"Walter"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
這是Walter. | This is Walter. |
Walter Scherzer先生 | Mr. Walter Scherzer |
Song arrangement Walter Kiesow | Song arrangement Walter Kiesow |
Walter Ledesma Rebaza 和Luis Mellet | Walter Ledesma Rebaza and Luis Mellet |
Musical arrangement Franz Schimak Walter Kiesow | Musical arrangement Franz Schimak Walter Kiesow |
那真是太好了, Walter. | Why, that's wonderful, Walter. |
Walter Laqueur, Postmodern terrorism , Foreign Affairs, September October 1996 | Walter Laqueur, Postmodern terrorism , Foreign Affairs, September October 1996. |
报告员 Walter De Sá Leitão先生 巴西 | Rapporteur Mr. Walter De Sá Leitão (Brazil) |
Walter Beach先生 联合国协会会长 | Mr. Walter Beach President, United Nations Association |
是的. 我不知道你认识Walter Southgate. | I didn't know you knew Walter Southgate. |
放松点, Walter 我们不会有事儿的 | Relax, Walter. We'll make it okay. |
我们兄弟的灵魂, 已故的Walter Southgate . | the soul of this, our brother, Walter Southgate, departed, |
提 交 人 Walter Hoffman和Gwen Simpson (由律师 Brent D.Tyler代理) | Submitted by Walter Hoffman and Gwen Simpson (represented by counsel, Brent D. Tyler) |
事关 Walter Ledesma Rebaza和Luis Mellet为一方 以秘鲁共和国为另一方 | Concerning Walter Ledesma Rebaza and Luis Mellet, on the one hand and the Republic of Peru, on the other. |
德国联邦统计局副局长Walter Radermacher在预备会议上当选为委员会主席 | Walter Radermacher, Vice President of the Federal Statistical Office of Germany, was elected Chair of the Committee during its preliminary meeting. |
当他们明天埋葬 Walter Southgate时... .... 一种纯正的英国文学传统 也会随着他被埋葬. | When they bury Walter Southgate tomorrow, there will be buried with him something of the regional tradition of English literature. |
4. 工作组还注意到 有关政府告知工作组(来文方也已证实) Walter Ledesma已被释放 | 4. The Working Group also notes that the Government concerned has informed the Group (and the source has confirmed) that Walter Ledesma has been released. |
1957年的一个早上 神经外科医生Walter Penfield 看到了这样的自己 一个长着巨掌 大嘴 臀部极小的怪物 | One morning, in the year 1957, the neurosurgeon Walter Penfield saw himself like this, a weird freak with huge hands, huge mouth, and a tiny bottom. |
11. A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158. | A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158. |
31. Schneider, Hans Joakim Kriminologie De Gruyter Lehrbuch, New York Berlin, 1987, pp. 276 280 Schneider, Hans Joachim, Kriminologie De Gruyter Lehrbuch W. de G. Walter de Gruyter Verlag Seiten XXXIX and LXXXIII, Berlin, Deutschland, 1987 (original German). | Schneider, Hans Joakim Kriminologie De Gruyter Lehrbuch, New York Berlin, 1987, pp. 276 280 Schneider, Hans Joachim, Kriminologie De Gruyter Lehrbuch W. de G. Walter de Gruyter Verlag Seiten XXXIX and LXXXIII, Berlin, Deutschland, 1987 (original German). |
Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter | Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter |
例如Walter Odhiambo and Paul Kamau所著 公共采购 肯尼亚 坦桑尼亚和乌干达的教训 经合组织发展中心 2003年3月 | For example, Walter Odhiambo and Paul Kamau, Public procurement Lessons from Kenya, Tanzania and Uganda , OECD Development Centre, March 2003. |
2. 工作组赞赏地注意到 有关政府在工作组转交信件之日起90天内就Walter Ledesma的案件提供了材料 | 2. The Working Group notes with appreciation the information forwarded by the Government concerned in respect of the case of Walter Ledesma within 90 days of the transmittal of the letter by the Working Group. |
1.1 2003年10月4日首次来文的提交人是 分别于1935年3月24日出生的Walter Hoffman和1945年2月2日出生的Gwen Simpson | 1.1 The authors of the communication, initially dated 4 October 2003, are Walter Hoffman and Gwen Simpson, born 24 March 1935 and 2 February 1945, respectively. |
沃尔特 白芝浩 Walter Bagehot 在 伦巴第街 Lombard Street 中引用了1825 1826年危机期间时任英格兰银行行长耶利米 哈尔曼 Jeremiah Harman 的话 | In his book Lombard Street, Walter Bagehot quoted Jeremiah Harman, the governor of the Bank of England in the 1825 1826 crisis |
6. 根据收到的信息 并审查了现有资料 工作组认为 没有特殊的情况使工作组有理由审议对Walter Ledesma和Luis Mellet的拘留性质 | 6. In the context of the information received and having examined the available information, the Working Group is of the opinion that no special circumstances warrant consideration by the Group of the nature of the detention of Walter Ledesma and Luis Mellet. |
7. 工作组在不对该拘留的性质作预先判断的情况下决定 根据其工作方法第14.1(a)段的规定 将Walter Ledesma和Luis Mellet的案件存档 | 7. The Working Group, without prejudging the nature of the detention, decides to file the cases of Walter Ledesma and Luis Mellet under the terms of paragraph 14.1 (a) of its revised methods of work. |
理事会也以鼓掌方式选出Karel Kovanda先生(捷克共和国) Emilio J. Cardenas先生(阿根廷) Gerhard Walter Henze先生(德国)和Samir Moubarak先生(黎巴嫩)为理事会副主席 | The Council also elected, by acclamation, Mr. Karel Kovanda (Czech Republic), Mr. Emilio J. Cárdenas (Argentina), Mr. Gerhard Walter Henze (Germany) and Mr. Samir Moubarak (Lebanon) Vice Presidents of the Council. |
在此后的一个世纪中 约翰 穆勒 沃尔特 白芝浩 Walter Bagehot 欧文 费雪 Irving Fisher 克努特 维克塞尔 Knut Wickesll 和约翰 凯恩斯等经济学家给出了一系列避免或治疗萧条的步骤清单 | Over the following century, economists like John Stuart Mill, Walter Bagehot, Irving Fisher, Knut Wicksell, and John Maynard Keynes devised a list of steps to take in order to avoid or cure a depression. |
Walter Kälin先生 (关于国内流离失所者人权问题的秘书长代表) Jorge A. Bustamante先生(移徙者人权问题特别报告员) John Dugard先生(1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权状况特别报告员) | Mr. Walter Kälin (Representative of the Secretary General on the human rights of internally displaced persons) Mr. Jorge A. Bustamante (Special Rapporteur on the human rights of migrants) Mr. John Dugard (Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967) |
欧盟委员会第一任主席沃尔特 哈尔斯坦 Walter Hallstein 一再强调 欧洲联盟是建立在法治精神下的国家共同体 Rechtsgemeinschaft 原则的基础上的 如今 只有条约和尊重再一次得到尊重 信誉才能得到重塑 | Walter Hallstein, the first president of the European Commission, repeatedly stressed that the union is based on the principle of a community of nations under the rule of law (Rechtsgemeinschaft). Today, credibility can only be restored if treaties and rules are respected again. |
估计穆勒和沃尔特 白芝浩 Walter Bagehot 这些十九世纪的经济学家也不会对这一规律感到惊讶 因为他们深知衰退的根源就是在财政部门 但令人震惊的是 当今许多观察家和政策制定者却对此一无所知 | This pattern would not have surprised nineteenth century economists like Mill or Walter Bagehot, who understood the financial sector origins of industrial depression. But it does seem to surprise not only a great many observers today, but also a large number of policymakers. |
墨西哥城 要知道普通美国人对美国和墨西哥关系的看法 看看热播剧 绝命毒师 Breaking Bad 就好了 这部拍摄于距边境几百英里的新墨西哥州阿尔伯克基 Albuquerque 的电视剧讲述的是高中化学教师沃尔特 怀特 Walter White 变身大毒枭的沉浮史 | MEXICO CITY For a glimpse of the average American s understanding of the relationship between the United States and Mexico, one only has to watch the critically acclaimed television series Breaking Bad. Set in Albuquerque, New Mexico, a few hundred miles from the border, the series chronicles the rise and fall of Walter White, a high school chemistry teacher who becomes a methamphetamine tycoon. |
一直以来 人们认为这或许是上帝的行为 也或者是长期 缓慢的气候变化 1980年 在古比奥附近一块露出地面的岩层 确实发生了改变 Walter Alvarez试图在这儿弄清楚 这些包含着白垩纪时代生物的 白色岩石相差的年代 还有上方包含了第三纪化石的粉红岩石 | All along it was thought to be either an act of God or perhaps long, slow climate change, and that really changed in 1980, in this rocky outcrop near Gubbio, where Walter Alvarez, trying to figure out what was the time difference between these white rocks, which held creatures of the Cretaceous period, and the pink rocks above, which held Tertiary fossils. |
美国驻日本大使有三种类型 一种是日本学专家 如广受欢迎的赖肖尔 Edwin Reischauer 一种是重磅政治人物 如长期担任美国参议院民主党多数领袖的曼斯菲尔德 Michael Mansfield 前副总统蒙代尔 Walter Mondale 前众议院发言人弗雷 Thomas Foley 和参议员 罗纳德 里根总统幕僚长贝克尔 Howard Baker | There have been academic experts on Japan, like the acclaimed scholar Edwin Reischauer. There have also been political heavyweights, such as Michael Mansfield, a long time Democratic majority leader of the US Senate, former Vice President Walter Mondale, former Speaker of the House of Representatives Thomas Foley, and Senator Howard Baker, who also served as President Ronald Reagan s chief of staff. |
意大利最高法院 Lanificio Walter Banci SaS 意大利 诉Bobbie Brooks Inc. 美国 1980年4月15日 商事仲裁年鉴六 1981年 第233页 意大利最高法院 Conceria G De Maio F snc 意大利 诉EMAG AG 瑞士 1995年1月20日 商事仲裁年鉴二十一 1996年 第602页 Universal Peace Shipping Enterprises SA 巴拿马 诉Montipe SpA 意大利 1991年 商事仲裁年鉴十七 1992年 第562页 | Italy, Supreme Court, Lanificio Walter Banci SaS (Italy) v. Bobbie Brooks Inc. (US), 15 April 1980, (Yearbook Commercial Arbitration VI (1981), p. 233) Italy, Supreme Court, Conceria G De Maio F snc (Italy) v. EMAG AG (Switzerland), 20 January 1995, (Yearbook Commercial Arbitration XXI (1996), p. 602) Universal Peace Shipping Enterprises SA (Panama) v. Montipe SpA (Italy) (1991), (Yearbook Commercial Arbitration XVII (1992) p. 562). |
事实上 银行需要更多资本这一广为流传的观点并非无可非议 杰米 戴蒙 Jamie Dimon 和沃尔特 白芝浩 Walter Bagehot 就是反对派阵营中的两大巨头 JP摩根主席戴蒙一直公开对监管者的方案表达异议 据目击者称 在最近一次与加拿大银行行长马克 坎尼 Mark Carney 他担任新机制中某个部分的设计小组组长 的口水战中几乎大打出手 | Two notable holdouts are Jamie Dimon and Walter Bagehot. Dimon, the Chairman and CEO of J.P. Morgan, has been making his contrarian views known to regulators, most recently almost coming to blows, according to eyewitnesses, in a spat with Governor of the Bank of Canada Mark Carney, who chairs a group that is designing parts of the new regime. |
英国经济学家白芝浩 Walter Bagehot 在当时回应说 大概会存在两大相互竞争的世界货币 他称之为拉丁和条顿 白芝浩所说的条顿似乎是指新教世界 从内战恢复元气的美国 德国和英国 他对哪种货币会胜出坚信不疑 假以时日 一个有一个国家会进入最适合它的联盟 看看条顿竞赛中的商业活动 再看看拉丁竞赛中的死气沉沉 毫无疑问条顿货币将是最受欢迎的 | The British economist Walter Bagehot replied at the time that there would probably be two competing world currencies, which he termed Latin and Teutonic. By Teutonic, Bagehot seemed to mean the Protestant world the United States, recovering from the Civil War, Germany, and Britain. |
英国经济学家白芝浩 Walter Bagehot 在当时回应说 大概会存在两大相互竞争的世界货币 他称之为拉丁和条顿 白芝浩所说的条顿似乎是指新教世界 从内战恢复元气的美国 德国和英国 他对哪种货币会胜出坚信不疑 假以时日 一个有一个国家会进入最适合它的联盟 看看条顿竞赛中的商业活动 再看看拉丁竞赛中的死气沉沉 毫无疑问条顿货币将是最受欢迎的 | By Teutonic, Bagehot seemed to mean the Protestant world the United States, recovering from the Civil War, Germany, and Britain. He had no doubt about which vision would win out Yearly one nation after another would drop into the union which best suited it and looking to the commercial activity of the Teutonic races, and the comparative torpor of the Latin races, no doubt the Teutonic money would be most frequently preferred. |