revitalization of the new South Bronx.
现在我们会让墨西哥沿岸 像South Bronx曾经那样因渴望而苦恼等上几十年吗
Now will we let the Gulf Coast languish for a decade or two like the South Bronx did?
跟其他寻找美国梦的人一样 白人大迁徙在South Bronx和全国其他城市成了一种常态
And as others like him pursued their own version of the American dream, white flight became common in the South Bronx and in many cities around the country.
一旦这条道路修建起来 它就把South Bronx 同超过四百英亩的Randall的内陆公园连接起来了
And once this path is constructed, it'll connect the South Bronx with more than 400 acres of Randall's Island Park.
让我们看看波哥大 一个平穷的拉丁语地区 到处都是枪支犯罪 和毒品走私 跟South Bronx的名声差不多
Let's take Bogota. Poor, Latino, surrounded by runaway gun violence and drug trafficking a reputation not unlike that of the South Bronx.
总之 这项示范项目是我们的绿色屋顶设施项目的开始 它给South Bronx带来了工作机会和持续的经济活动
Anyway, the demonstration project is a springboard for our own green roof installation business, bringing jobs and sustainable economic activity to the South Bronx.
40年代后期 我的父亲 一个帕尔曼酒店的服务生 奴隶的儿子 在South Bronx的Hunts Point街区买了房子 几年后 他娶了我的母亲
In the late '40s, my dad a Pullman porter, son of a slave bought a house in the Hunts Point section of the South Bronx, and a few years later he married my mom.
尽管只有少于25 的South Bronx居民有用私车 这些项目还是包括了成千上万新的车位 仅仅是给庞大的交通系统提供一点活力
And although less than 25 percent of South Bronx residents own cars, these projects include thousands of new parking spaces, yet zip in terms of mass public transit.
我们运作了一个称为 Bronx生态管理训练 的项目 它在生态恢复方面提供了工作培训 然后 来自我们社区的人们就具有去竞争这些高薪工作的技能
We run a project called the Bronx Ecological Stewardship Training, which provides job training in the fields of ecological restorations, so that folks from our community have the skills to compete for these well paying jobs.
在慷慨激昂的演讲中 获得麦克阿瑟奖的活动家Majora Carter详细地表述了她在South Bronx为环境正义而斗争的故事 并讲述了少数民族地区如何被不完善的城市政策害得最惨
In an emotionally charged talk, MacArthur winning activist Majora Carter details her fight for environmental justice in the South Bronx and shows how minority neighborhoods suffer most from flawed urban policy.
无论如何 笑声 掌声 好的 Katrina 在Katrina之前 South Bronx和新奥尔良的第九区 有太多的相似之处 两个地方都居住着大量的贫穷的有色人种 都是文化创新的温床 想想嘻哈乐和爵士
Anyway OK. Katrina. Prior to Katrina, the South Bronx and New Orleans' Ninth Ward had a lot in common. Both were largely populated by poor people of color, both hotbeds of cultural innovation think hip hop and jazz.
针对政府补贴的游行正计划提议在 South Bronx发展大型商场和体育馆 但是 市政部门直接缺乏合作 来应对日益严重的交通 污染 固体废料 和空地的影响的问题 而且他们发展当地经济 工作机会的方式如此跛脚 而不仅仅是好笑那么简单
A parade of government subsidies is going to proposed big box and stadium developments in the South Bronx, but there is scant coordination between city agencies on how to deal with the cumulative effects of increased traffic, pollution, solid waste and the impacts on open space. And their approaches to local economic and job development are so lame it's not even funny.