"Wang"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| Jianxi Wang | Jianxi Wang |
| Dr. Wang Lixian | Dr. Wang Lixian |
| 姓 名 WANG Xuexian (王学贤) | Name and first name WANG, Xuexian |
| 中国 Yan Zhang, Yuanzheng Li, Dong Wang, Jibao Niu, Wanpeng Zhao, Changming Lin, Xinhua Sun, Fang Li, Liuying Yang, Xiaofeng Guo, Chen Zhang, Hongru Wang, Meng Jiang, Hang Sai Rosanna Ure, Chi Kwong Daniel Cheung, John Paul Ribeiro, Peng Kin Ip, Wai Hon | China Yan Zhang, Yuanzheng Li, Dong Wang, Jibao Niu, Wanpeng Zhao, Changming Lin, Xinhua Sun, Fang Li, Liuying Yang, Xiaofeng Guo, Chen Zhang, Hongru Wang, Meng Jiang, Hang Sai Rosanna Ure, Chi Kwong Daniel Cheung, John Paul Ribeiro, Peng Kin Ip, Wai Hon |
| 事 关 Wang Shimai先生 Tony Bin Van Tran 先生和Peter Qasim先生 | Concerning Mr. Wang Shimai, Mr. Tony Bin Van Tran and Mr. Peter Qasim. |
| 中国 Wu Hailong, Bao Hongxia, Wang Dong, Chen Peijie, Sun Yong, Chen Min, Guo Yang, Yin Haigang, Guo Jiakun | The Conference requested its bureau to review and develop a proposed organization of work for the third session in consultation with the secretariat and the Chairmen of the regional groups. |
| 13. WANG Ying女士 中国 说 任何改革都可能有消极和积极的影响 | Ms. WANG Ying (China) said that any reform might have negative and positive impacts. |
| 3. 工作组注意到 Wang Shimai被行政拘留3年多 Tony Bin Van Tran被行政拘留5年半 而Peter Qasim超过6年半 | The Working Group notes that Wang Shimai was detained for more than 3 years Tony Bin Van Tran for 5½ years and Peter Qasim for more than 6½ years, in a regimen of administrative detention. |
| 4. 工作组还注意到 该国政府向其通报 Wang先生已于2004年9月9日从澳大利亚遣送回中国 | The Working Group further notes that the Government has informed it that Mr. Wang was removed from Australia to China on 9 September 2004. |
| 26. Wang Xinxia女士 中国 说 中国代表团支持设立联苏特派团 并认为安全理事会第1590 2005 号决议 应该立即执行 | Ms. Wang Xinxia (China) said that her delegation supported the establishment of UNMIS and believed that Security Council resolution 1590 (2005) should be implemented immediately. |
| 23. WANG Ying女士 中国 说 这两段从两个不同的角度提及IDB.28 Dec.2号决定 如果将其合并 就会削弱各自的重点 | Ms. WANG Ying (China) said that the two paragraphs referred to decision IDB.28 Dec.2 from two different angles and that to merge them would detract from their focus. |
| 12. Wang Qi先生 中国 指出 没有国家间的贸易与合作以及发展伙伴间的相互支持 千年发展目标 是不可能实现的 | Mr. Wang Qi (China) noted that the Millennium Development Goals could not be achieved without trade and cooperation among countries and mutual support among development partners. |
| 17 Wang Ling女士 中国 说 自1996年人居方案开始执行以来 全世界在人类住区方面做出的努力取得了成效 但远没有解决一切问题 | Ms. Wang Ling (China) said that, since 1996, when implementation of the Habitat Agenda had first begun, the issue of human settlements had been tackled with some success at the national level but was still far from being resolved. |
| 根据 公约 第17条 会议以无记名投票方式选出禁止酷刑委员会的以下成员 从2006年1月1日起任期四年 Essadia Belmir女士 (摩洛哥) Mr. Alexander Kovalev 先生(俄罗斯联邦) Mr. Fernando Marino Menéndez 先生(西班牙) Ms. Nora Sveaass女士 (挪威)和Mr. Xuexian Wang先生 (中国) | In accordance with article 17 of the Convention, the Meeting elected, by secret ballot, the following members of the Committee against Torture for a term of four years beginning January 2006 Ms. Essadia Belmir (Morocco), Mr. Alexander Kovalev (Russian Federation), Mr. Fernando Marino Menéndez (Spain), Ms. Nora Sveaass (Norway) and Mr. Xuexian Wang (China). |
