"Ryan"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| James Daniel Ryan, The United Nations under Kurt Waldheim,1972 1981,at p.75 (2001) | James Daniel Ryan, The United Nations Under Kurt Waldheim, 1972 1981, at p. 75 (2001). |
| Ronán Long博士 爱尔兰国立大学Martin Ryan学院海洋法中心 爱尔兰戈尔韦 | Dr. Ronán Long, Marine Law Centre, Martin Ryan Institute, National University of Ireland, Galway, Ireland |
| 我的议会同事 Joan Ryan 由于坚决反对反犹太主义 也受到了类似的待遇 | My parliamentary colleague Joan Ryan received similar treatment because she resolutely stood up to antisemitism. |
| Ryan一案 前注233 第272页 n.4(2) 援引了Gallina v. Fraser, 177 F. Supp. 856, 864 (康涅狄克区 1959) | In re Ryan, supra note 233, at 272 n. 4(2) (citing Gallina v. Fraser, 177 F. Supp. 856, 864 (District of Connecticut 1959)). |
| 我很高兴地可以说 最近,我们在与Ryan联系 最后这个故事有了一个很好的结局 | I'm really glad to say recently, we've been in correspondence with Ryan that this story had a happy ending. |
| 92 州长的死刑委员会的报告 伊利诺伊州州长George H. Ryan 2002年4月 英文本第207页 | See status at the Council of Europe website (http conventions.coe.int Treaty Commun ChercheSig.asp?NT 187 CM 7 DF 03 03 05 CL ENG). |
| 还是Ryan, 他不能上学 因为他的无抵抗力的女儿 使他必须待在家里确保没有细菌 进入房间 | Or Ryan, who can't go to school, because his immune deficient daughter can't be risked to have germs come into the house, so he couldn't leave the house. |
| Shannon宝贝 你可以从左边看到她 现在变得好多了 而且Ryan由于上了我们提供的一些课,他得到了一份工作 | Baby Shannon you can see her on the left is doing much better now, and Ryan got a job by taking some of our courses. |
| 所以我们已经在和一家公司合作 将它商业化 我的博士生Ryan Chin 两年前在TEDx的一个大会上提出了这个想法 | So we've been working with a company to commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference. |
| 这位英国前锋利用他在禁区内的第一次触球将球传回给阿奎罗 阿奎罗用右脚射门将球射入球门右侧 击倒了布莱顿队门将马修 瑞安 (Mathew Ryan) | The English forward used his first touch in the box to give the ball back to Aguero, who used his right boot to beat Brighton keeper Mathew Ryan with a shot into the right side of the net. |
| 据 华盛顿观察家报 报道 美国内政部长瑞安 津凱 (Ryan Zinke) 透露 如有必要 华盛顿方面可以出动海军 阻止俄罗斯能源冲击包括中东在内的市场 | Washington can if necessary resort to its Navy to prevent Russian energy hitting the markets, including in the Middle East, US Internal Secretary Ryan Zinke has revealed, as cited by Washington Examiner. |
| 据 哈佛国际评论 的编辑Ryan Bradley和Edy Rim说 日内瓦大学的一项独立评价认可古巴1991年出产的创新性药品PPG Ateromixol或policosanol)是现有最佳的抗胆固醇药品 | According to the editors of the Harvard International Review, Ryan Bradley and Edy Rim, an independent evaluation by the University of Geneva endorsed the new Cuban drug PPG (ateromixol or policosanol), created in 1991, as the best anti cholesterol drug available. |
| 一个这样的例子是空战司令Michael Ryan少校(现任美国空军参谋长)1995年在波斯尼亚 显示力量行动 期间的命令 因对平民的固有危险而禁止使用集束弹药 | One such example was the order of air combat commander Maj. Gen. Michael Ryan (now U.S. Air Force chief of staff) during Operation Deliberate Force in Bosniax in 1995 to prohibit the use of cluster munitions due to inherent dangers to civilians. |
| 123在美国 2003年1月 伊利诺伊州州长Ryan基于该州的刑事司法体系不能确保死刑犯中间没有无辜者的理由而将所有167名死囚全部减刑 见上文第92段 | In the United States in January 2003, Governor Ryan of the State of Illinois commuted the death sentences of all 167 inmates on death row on the grounds that the criminal justice system of the State could not guarantee that innocent persons were not amongst them (see para. 92 above). |
| 杰拉德在中场休息时用库利巴利换下了瑞安 肯特 (Ryan Kent) 这一换人几乎立刻就产生效果 边锋莫雷洛斯的位置产生空缺 但令人印象深刻的凯利从自己的防线上冲上前阻拦 | Gerrard acted at the break as he swapped Coulibaly for Ryan Kent and the switch almost provided an immediate impact as the winger slotted in Morelos but the impressive Kelly raced from his line to block. |
| 当然 在茶党的原教旨中 小政府可以为所有人带来更快的增长和更大的繁荣 别管保罗 瑞恩 Paul Ryan 众议员预算计划中令人瞠目的增长预测到底站不站得住脚 它们具有政治上的重要性 因为如果没有这些如厕 瑞恩的削减医保大骗局就会暴露无遗 | Part of the Tea Party s founding myth, of course, is that smaller government will lead to faster growth and greater prosperity for all. Never mind that the eye popping growth projections in Representative Paul Ryan s budget plan, for example, are utterly implausible these projections matter politically, because, without them, the full sting of Ryan s proposed Medicare cuts would be readily apparent. |
| VERZIJL, 前注6 第386页 其中援引了Argento一案 24 ILR 883, 241 F.2d 258 (1957) D'Amico一案 28 I.L.R. 602, 177 F. Supp. 648 (1959) Gallina一案 31 I.L.R. 356, 367, 177 F. Supp. 856 (1960) United States v. Deaton, 448 F. Supp. 532 (1978) 其中裁决 战前的引渡条约由于第二次世界大战暂停生效 但不废除 Ryan一案 360 F. Supp. 270, 272 n.4(2) (纽约东区1973) | Verzijl, supra note 6, at 386 (citing In re Argento, 24 ILR 883, 241 F.2d 258 (1957) In re D'Amico, 28 ILR 602, 177 F. Supp. 648 (1959) In re Gallina, 31 ILR 356, 367, 177 F. Supp. 856 (1960)) United States v. Deaton, 448 F. Supp. 532 (1978) (holding pre war extradition treaty suspended but not abrogated by the Second World War) In re Ryan, 360 F. Supp. 270, 272 n.4(2) (Eastern district of New York 1973). |
| 91 关于死刑案件中希望做到没有可对事实另作解释的任何余地 这里值得援引由伊利诺伊州州长Ryan设立的旨在审议该州司法体系的委员会得出的结论 本委员会一致认为 鉴于人的本性和弱点 不可能设计或创立出任何能够完美工作的体系 确保绝对不会使无辜的人被判处死刑 | With respect to the aspiration for there to be no room for an alternative explanation of the facts in capital cases, it is worth quoting the conclusion of the Commission set up by Governor Ryan to review the system in Illinois The Commission was unanimous in its belief that no system, given human nature and frailties, could ever be devised or constructed that would work perfectly and guarantee absolutely that no innocent person is ever again sentenced to death . |
| 在价值观方面 也就是罗姆尼和他的竞选伙伴保罗 瑞安 Paul Ryan 的价值观 情况也不甚理想 比如 所有其他的发达国家都承认其公民有获得价格合理医疗服务的权力 而奥巴马的可承担医疗法案 Affordable Care Act 则代表了朝该目标迈进的重要一步 罗姆尼对此大加批判 但却未能提出任何可以替代这一法案的政策 | In terms of values namely, the values of Romney and his running mate, Paul Ryan things are not much better. For example, every other advanced country recognizes the right to accessible health care, and Obama s Affordable Care Act represents a significant step toward that goal. |
| 与幼龄儿童营养项目和医疗保健相关的项目还将开始更大规模的开支削减 或许最令人震惊的是美国众议院共和党多数已经在其最新预算提案中提出要大幅收缩医疗补助 Medicaid 项目下的保险计划 保罗 赖恩 Paul Ryan 众议院预算委员会主席 提出在未来十年主要通过砍掉这个计划来实现预算平衡 而这一医疗补助计划覆盖的人群有一半是儿童 | Perhaps most shocking are the dramatic cuts to the Medicaid health insurance program that the House of Representatives Republican majority have embraced in their latest budget proposal. Paul Ryan, the chairman of the House Budget Committee, proposes to balance the budget over the next 10 years largely by slashing the program. |