"HMG CoA还原酶抑制剂"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

但筛查的好处并非如支持者所宣称的那样直接 诚然 高风险人群 有前列腺癌家族史者 非洲裔美国人 以及用5 阿尔法还原酶抑制剂治疗前列腺肥大者 5 阿尔法还原酶抑制剂不能降低PSA水平意味着发展为前列腺癌的风险增加 可能会愿意考虑参加测试
But screening s benefits are not as straightforward as supporters claim. To be sure, at risk men for example, those with a family history of prostate cancer, African Americans, or men with enlarged prostates who are treated with 5 alpha reductase inhibitors (whose failure to lower PSA levels could reflect increased risk of developing prostate cancer) may want to consider getting tested.
对于甲喹酮以外的抑制剂 分别报告了其剂量单位和公斤数 因为其制剂形式 来源和涉及何种特定的抑制剂不详
Units and kilograms are reported separately for depressants other than methaqualone, since the form of preparation, the source of origin and the particular depressant to which they are related are not known.
此外 某些降糖药譬如刚开始服二甲双胍或α葡萄糖苷酶抑制剂等降糖药时 也可能出现腹胀 腹痛 腹泻等副作用
Additionally, when some hypoglycemic drugs such as melbine (DMBG) or α glucosidase inhibitor are taken at very onset, patients might happen to side effects like abdominal distension, abdominal pain and diarrhea.
对于甲喹酮以外抑制剂的单位和公斤进行了分别报告 因为尚不清楚其制剂形式 提取来源以及与哪些抑制剂有关
Units and kilograms are reported separately for depressants other than methaqualone, since the form of preparation, the source of origin and the particular depressant to which they relate are not known.
15 甲喹酮以外的抑制剂 1983 1994年全球
15. Depressants other than methaqualone global seizures, 1983 1994 14
使用于这种治疗手段的化学抑制剂主要针对聚合酶 PARP1 PARP1通常用于修补DNA的单个碱基断裂 一种常见的自发性DNA损伤 PARP1蛋白质所产生的化学抑制能够减少这些单个碱基断开的发生
The chemical inhibitors used in this treatment target the enzyme polymerase (PARP1), which is normally involved in the repair of DNA single strand breaks a common form of spontaneous DNA lesions. Chemical inhibition of the PARP1 protein results in reduced occurrence of these single strand break repairs.
如果你给胖老鼠 一种血管增生的抑制剂 它减重
If you take the obese mouse and give it an angiogenesis inhibitor, it loses weight.
杀幼虫剂 目前可以获得新的杀幼虫剂 如微生物产品或昆虫生长抑制剂 这些杀幼虫剂对环境较为有利
Larvicides New larvicides, such as microbial products or insect development inhibitors (IDI), are now available that are more environmentally friendly.
大众逐渐倾向于去支持 降低化学药剂的使用量 越来越多的耕种者发现到 他们应该竭尽所能 改以生物抑制法 来取代化学药剂抑制法
Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control.
在癌细胞转变为肿瘤之前 用RARP抑制剂治疗那些携带BRCA1或BRCA2变异体的妇女是防癌方面一个全新的 大有前途的理念 然而 这种治疗法是否能够被使用还取决于PARP1抑制剂是否对人体完全无害 PARP抑制剂作为预防治疗之用还需要更长的时间的验证 因为治疗手段不会在短期时间内被证明有效
Treating women carrying BRCA1 or BRCA2 mutations with PARP inhibitors to kill cancer cells before they grow into tumors is a new and hopeful concept in cancer prevention. However, the usefulness of this treatment relies on the fact that PARP1 inhibitors are completely non toxic to humans.
这里有人在服用抗抑郁剂么
Is anybody here on antidepressants?
甲喹酮和其他抑制剂的贩运似乎在非洲和亚洲更为普遍
Trafficking in methaqualone and other depressants appears to be more common in Africa and Asia.
这些杀幼虫剂包括既稳定又易于使用的细菌制剂或昆虫生长抑制剂的缓释制剂 而且在数月内仍有效 在水箱等人工饲养场所的浓度非常低 范围为10亿分之几
These include stable and easy to use formulations of bacteria or slow release formulations of insect development inhibitors (IDIs), which may remain active for months at very low concentrations (in the range of parts per billion) in artificial breeding sites such as water tanks.
Tracolimus 剂量0.5公克,1公克和5公克 供移植病人服用的免疫药抑制剂的年均消费为66 000美元
The average annual cost of Tracolimus 0.5 mg, 1 mg and 5 mg, an immunosuppressant given to transplant patients, calculated at 66,000.
下文对在贩运抑制剂和麦角酰二乙胺方面的趋势作简短回顾
Trends in trafficking in depressants and lysergic acid diethylamide (LSD) are briefly reviewed below.
1994年报告缉获此类抑制剂的国家比报告缉获甲喹酮的国家要多
In 1994 seizures of such depressants were reported by more countries than seizures of methaqualone.
总的来说 在1987年之后 报告抑制剂 主要是甲喹酮 苯并二氮杂杂镇定剂和巴比土酸盐 致幻剂 包括迷幻剂 和合成麻醉品的国家数目减少
The number of countries reporting on depressants (mainly methaqualone, benzodiazapine tranquillizers and barbiturates), hallucinogens (including LSD) and synthetic narcotics generally declined after 1987.
35. 关于甲喹酮以外的其他抑制剂 共有39个国家和地区报告了缉获情况
35. For depressants other than methaqualone, 39 countries and territories reported seizures.
我们已经展示了PARP抑制剂如何能够有效杀死有BRCA2缺陷的乳腺癌细胞 并且由它们所引发的肿瘤能在使用PARP抑制剂后缩小并彻底消失 下一步要做的就是研究这种治疗法对人类患者究竟有多有效 我们正准备启动临床实验以测定这些PARP抑制剂在治疗转移性胸壁肿瘤中如何有效
We have shown that PARP inhibitors are effective at killing BRCA2 defective breast cancer cells, and that the tumors they cause can fully regress and disappear following treatment with a PARP inhibitor. The next step is to investigate how efficient this treatment is in human patients.
40. 报告缉获的受管制前体减少的一个原因可能是还报告缉获了大量 23种 其他非表列溶剂 如亚甲基氯化物 氯仿和己烷 和混合剂 稀释剂和脂族溶剂
40. One reason for the reported declines in seizures of controlled precursors could be found in the fact that a substantial number (23) of other non scheduled solvents, such as methylene chloride, chloroform and hexane, and mixtures such as thinners and aliphatic solvents, have also been reported seized.
在我们的研究中 我们探寻了使用PARP抑制剂的必备条件 尤其针对具有BRCA1或BRCA2缺陷的癌细胞 该治疗方法不会引起诸多副作用 老鼠对PARP抑制剂的长期治疗表现出良好的耐受性
In our research, we exploit this requirement to specifically target the BRCA1 or BRCA2 defective cancer cells with inhibitors of PARP. This treatment is unlikely to cause many side effects prolonged treatments with PARP inhibitors are well tolerated in mice.
30. 1983至1994年期间 甲喹酮和其他抑制剂的全球缉获情况分别见于图14和15
Depressants Global seizures of methaqualone and of other depressants in the period from 1983 to 1994 are shown in figures 14 and 15 respectively.
但尼古丁只是烟草依赖的原因之一 其他烟草烟雾中的物质 mdash mdash 比如具有抗抑郁效果的单胺氧化酶抑制物 mdash mdash 会加强烟草依赖 但它们在蒸馏尼古丁中是不存在的 这也许就是PNV使用者调查表明蒸馏形式尼古丁致瘾性较低的原因
Other substances from tobacco smoke such as monoamine oxidase inhibitors, which have antidepressant effects reinforce tobacco dependence, but are absent from vaporized nicotine. That may be why PNV user surveys suggest that nicotine is less addictive in its vaporized form.
美利坚合众国代表还试图阻止杀虫剂的运送,尽管对杀虫剂的需求极为紧迫,原因是杀虫剂原来没有包括在分配计划之内
The representative of the United States of America also tried to prevent the delivery of insecticide, despite a pressing need for it, because it had not been included in the distribution plan.
(a) 可用于秘密制造安非他明类兴奋剂的试剂 配料 浸膏 浓缩物和植物原料
(a) Preparations, mixtures, extracts, concentrates and plant raw materials that could be used in the clandestine manufacture of ATS
原因很简单 刚刚失去正常运作的BRCA1或BRCA2等位基因 并且很快将转变成肿瘤的细胞也是难以经受重组的 这意味着早期的癌细胞应该对PARP抑制剂较为敏感 然而 与晚期肿瘤不同的是 它们不太可能得到许多遗传性改变 因此也不太可能对PARP抑制剂具备抵抗力
This means that early cancerous cells should be sensitive to PARP inhibitors. However, unlike fully developed tumors, they are not likely to have acquired many genetic changes and are therefore unlikely to have gained resistance to PARP inhibitors.
原因很简单 刚刚失去正常运作的BRCA1或BRCA2等位基因 并且很快将转变成肿瘤的细胞也是难以经受重组的 这意味着早期的癌细胞应该对PARP抑制剂较为敏感 然而 与晚期肿瘤不同的是 它们不太可能得到许多遗传性改变 因此也不太可能对PARP抑制剂具备抵抗力
The reason is simple cells that have recently lost the functional BRCA1 or BRCA2 allele and that will later grow into tumors will also be unable to undergo recombination. This means that early cancerous cells should be sensitive to PARP inhibitors.
另外 还有一些方式会抑制催产素的生产系统
Now there are other ways the system can be inhibited.
伊拉克还申报说 已将散装制剂制成武器 但它在1991年单方面销毁了所有散装制剂和生物武器
Iraq also declared that it had weaponized bulk agent but had unilaterally destroyed all bulk agents and biological weapons in 1991.
菌丝产生酶 过氧化物酶 其打破碳 氢键
The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds.
但是在生物领域 核查概念还包括生物制剂是自我复制的 一小瓶菌种能生产出大量的散装制剂
However, in the biological area the concept of verification also includes the fact that biological agents are self replicating and that large amounts of bulk agents can be produced from a single vial of seed stock.
比如 抑郁正是第三大原因 除此之外 还有 腹泻和儿童肺炎
Depression, for example, is the third leading cause of disability, alongside conditions such as diarrhea and pneumonia in children.
我还写道无法抑制自己想要观察她病情的欲望
And that I felt a strong urge to record its course.
LG 好的 有证据支持服用 他汀类药剂或者其他普通的控制胆固醇含量的抑制素 可能会降低 流感的易感性
LG Yeah. There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza.
该处还将负责编制化学药剂清单 需要这些化学药剂的公司和产业生产 使用 运输和进出口这些药剂的活动须受控制
It will also be responsible for drawing up the lists of chemical substances whose production, use, transport, import and export by the companies and industries requiring them is subject to control.
所以 这种情况下 我必须进行研究设计 与我一起设计的还有Uri Galili和Tom Turek 我们一起设计一种酶洗之法 用一种特殊的酶 以洗掉或脱离掉 那些半乳糖抗原决定基
So in that case, I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme.
保持金融抑制
Is Financial Repression Here to Stay?
抑制金融混乱
Containing Financial Turmoil
金融抑制时代
The Age of Financial Repression
丁乙烯 抑制的
Butadienes, inhibited Butane Butylene
如果抑制指数非常非常小 那么你的知名度正在被抑制
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
有一种细胞 一种较小的 抑制性细胞 能够抑制周围细胞
There's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors.
这些标志应当指明原产地和制造商,以协助执法机构抑制武器的非法贩运
Those markings should indicate the country of origin and the manufacturer, so as to assist law enforcement agencies in combating illicit arms trafficking.
酶在分解糖
Enzymes are breaking forth sugars.
52. 被缉获的甲喹酮和其他抑制剂的数量有了急剧增加 这也许可以表明这些物质的贩运增加了
There has been a dramatic increase in seizures of methaqualone and other depressants, which may indicate increased trafficking in those substances.