"Gregory"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| Gregory Kokanosky | Gregory Kokanosky |
| Gregory Petsko 将要到来的神经流感 | Gregory Petsko on the coming neurological epidemic |
| Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2000). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Investor Viewpoints | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2000). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Investor Viewpoints |
| Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001a). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developed Markets | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001a). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developed Markets |
| Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001b). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developing and Emerging Markets | Gregory, HJ and Weil, Gotshal Manges LLP (2001b). International Comparison of Corporate Governance Guidelines and Codes of Best Practices Developing and Emerging Markets |
| 14. Caprioli先生 法国 和Gregory先生(加拿大)表示支持较简洁的修正案 | Mr. Caprioli (France) and Mr. Gregory (Canada) expressed support for the more succinct amendment. |
| Gregory Gelfand, International Penal Transfer Treaties The Case for an Unrestricted Multilateral Treaty, 64 波士顿大学法律评论 563, 603 04 (1984) | Gregory Gelfand, International Penal Transfer Treaties The Case for an Unrestricted Multilateral Treaty, 64 Boston University Law Review 563, 603 04 (1984). |
| 所以 在知道这位译者Gregory Rabassa 自己写了一本关于翻译的书时 我迫不及待地去读了 | So when I heard that the translator, Gregory Rabassa, had written his own book on the subject, I couldn't wait to read it. |
| 48. Gregory先生 加拿大 说 加拿大在其书面评论 A CN.9 578 Add.15 中建议删除第3款(b)项草案中所载的电子签字可靠性检验 | Mr. Gregory (Canada) said that Canada, in its written comment (A CN.9 578 Add.15), had proposed that the reliability test for electronic signatures contained in draft paragraph 3 (b) should be deleted. |
| 67. Gregory先生 加拿大 获得了Chong先生 新加坡 的支持 并说 特设起草委员会努力使案文尽可能简洁紧凑 同时又不损害任何意思 | Mr. Gregory (Canada), supported by Mr. Chong (Singapore), said that the ad hoc drafting committee had tried to keep the text as economical and compact as possible without sacrificing any of the meaning. |
| 关于刑事移交条约的评论虽然不多 但Gregory Gelfand提出 根据国际法的普遍规则 一项条约的缔约国之间的战争只是令该条约 与战争状态不符的实施暂时中止 | Although penal transfer treaties have not received significant commentary, Gregory Gelfand argues that u nder general rules of international law, war between parties to a treaty suspends only the operation of treaties inconsistent with a state of war. |
| 在这场2003年的预言性演讲中 就在克隆羊多莉被制成标本的几天前 生物技术伦理学家Gregory Stock 对许多新颖且更有意义 争议 的技术进行了展望 例如可以促进人类进化的婴儿选择技术 | In this prophetic 2003 talk just days before Dolly the sheep was stuffed biotech ethicist Gregory Stock looked forward to new, more meaningful technologies, like customizable babies, whose adoption might drive human evolution. |
| 生物化学家Gregory Petsk提出一个富有说服力的论点 未来的50年 我们将要面临一场神经疾病的大流行 例如 老年痴呆症 就像全球人口年龄一样 他提出的应对之策是 增加脑功能领域的研究工作 | Biochemist Gregory Petsko makes a convincing argument that, in the next 50 years, we'll see an epidemic of neurological diseases, such as Alzheimer's, as the world population ages. His solution more research into the brain and its functions. |
| 65. Gregory先生 加拿大 说 新案文草案没有废弃可靠性验证 根据贸易法委员会 电子签字示范法 的解释 可靠性验证仍然有效 没有改变 但新案文草案提出了替代办法 可称之为 事实上的可靠性 | Mr. Gregory (Canada) said that the new draft text did not supersede the reliability test, which, as interpreted by the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures, remained in force and unchanged, but constituted an alternative to it, which might be termed reliability in fact . |
| Gregory Mankiw 着实花了些时间向美国顶尖的政治新闻记者解释与 外包 有关的种种问题 曼昆对外包的标准描述跟我十分类似¾实际上 所有新古典主义和新自由主义的经济学家都有着类似的说法¾具体内容是这样的 | Mankiw s standard description of outsourcing is very much like mine indeed, like that of all neoclassical and neoliberal economists and goes something like this |
| 举例来讲 2004年2月初 总统经济顾问委员会主席 N 格里高利 曼昆 N. Gregory Mankiw 着实花了些时间向美国顶尖的政治新闻记者解释与 外包 有关的种种问题 曼昆对外包的标准描述跟我十分类似¾实际上 所有新古典主义和新自由主义的经济学家都有着类似的说法¾具体内容是这样的 | For example, in early February 2004, the then Chairman of the President s Council of Economic Advisers, N. Gregory Mankiw, spent some time trying to explain the issues surrounding outsourcing to America s elite political news reporters. Mankiw s standard description of outsourcing is very much like mine indeed, like that of all neoclassical and neoliberal economists and goes something like this |
