"EC证书"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

1. 公约草案的某些条文可能会证明难以与第2000 31 EC号指示的规定协调
Some provisions of the draft convention could prove difficult to reconcile provisions of Directive 2000 31 EC
2004 18 EC号指示第54(7)条
Article 54(7) of Directive 2004 18 EC.
EC 55 SC CRP.13 2005年6月7日
EC 55 SC CRP.13, 7 June 2005.
对理事会指令76 207 EEC作出了修正 并重新定义了间接歧视 即骚扰 还将其作为一种歧视 第4条和第5条 的指令2002 73 EC 关于性别歧视案中举证责任问题 第6条 的理事会指令97 80 EC
Directive 2002 73 EC amending Council Directive 76 207 EEC and which contains a new definition of indirect discrimination, harassment as a form of discrimination (Articles 4 and 5) Council Directive 97 80 EC on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (Article 6).
该项新规定在荷兰立法中执行欧洲委员会关于性别歧视案件中的举证责任的97 80 EC号指示
This new provision implements EC directive 97 80 EC regarding the burden of proof in cases of sex discrimination in Dutch legislation.
见欧盟指示2004 18 EC第54(8)条
See article 54(8) of EU Directive 2004 18 EC.
相反 欧洲联盟关于电子商务的第2000 31 EC号指令 欧洲联盟指令 允许当事人证明签字的本质 而不必抽象地证明技术的可靠性
Directive 2000 31 EC of the European Union on electronic commerce ( the European Union Directive ), on the other hand, allowed the parties to prove the essence of the signature without abstractly proving the reliability of the technology.
(b) 感兴趣地注意到高级专员提交的关于有关职位的修订建议 EC 55 SC CRP.24 修订的职责范围 EC 55 SC CRP.24 附件二 和修订的组织方案 包括结构变化 EC 55 SC CRP.24 Corr.1
(b) Notes with interest the revised proposal submitted by the High Commissioner for the post in question (EC 55 SC CRP.24), the revised terms of reference (EC 55 SC CRP.24, annex II) and the revised organigramme, including structural changes (EC 55 SC CRP.24 Corr.1)
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May.
EC (2004). Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December.
MEPU EC 大学前教育和公民教育部
Inadequate supply of care services.
见欧盟2004 18 EC号指示第54(3)条
See article 54(3) of EU Directive 2004 18 EC.
例如见欧盟指示2004 18 EC第54(4)条
See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC.
例如 根据欧盟指示2004 18 EC第43条
E.g., under article 43 of EU Directive 2004 18 EC.
欧盟指示2004 18 EC第54条 第4和5款
Article 54(4 and 5) of EU Directive 2004 18 EC.
需证明当事人文化程度的 凭学历证书 学位证书或者学校 相关认证机构出具的证明书证明 或者依法办理公证
Provided that it is necessary to prove the literacy of the party involved, he she shall tender his her academic certificate, degree certificate or certificate issued by the school or relevant certification authority or apply for a notarization according to the law.
见欧洲联盟第2004 18 EC号指令 第1条 第13款
See article 1, para. 13, of the EU Directive 2004 18 EC.
欧洲议会及欧洲理事会2004年3月31日的2004 17 EC和2004 18 EC号指示(欧洲联盟公报 L.134号 2004年4月30日 分别为第1和114页
Directives 2004 17 EC and 2004 18 EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 (Official Journal of the European Union, No.
其他有关的户籍证书比如出生证书和死亡证书也应该在该记录中登记
The same holds for all other certificates relating to civil status, namely birth and death certificates.
证书
Member
㈠ 查验证书的有效性 证书的暂停或撤销 以及
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
EC (2002a). Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General.
Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General.
3. 证书
Documentation
任命全权证书委员会 全权证书委员会的报告
(b) Report of the Credentials Committee
文件的书面证明和认证
certification and authentication of documents
书证办法对单证的要求
Documents requirements under the documentary approach
还有与会者提及使用后一个用语的A CN.9 WG.I WP.38 Add.1号第5段 还有与会者注意到 类似的措词载于欧洲联盟采购指示2004 16 EC和2004 18 EC
Reference was also made to paragraph 5 of A CN.9 WG.I WP.38 Add.1, in which the latter phrase was used, and it was also noted that similar wording appeared in the European Union procurement directives 2004 17 EC and 2004 18 EC.
按照欧洲理事会 EC 第1334 2000号规章 无形转移视同出口
According to the Council Regulation (EC) No 1334 2000 an intangible transfer is considered as export.
更新认证证书的面板小程序
Panel Applet to renew authentication credentials
审查证书制度特设工作组汇报了 证书制度文件 第四节第20段所述的证书制度三年期审查工作
The ad hoc Working Group on the Review of the KPCS reported on its work on the three year review of the certification scheme envisioned in Section IV, Paragraph 20 of the KPCS Document.
ARC 证书工具
ARC Certificate Utility
25. 工作组还决定在今后一届会议上继续审议关于 书面 和 电子 通信 手段 术语的定义 可能以2004年3月31日欧洲联盟的采购指示 (2004 17 EC 和2004 18 EC号指示)中有关这些概念的定义为基础 并审议是否应将这些定义列入示范法 A CN.9 575 第23段
The Working Group also decided to continue at a future session its deliberations on definitions of the terms writing and electronic means of communication , perhaps based on the definitions of these notions in the European Union procurement directives of 31 March 2004 (Directives 2004 17 EC and 2004 18 EC), and on whether such definitions should be included in the Model Law (A CN.9 575. para. 23).
见安理会指示 2004 83 EC 欧洲联盟2004年9月30日公报L304 第12页
See Council directive 2004 83 EC, Official Journal of the European Union L 304, 30 September 2004, p.12.
获得毕业证书
Nationality Nigerian
查验伪造证书
Identification of forged documents
H. 第十一届大会代表全权证书 任命全权证书委员会的成员
H. Credentials of representatives to the Eleventh Congress appointment of members of the Credentials Committee
见欧共体条约第39⑶条 第46条 第55条 第58⑴(b)条 第2004 38 EC号指令
See articles 39(3), 46, 55 and 58(1)(b) of the EC Treaty and Directive 2004 38 EC.
还有一些孩子都有高中毕业证书 但自己却不认识证书上的字
And I have children with high school diplomas that they can't read.
见 2005 2007年艾滋病毒和艾滋病战略计划 EC 55 SC CRP.8, 2005年2月16日
See Strategic Plan on HIV and AIDS for 2005 2007, EC 55 SC CRP. 8, 16 February 2005.
奥地利2002年 采购合同授予法 第118.3款和欧盟指示2004 18 EC第54(6)条
Purchase Contract Awards Act 2002 of Austria, para. 118.3 and article 54(6) of EU Directive 2004 18 EC.
㈡ 证书中所指明的签字人在签发证书时拥有对签字制作数据的控制
(ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued
( 二 ) 证券 经纪人 从事 业务 未 向 客户 出示 证券 经纪人 证书
(2) Where any securities broker who engaging in businesses does not present his her certificate of securities broker to his her client
解锁密码和证书等
Unlock access to passwords and other secrets
5. 代表的全权证书
(a) Appointment of a Credentials Committee
获得高中毕业证书
(b) L. Primary School T Jukun Zaria, 1971 1972