"Frank"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| Frank Gehry Frank Gehry对我说 我妈妈过去总是督促我 | Frank Gehry Frank Gehry said to me, My mother pushed me. |
| Clement Frank Nyaaba先生 (加纳) | Mr. Mr. Clement Frank Nyaaba (Ghana) |
| Frank Höpfel 先生 奥地利 | Mr. Frank Höpfel (Austria) |
| Frank Mullen先生 爱尔兰 | Mr. Frank Mullen (Ireland) |
| Frank Mullen先生 爱尔兰 | Mr. Frank Mullen (Ireland). |
| 笑声 Ze Frank 哦 太奇妙啦 | Ze Frank Oh. Amazing. |
| 他有律师代理(Frank Selbmann先生) | He is represented by counsel (Mr. Frank Selbmann). |
| 第三个孩子说 Frank带来了这个 笑声 注 frankincense乳香精油 英文发音和 Frank sent this 英文发音相似 | And the third boy said, Frank sent this. |
| Louis Galicia 称 Frank 经常为家人烹饪晚餐 | His way of connecting with the family was always making us a dish, making us dinner, Louis Galicia said. |
| 法兰克 霍普费尔 Frank A. Höpfel 奥地利 | 1977, June LL.M. (Cand. jur. ) from the Law Faculty of Copenhagen University |
| 33 Akyüz, Y. (ed.) (1999) East Asian Development New Perspectives. London Frank Cass Publications. | UNCTAD, Trade and Development Report (1996 and 1997) and Lall, S. |
| Frank 拥有善良的心地及宽阔的胸怀 | He was a kind spirit with a big heart. |
| 9. Miriam Anne FRANK女士 荷兰土著民族中心 | Ms. Miriam Anne Frank (Netherlands Centre for Indigenous Peoples) |
| 接下来我将会说什么呢 Ze Frank 这是我 | What was I going to say next? And Ze Frank that's me. |
| 提 交 人 Marijan Radosevic先生(由律师Frank Selbmann先生代理) | Submitted by Mr. Marijan Radosevic (represented by counsel, Mr. Frank Selbmann) |
| Louis Galicia 告诉 KGO Frank找到一间公寓 同时在跟一个女孩交往 | He found an apartment, he was dating a girl, Louis Galicia told KGO. |
| Louis Galicia 称 Frank 起初住在招待所里 但是最近 一切终于好起来了 | Louis Galicia said Frank initially stayed in hostels, but recently, Things were finally going well for him. |
| Sons Daughters 餐馆的一位发言人表示 他们对于 Frank 的死感到 非常震惊 | A spokesperson for Sons Daughters said they were shocked and devastated by his death. |
| 在这个悲痛的时刻 我们向 Frank 的家人及朋友表达我们深切的同情与哀悼 | Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time. |
| 比如说 Sally在那里 她想知道Harry, Jane, George和Frank 在想些什么 她向其他人提供了一些信息 | Imagine for example that Sally over here, wants to know what Harry, and Jane, and George and Frank are thinking, and sends messages to those people. |
| 对于已知的物理学 其实已经被一个学者指出来了 是Frank Drake, 很多年以前.他就这么认为 | And with the known physics etc, it's something actually which has been pointed out by Frank Drake, many years ago, and Shklovsky. |
| Louis Galicia 说 世上的所有事物都有可能出错 但Frank 称得上是一个每天都发光的外粗内秀之人 | With everything else that's going wrong with the world, he was that diamond in the rough that was shining bright every day, he said. |
| 用一根棍子去碰一下能使这个建筑反射各个方向的光线 就像法兰克 盖瑞 Frank Gehry 风格的建筑 | A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions. |
| 旧金山验尸官办公室表示 周三早上于西田购物中心发现的尸体确认为28岁旧金山居民 Frank Galicia | The body found at the Westfield Mall Wednesday morning was identified as 28 year old San Francisco resident Frank Galicia, the San Francisco Medical Examiner's Office said. |
| 我并不那么笃定 主要问题是美联储没有干净利落地充分实施2010年通过的多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革的关键内容 | I would not be so sure. The main problem is that the Fed has not moved with alacrity to implement fully key provisions of the Dodd Frank financial reforms, which were passed in 2010. |
| 在1960年 SETI的Frank Drake进行了第一次对两颗恒星的观测 对象是鲸鱼座T星和波江座天苑四星 这场观测大约进行了150小时 | And in 1960, Frank Drake conducted the first SETI observation looking at two stars, Tau Ceti and Epsilon Eridani, for about 150 hours. |
| D. Frank Verantwortlichkeit für die Verletzung der Europäischen Menschenrechtskonvention durch internationale Organisationen Basel Helbing Lichtenhahn 1999 p.275 注重成员国在执行一组织有约束力的决定时可能拥有的酌处权这一要素 | Frank, Verantwortlichkeit für die Verletzung der Europäischen Menschenrechtskonvention durch internationale Organisationen (Basel Helbing Lichtenhahn, 1999), p. 275, gave weight to the element of discretion that member States may possess in implementing an organization's binding decision. Also according to T. |
| 美国国会曾经拥有一个修复这个设计缺陷的机会 其工具就是去年夏天颁布的多德 法兰克法案 Dodd Frank bill 但却没有最终做到这一点 | The US Congress had a chance to fix this design defect in the major financial overhaul that it enacted last summer via the Dodd Frank bill. But it didn t. |
| 迄今为止 收音机上大多播放的都是现场演奏 但有些歌手 比如法兰克 辛纳屈 Frank Sinatra 可以用麦克风 制造一些 不用麦克风根本无法达到的效果 | So far, a lot of the stuff that was on the radio was live music, but singers, like Frank Sinatra, could use the mic and do things that they could never do without a microphone. |
| 有多德 弗郞克 Dodd Frank 法案 美国华尔街改革和个人消费者保护法案 成立了新的暂时实际上由伊丽莎白 罗伦 Elizabeth Warren 主管的 消费者金融保护局 | There's the Dodd Frank Act, there's the new Consumer Financial Protection Agency that is temporarily being headed through the backdoor by Elizabeth Warren. |
| 小组讨论成员包括 全球金融新规则联盟主席Jo Marie Griesgraber女士 金融政策论坛主任Randall Dodd先生以及弗里德里克 埃伯特基金会高级经济师Frank Schroeder先生 | The panellists will include Ms. Jo Marie Griesgraber, Chairperson, New Rules for Global Finance Coalition Mr. Randall Dodd, Director, Financial Policy Forum and Mr. Frank Schroeder, Senior Economist, Friedrich Ebert Foundation. |
| 10. 在10月10日第5次会议上 委员会听取了下列请愿人的陈述 Ali Najab Frank Ruddy Douihi Mohamed Rachid Latifa Aït Baala, Gajmoula Ebbi Ghallaoui Sidati JoMarie Fecci Rabbani Mohamed Abdelkader Ronny Hansen Anja Oksalampi Ahmed Boukhari and Mustapha Bouh 和 Roch Wamytan 见A C.4 60 SR.5 | At its 5th meeting, on 10 October, the Committee heard the following petitioners Ali Najab, Frank Ruddy, Douihi Mohamed Rachid, Latifa Aït Baala, Gajmoula Ebbi, Ghallaoui Sidati, JoMarie Fecci, Rabbani Mohamed Abdelkader, Ronny Hansen, Anja Oksalampi, Ahmed Boukhari, and Mustapha Bouh and Roch Wamytan (see A C.4 60 SR.5). |
| 受害人的哥哥 Louis Galicia 对美国广播公司位于旧金山的电台 KGO 表示 之前在波士顿做流水线厨师的Frank 于六个月前在旧金山的 Sons Daughters 餐馆找到一份流水线厨师的理想工作 | The victim's brother, Louis Galicia, told ABC station KGO in San Francisco that Frank, previously a line cook in Boston, had landed his dream job as line chef at San Francisco's Sons Daughters restaurant six months ago. |
| 我像泽.法兰克 Ze Frank 一样可以猜想到你会想什么 你们在想 哦 是吧 因为当人们像以上例举的人一样去合成快乐时 我们会冲他们微笑 同时会转动着眼睛说 哦 是吧 你从来没有真正想要那份工作 | OK. Now I, like Ze Frank, can predict your next thought, which is, Yeah, right. Because when people synthesize happiness, as these gentlemen seem to have done, we all smile at them, but we kind of roll our eyes and say, Yeah right, you never really wanted the job. |
| 华盛顿 全球金融危机爆发已近七年 美国多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革立法通过也已五年多 但危机的根源 存在 太大而不能倒 的银行 仍然没有解决 只要这一根源不除 另一场灾难的发生就只是时间问题 | WASHINGTON, DC Nearly seven years after the global financial crisis erupted, and more than five years after the passage of the Dodd Frank financial reform legislation in the United States, the cause of the crisis the existence of banks that are too big to fail has yet to be uprooted. As long as that remains the case, another disaster is only a matter of time. |
| 比如 美国所采取的防止 太大而不能倒 问题的一项改革是2010年多德 弗兰克法案 Dodd Frank Act 中的风险自留 risk retention 规则 为了保证按揭证券发行者自身 入局 它们必须在它们所创造的按揭证券中保留5 的投资 除非满足豁免条件 | For example, one reform adopted in the US to help prevent the too big to fail problem is the risk retention rule stipulated by the 2010 Dodd Frank Act. In order to ensure that mortgage securitizers have some skin in the game, they are required to retain an interest in 5 of the mortgage securities that they create (unless they qualify for an exemption). |
| 在新国会的最初几周中 众议院通过了削减多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革法的法案 大量议案等着阻挠奥巴马签署的医疗保险计划 患者保护和平价医疗法 Patient Protection and Affordable Care Act 的重要部分 如果最高法院在今年晚些时候不这样做的话 | In the new Congress' first couple of weeks, the House passed a bill scaling back the Dodd Frank financial reform act. Numerous proposals are pending to undo significant parts of the Patient Protection and Affordable Care Act, Obama's signature health insurance program (if the Supreme Court does not do the job later this year). |
| 印度政府宣布成立了金融稳定和发展委员会 来协调各监管部门之间的合作并进行宏观监管 而最近在美国颁布的 Dodd Frank华尔街改革和消费者保护法案 以及多部监控金融产品安全性的新提案都将改变整个金融架构 | In India, the government has announced the establishment of the Financial Stability and Development Council (FSDC) to address inter regulatory coordination issues and provide macro prudential supervision. In the United States, the Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, and new initiatives to monitor the safety of financial products, could alter the architecture of finance. |
| 首先 财政干预能力 至少在发达经济体 没有得到充分利用 前美国财政部副部长纽曼 Frank Newman 在其新著 摆脱国民债务 Freedom from National Debt 中指出 一国的财政干预能力更应该通过考察总资产负债表而不是比较债务 负债 和GDP 流量 的传统方法来评估 | First, the capacity for fiscal intervention at least among developed economies has been underutilized. As former United States Deputy Secretary of the Treasury Frank Newman argued in a recent book, Freedom from National Debt, a country s capacity for fiscal intervention is better assessed by examining its aggregate balance sheet than by the traditional method of comparing its debt (a liability) to its GDP (a flow). |
| 在享受了政府的援助之后 那些大银行如今的市场份额反而还增加了 而类似 多德 弗兰克法案 Dodd Frank Act 这类试图对银行采取更多限制的法案则在国会游说者的影响下变了味 看上去那些精英 无论身处政府还是商界 都只管自己逍遥 不顾他人死活 | The biggest banks now account for an even larger share of the financial sector after benefiting from a government rescue, while efforts like the Dodd Frank Act to legislate more constraints on banks have been lobbied into shadows of their original selves. The elite, whether in government or big business, seems to look after itself and no one else. |
| 美国和欧盟的衍生品市场改革也不一致 金融稳定委员会 Financial Stability Board 警告这可能不利于G 20提出的加强衍生品合约标准程度和透明度的目标 此外 巴塞尔标准仍然广泛地将信用评级作为评估借款人信誉的基础 但美国的多德 弗兰克法 Dodd Frank Act 已不再依赖评级 | There are also inconsistencies between the US and the EU in derivatives market reform, which the Financial Stability Board has warned could undermine the objectives, set out by the G 20, of greater standardization of contracts and enhanced transparency. And, whereas the Basel standards continue to refer extensively to credit ratings as the basis for assessing the creditworthiness of borrowers, the Dodd Frank Act in the US moves away from reliance on ratings. |
| 让掌握技术的人移民比让人掌握技术更容易 无论是在墨西哥还是其他地方 例如像哈佛大学国际发展中心的Frank Neffke 所证明的那样 当德国和瑞典城市出现新产业时 大多是因为企业家和公司从其他城市涌入 并随之带来了相关行业的技术工人 他们很少雇佣当地人 | It is easier to move brains than it is to move tacit knowledge into brains, and not only in Mexico. For example, as the CID s Frank Neffke has shown, when new industries are launched in German and Swedish cities, it is mostly because entrepreneurs and firms from other cities move in, bringing with them skilled workers with relevant industry experience. |
| 仍需要大量措施解决这一弱点 包括将处理倒闭金融企业的国际合作正式化等 我们需要这些企业能够倒闭而不引起全球恐慌 它们应该准备好有意义的 生前遗嘱 以表明此可能性 事实上 2010年美国多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革就包括了对这一计划的要求 但从未实施 | We need these firms to be able to fail without causing a global panic. They should prepare meaningful living wills, to show how this will be possible in fact, such plans are a requirement still unimplemented of the 2010 Dodd Frank financial reforms in the US. |
| 审计办公室的报告和提及了2010年多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革 包括其中对大银行控股公司建立 生前遗嘱 的要求 金融业的主张是 这些生前遗嘱的存在表明一家大银行的倒闭可以有序处理而不会引起全球金融恐慌 因此意味着 太大而不能倒 已经成为过去 | The GAO report also refers to the Dodd Frank financial reforms of 2010, including the requirement that large bank holding companies create living wills. The industry contends that the existence of these living wills showing how a big bank s collapse could be handled without causing global financial panic means that too big to fail is over. |
| 当Frank Luntz 一位著名的共和党政治顾问在2002年将一份战略备忘录交给他的客户时 这种攻势的证据就浮出水面了 Luntz坚持说 科学辩论仍然是开放的 选民们相信科学界对全球变暖的问题还没有达成共识 一旦公众开始相信科学问题尘埃落定 他们对于全球变暖的观点也会随之改变 | Luntz asserted that The scientific debate remains open. Voters believe that there is no consensus about global warming in the scientific community. Should the public come to believe that the scientific issues are settled, their views about global warming will change accordingly. |