"SWIFT费用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

SWIFT费用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Swift
Swift
电子系统已经升级和整合 供利用SWIFT(环球银行间金融电信协会网)的总部海外银行账户使用
Electronic systems have been upgraded and integrated for use for the Headquarters overseas bank accounts utilizing the SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) network.
115. SWIFT现金管理系统项目完工 可以自动匹配现金和投资交易及合并银行账户 因此简化了账务管理 减少了银行业务整体费用 顾问项下所需64 400美元经费与此有关
The requirements of 64,400 under consultants relate to the completion of the SWIFT cash management system, which will permit automated matching of cash and investment transactions and consolidation of bank accounts, thus simplifying account management and reducing overall costs for banking.
如果资金是以SWIFT等电子方法划转的 也可讨论与洗钱者使用的信息技术有关的问题
If the transfer was made by electronic methods such as SWIFT, issues related to the use of information technology by money launderers could also be discussed.
當時我攤喺床 食好多班傑利雪糕 睇無聊電視 或者聽 Taylor Swift 嘅歌
I found myself in my bedroom eating lots of Ben amp Jerry's watching some trashy TV and maybe, maybe listening to Taylor Swift.
另外 出于安全考虑 西联 Swift Money Gram等汇款机构均设在金融机构内部
Furthermore, for reasons of security, money transfer agencies such as Western Union, Swift and MoneyGram are located within financial institutions.
费用参数 适用订正费率
Cost parameters application of revised rates
偿还部队标准费用(费用
(b) Military contingents
法律援助费用和估算费用
(e) Costs of legal assistance and valuations.
工作人员费用 支助费用 业务及其他间接费用分别占项目费用总额的11.6 3.8 和3.9
Staff costs, support costs and operating and other overhead expenses comprised 11.6 per cent, 3.8 per cent and 3.9 per cent, respectively, of the total cost of the project.
92. 表明电信服务费用的指标有 每套设备的费用(本地和国际) 线路安装费用 线路租用费 接通因特网的费用等
Indicators providing information on the cost of telecommunications include cost per unit (local and international), cost of installation of lines, line rentals, cost for Internet access, etc.
运费(实际费用)
Freight (actual cost)
其他所需费用为非员额费用
The other requirements related to non staff costs.
佣金通常涵盖广告费 保险费 行政费用 接通时间费等所有费用及各种杂费
The commission fee usually covers all charges such as advertising, insurance, administrative fees, connection time costs and miscellaneous charges.
所列经费30 000美元用于根据每月估计费用2 500美元的费率计算的着陆费和地勤费用
Provision of 30,000 is made for landing fees and ground handling charges at an estimated monthly cost of 2,500.
加班费(费用总数)
Local staff salaries Overtime (total costs)
费用 保险费总额
Total cost premiums
38 超支145 100美元的主要原因是又购买了五个OPICS许可证 以便在财务处执行SWIFT电子付款系统
The overexpenditure of 145,100 was attributed mainly to the purchase of five additional OPICS licences for the implementation of the SWIFT electronic payment system in Treasury.
用于抵销后勤基地运作费用的费用包括
The offsets which should be applied to the cost of operating the Base include
费用概算用于81名民警的安置旅费,每人平均费用2 250美元
The cost estimate provides for the emplacement travel of 81 civilian police at an average cost of 2,250 per person.
这些费用主要用于支付5个区域讲习班参加者的旅费 当地费用和其他培训安排的费用
These costs will cover mainly the travel of participants to five regional workshops, as well as local costs and other training arrangements.
此项经费还用来支付法院的出版费 用品和设备的购买费以及一般业务费用
It also covers the cost of the publications of the Court, the acquisition of supplies and equipment and general operating expenses.
经费还用于占全部费用12 的有关运费(15 400美元)
Provision is also made for related freight charges at 12 per cent of the total cost ( 15,400).
所需费用 重计费用前 1 717 000美元
Resource requirements (before recosting) 1,717,000
(估计费用包括13 的项目支助费用)
(Estimated costs inclusive of 13 programme support costs)
费用
Costs
费用
Fees
费用
Charges
费 用
Evacuation costs
费 用
costs
费 用
Total costs
其他旅费费用总数
Other travel costs (total costs)
8. 其他旅费(总费用)
8. Other travel (total costs)
减 收费和支助费用
Less fees and support costs
交易费和其他费用
Transaction and other fees
(e) 法律或专家援助费用 医药费用以及心理治疗与社会服务费用
(e) Costs required for legal or expert assistance, medicine and medical services, and psychological and social services.
(n) 港口费 运河费及其它航道费等费用
(n) port, canal, and other waterway dues and charges
该数额约59 是基于标准比率 费用手册所载的标准费用比率和标准费用,而41 用来支付该特派团的具体费用
Some 59 per cent of that amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while 41 per cent covers mission specific costs.
约64 的费用是根据 标准比率 费用手册 所载的标准比率和费用得出的,而其余36 的费用用于观察团特定需要
Some 64 per cent of the cost is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while the remaining 36 per cent covers mission specific requirements.
杂项事务经费减少 是因为保险 银行费用和运费费用比预期减少
Reduction in miscellaneous services pertains to lower than anticipated requirements for insurance, bank charges and freight.
费用概算用于支付查验中心和地区办事处使用国际海事卫星组织(INMARSAT)终端费用所需额外费用,每月平均费用6 500美元
The cost estimate provides for additional requirements for charges for the use of INMARSAT terminals by the identification centres and district offices, at an average cost of 6,500 per month.
4. 重计费用时使用的汇率和标准费用包括通货膨胀和兑换率 标准薪资费用 一般人事费和空缺率
The rates and standard costs utilized in the recosting include inflation and exchange rates, standard salary costs, common staff costs and vacancy rates.
费用概算用于查验中心和地区办事处所需额外费用,每日平均费用6 500美元
The cost estimate provides for additional requirements for the identification centres and district offices at an average cost of 6,500 per month.
费用概算用于查验中心和地区办事处所需额外费用,每月平均费用3 500美元
The cost estimate provides for additional requirements for the identification centres and district offices at an average cost of 3,500 per month.
租用 包机费用
Hire charter costs

 

相关搜索 : SWIFT线 - SWIFT水 - SWIFT支持 - SWIFT地址 - SWIFT合作 - SWIFT工作 - SWIFT通讯 - SWIFT银行 - SWIFT协议 - SWIFT代码 - SWIFT报文 - SWIFT信息 - SWIFT按摩 - SWIFT成员