"INSPIRE承诺"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

INSPIRE承诺 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

必须以承诺交换承诺
There must be commitment in return for commitment.
我已经承诺过 对卡小姐承诺
I made a promise. To Miss Casswell?
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺
Commitment III. Commitment against impunity
有太多的承诺未得到履行 若干非洲领导人的承诺 若干西方领导人的承诺 尤其是整个国际社会的承诺
Too many promises have been broken promises made by several African leaders, by several Western leaders and especially the promises of the entire international community.
承诺期
Text H
二. 承诺
Commitments
二. 承诺
II. THE COMMITMENT . 7 2
我承诺
I promised that if
除了这些承诺外 目前尚无任何明确的承诺
Other than those promises, there has been no firm commitment.
承诺如下
Have committed themselves as follows
财政承诺
Financial commitments
政治承诺
The political commitment
(b) 承诺一
(b) Commitment One
(f) 承诺二
(f) Commitment Two
(h) 承诺四
(h) Commitment Four
承诺什么
What?
例如 承诺
For instance, to promise .
让我们履行承诺 特别在非洲履行我们的承诺
Let us be true to our commitments, especially in Africa.
Crime Prevention Digest II and Lily Ann Gauthier and others 100 Crime Prevention Programs to Inspire Action across the World (Montreal Canada International Centre for the Prevention of Crime 1999)
Crime Prevention Digest II and Lily Ann Gauthier and others, 100 Crime Prevention Programs to Inspire Action across the World (Montreal, Canada, International Centre for the Prevention of Crime, 1999).
根据 议定书 第三条第1款作出的有关承诺期开始之前和该承诺期内的承诺 根据 议定书 第五条第1款和第2款作出的第一个承诺期开始之前的承诺 以及 根据 议定书 第七条第1款和第4款作出的第一个承诺期开始之前的承诺
Commitments under Article 3, paragraph 1, of the Protocol, prior to the beginning of the relevant commitment period and during that commitment period Commitments under Article 5, paragraphs 1 and 2, of the Protocol, prior to the beginning of the first commitment period and Commitments under Article 7, paragraphs 1 and 4, of the Protocol prior to the beginning of the first commitment period.
1. 申明承诺
1. Affirms its commitment to
1. 重申承诺
1. Reaffirms its commitment
第六节 承诺
Section VI Undertakings
D. 国际承诺
International commitments
1. 申明承诺
Affirms its commitment
三. 供资承诺
Funding commitments
1. 申明承诺
Affirms its commitment to
我郑重承诺
I'll be home next Easter. My absolute promise.
欧洲联盟期待这一承诺并将密切注视承诺的履行
The European Union is looking forward to such a commitment and will follow closely its implementation.
信念的承诺,而不是身体的承诺... 这是种心灵的安全
It is the safety of the soul that my faith promises, not of the body.
第五 条 本 准则 不 涉及 企业 作出 的 不可 撤销 授信 承诺 即 贷款 承诺 但是 下列 贷款 承诺 除外
Article 5The present Standards does not regulate the irrevocable credit commitments as made by enterprises (i.e., commitments to grant loans), with the exception of the following
然而 作出承诺是一回事 及时履行承诺则是另一回事
However, making a commitment is one thing honouring that commitment in a timely manner is another.
不会作出任何新的承诺,但将进一步推动现有的承诺
No new commitments would be made, although existing ones would be advanced.
这是一个承诺
It's a promise.
他信守了承诺.
He stuck to his promise.
那是一个承诺?
Is that a promise?
本人在此承诺
I hereby promise
她承诺了什么
What did she promise? Who is she?
你的那些承诺...
All those things you promised...
听着 我承诺你
Look, I'll make a promise.
做出一堆承诺.
Makes a lot of promises.
但要求作出这种承诺并保证使这种承诺兑现较为困难
Seeking such a commitment and ensuring that it is honoured is difficult.
有的只是重新划定了某项承诺适用的部门 次部门 或从某种部分承诺跳到了另一种部分承诺上
This is done either by redefining the sector subsector to which a commitment applies or by going from one partial commitment to another one.
委员会承认上述会员国为兑现付款计划中的承诺而做出的努力 并敦促尚未兑现承诺的国家尽一切努力兑现承诺
The Committee recognized the considerable efforts made by those Member States that had honoured the commitments made in their payment plans and urged those that had not to make every effort to do so.
现在需要的不是更多的宣言或承诺 而是履行承诺的行动
What is needed now is not more declarations or promises, but action action to fulfil the promises already made.

 

相关搜索 : 承诺和承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - ,承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺 - 承诺