"Christian"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 比利时 Philippe Nieuwenhuys, Christian Dooms, Jean Sébastien Jamart | Provisional agenda for the third session of the Conference of the Parties |
| Theologische Hochschule Friedensau Prof. Horst Friedrich ROLLY (Friedensau University) Mr. Axel SCHROEDER Mr. Jens Christian DOMBROWSKY | Theologische Hochschule Friedensau Prof. Horst Friedrich ROLLY (Friedensau University) Mr. Axel SCHROEDER Mr. Jens Christian DOMBROWSKY |
| 欧洲共同体 Christian Falkowski, Andrew Byrne, Michael Merker, Darius Karnowski, Marie Thérèse Hampe | (d) Views and experience regarding record keeping, marking and licensing gained in the implementation of articles 7, 8 and 10 of the Protocol. |
| 你需要把自己放在病人的角度看问题 这是Christian 我们在Ideo的同事 | And just putting yourself in the position of the patient this is Christian, who works with us at Ideo. |
| 2004年11月 岛议会在下一年全面选举之前任命了头一名女市长Brenda Christian | In November 2004, the Island Council appointed the island's first female Mayor, Brenda Christian, ahead of full elections next year. |
| 建筑师Christian Kerrigan 想出了一系列的设计 可以让城市下面的石灰石生长 可以让城市下面的石灰石生长 | And architect Christian Kerrigan has come up with a series of designs that show us how it may be possible to actually grow a limestone reef underneath the city. |
| 从欧盟成员国内部的政治分裂问题看 难民危机极具挑战性 左翼支持谨慎接受难民 而越是右倾的人 对待难民的态度就越强硬 就连默克尔所在的基督教民主联盟 Christian Democratic Union 的姊妹政党 巴伐利亚基督社会联盟 Christian Social Union 在难民问题上也是态度冷淡 | While those on the left support cautious acceptance of refugees, the further one moves to the right, the more negative the attitude becomes. Even the Christian Social Union, the Bavarian sister party to Merkel s Christian Democratic Union, has proved a reluctant partner in this area. |
| 德国 Herbert Honsowitz, Werner Sipp, Werner Köhler, Michael Ott, Christian Zoll, Ingo Michels, Holger Uwe Pundt, Susanne Conze, Carola Lander, Christoph Berg, Carl Ernst Brisach, Herbert Bayer, Robert Hauschildt, Harald Arm, Petra Arnhold, Ursula Elbers, Julia Philipp, Christoph Beuter, Gundula Felten, Annette Rohr | Germany Herbert Honsowitz, Werner Sipp, Werner Köhler, Michael Ott, Christian Zoll, Ingo Michels, Holger Uwe Pundt, Susanne Conze, Carola Lander, Christoph Berg, Carl Ernst Brisach, Herbert Bayer, Robert Hauschildt, Harald Arm, Petra Arnhold, Ursula Elbers, Julia Philipp, Christoph Beuter, Gundula Felten, Annette Rohr |
| 律师克里斯蒂安 谢尔兹 (Christian Schertz ) 表示罗纳尔多将要求赔偿 与侵犯行为的严重程度相应的精神损害赔偿金额 这可能是近年来最严重的侵犯人权案例 | Lawyer Christian Schertz said the player would seek compensation for moral damages in an amount corresponding to the gravity of the infringement, which is probably one of the most serious violations of personal rights in recent years. |
| 尽管如此 仍有许多人说巴尼尔的方案走得太远了 也许反弹最强烈的的要数法兰西银行行长克里斯蒂安 诺耶尔 Christian Noyer 他称这份改革方案 不负责任 与欧洲经济的利益南辕北辙 | Nonetheless, many claim that Barnier s proposal goes too far. Perhaps the strongest reaction came from Bank of France Governor Christian Noyer, who called the proposals irresponsible and contrary to the interests of the European economy. |
| 此外 基督教民主党 Christian Democrats 社会民主党 Social Democrats 等泛欧洲政治 家族 也可能在某些政策上互为盟友 而在另一些政策上争锋相对 超越国家和地区边界 触及泛欧洲政治 而欧洲议会的民主争论和监督功能日益增加 | Moreover, the Europe wide political families of Christian Democrats, Social Democrats, and so on could be allies on some policies and opponents on others, transcending national or regional borders, and moving toward pan European politics, with the European Parliament increasing its democratic debate and oversight functions. |
| 同样是对于这群人 埃尔多安曾经是个英雄 2011年9月 他出访埃及 突尼斯和利比亚 受到了英雄般的欢迎 他把他的正义和发展党 Justice and Development Party 发展成了穆斯林世界的欧洲基督民主 Christian Democratic 党 将经济增长 反腐败政策和自由选举相结合 | He toured Egypt, Tunisia, and Libya in September 2011 and received a hero s welcome. He presented his Justice and Development Party as the Muslim equivalent of Europe s Christian Democratic parties, combining economic growth, anti corruption policies, and free elections. |
| 问题在于沙特阿拉伯显而易见面临的挑战需要一直高深莫测的政府组织高层具有相当水平的凝聚力 正如记者卡约尔 Christian Caryl 所说 说历史和经济条件让一国走上某条道路并不意味着该国政治家必须决定接受这一点 | The problem is that the obvious challenges facing Saudi Arabia require a level of cohesion in the upper echelons of government that remains elusive. As the journalist Christian Caryl put it, to say that historical or economic conditions predispose a country to embark on a particular path does not mean that its politicians will necessarily decide to take it. |
| 现在 对于自己遭到信用降级的前景 法国官员的反应是猛烈抨击英国 法国央行行长努瓦耶 Christian Noyer 指出 评级机构要降级应该从英国开始降 财政部长巴鲁音 Francois Baroin 最近宣称 就经济而言 宁可当法国人 不愿当英国人 甚至法国总理菲永也指出 英国的债务和赤字都高于法国 | The finance minister, Francois Baroin, recently declared that, You d rather be French than British in economic terms. And even the French Prime minister, Francois Fillar, noted that Britain had higher debt and larger deficits than France. |
| Geert Bekaert Campbell Harvey和Christian Lundblad等经济学家在2005年发表的一份研究报告显示 当国家实现股市自由化 允许股市自由运行而不受政府干扰时 这个国家的经济增长就会以每年百分之一的速度递增 增长速度的加快应该受益于投资的繁荣 而投资繁荣则又似乎得益于企业低成本资金的推动 | A study published in 2005 by economists Geert Bekaert, Campbell Harvey, and Christian Lundblad found that when countries liberalize their stock markets, allowing them to operate freely without government intervention, economic growth rises by an average of one percentage point annually. The higher growth tends to be associated with an investment boom, which in turn seems to be propelled by the lower cost of capital for firms. |
| 那么当分裂演变成僵局的时候 我们能够采取哪些实际的措施 方案之一是像当今德国一样组成大联合政府 基督教民主联盟(Christian Democrats)和社会民主党如此迅速地(Social Democratic party)摒弃了各自在选举中的承诺 一致通过了增税计划 这着实令人感到惊诧不已 你可以质疑这样能否提高公众对于政治的信任度 但至少从目前的情况看 这样的举措已经奏效 | It is amazing to watch how quickly Christian Democrats and Social Democrats have forgotten their electoral promises and agreed on a program of higher taxation. One may doubt whether this will increase popular confidence in the political class, but for now, at least, the arrangement is working. |