"Hoover "的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 想像一下 有天你的吸尘器坏了 你需要一个备用件 但是发现 Hoover已经停产了 | So imagine you have, say, a Hoover in your home and it has broken down. You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued. |
| 这是第一台吸尘器 1905年的Skinner牌吸尘器 它是Hoover公司制造的 重达92磅 需要两个人进行操作 并且其造价达到了一辆汽车的四分之一 | This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company. And this one weighed 92 pounds and took two people to operate and cost a quarter of a car. |
| 首先 这些评论家没学好历史 当时主政美国的胡佛 Herbert Hoover 总统当局 对萧条的最初反应并不是强调紧财政 恰恰相反 胡佛和其他一些人物曾抱有一种十足现代 凯恩斯式的主张 认为只有出台大规模公共就业项目 才能把经济拉出泥潭 | US President Herbert Hoover s administration did not initially respond to the depression by emphasizing the need for fiscal austerity. On the contrary, Hoover and other figures argued in a perfectly modern, Keynesian fashion that large scale public works programs were needed to pull the economy out of the trough. |
| 在加州和德克萨斯州的一些地方 部分水以几乎免费的形式供应给消费者 通过几十年前建造的水坝 水库和水渠供水 比如 胡佛大坝 Hoover Dam 创造了美国最大的水库米德湖 Lake Mead 它建于大萧条期间 是罗斯福新政的一部分 即使联邦政府曾经想通过出售米德湖水获得投资回报 大坝的建设成本也早已收回 | In some parts of California and Texas, a portion of the water supply is provided to consumers for almost nothing delivered by a network of dams, reservoirs, and aqueducts that were built decades ago. The Hoover Dam, for example, which created Lake Mead, the largest reservoir in the US, was built in 1936 during the Great Depression as part of the New Deal. |
| 这种危险并不是凭空想象的 上一次政府大规模干预美国金融市场时 换句话说就是大萧条的时候 就能发现这样的例子 1932年 美联储不愿出手稳定即将崩溃的银行系统 但总得有人出来做点什么 所以时任总统的赫伯特 胡佛 Herbert Hoover 创立了一个名为复兴金融公司 Reconstruction Finance Corporation 的独立政府机构 用以援助缺乏流动资金但基础良好的银行 | We saw an example of it the last time there were massive government interventions in US financial markets namely, during the Great Depression. In 1932, the Fed was unwilling to help stabilize a collapsing banking system. |
