"anti "的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| U4 Utstein Anti Corruption Resource Centre, www.U4.no. | U4 Utstein Anti Corruption Resource Centre, www.U4.no. |
| Speech delivered at the ceremony marking the first United Nations International Anti Corruption Day, London, 9 December 2004. | Speech delivered at the ceremony marking the first United Nations International Anti Corruption Day, London, 9 December 2004. |
| An editorial assistant at the New York Times, Zhao Jing, writing under the pen name Michael Anti, broke the news on his widely read Chinese language blog. | An editorial assistant at the New York Times, Zhao Jing, writing under the pen name Michael Anti, broke the news on his widely read Chinese language blog. |
| 57. Triversitario大会 Significativo anti individualismo 由阿根廷约翰肯尼迪大学1998年10月1至3日举办 | Second Triversitario Congress, Meaningful anti individualism , organized by Universidad Argentina John F. Kennedy, 1 3 October 1998. |
| Kathleen Hamann, Anti Corruption and Good Governance Team, United States Department of State, remarks before the OAS High Level Meeting on Poverty, Equity, and Social Inclusion, fourth plenary session, Isla Margarita, Venezuela, 10 October 2003. | Kathleen Hamann, Anti Corruption and Good Governance Team, United States Department of State, remarks before the OAS High Level Meeting on Poverty, Equity, and Social Inclusion, fourth plenary session, Isla Margarita, Venezuela, 10 October 2003. |
| 最近广为争论的版权法 像美国的SOPA禁止网络盗版法案 和欧洲的ACTA反仿冒贸易协定 Anti Counterfeiting Trade Agreement 都有些感情用事 | The recent debate over copyright laws like SOPA in the United States and the ACTA agreement in Europe has been very emotional. |
| Dr. Oby Ezekwesili, Heads the Budget Monitoring and Intelligence Unit (BMIU) an anti corruption mechanism in Nigeria, usually referred to as Due Process designed to ensure full compliance with laid down guidelines and procedures for the procurement of goods and services. Through this mechanism, Dr. Ezekwesili's BMIU, as of the time of preparing this study, has saved her country over US 1 billion that would have been paid out in inflated contracts. | Dr. Oby Ezekwesili, Heads the Budget Monitoring and Intelligence Unit (BMIU) an anti corruption mechanism in Nigeria, usually referred to as Due Process designed to ensure full compliance with laid down guidelines and procedures for the procurement of goods and services. Through this mechanism, Dr. Ezekwesili's BMIU, as of the time of preparing this study, has saved her country over US 1 billion that would have been paid out in inflated contracts. |
| 如果没有中文博客 大多数中国人还可能不知道罢工事件 纽约时报的编辑助理赵京取笔名Michael Anti在其广为阅读的中文博客上披露了这一消息 他揭露了幕后政治细节并且呼吁公众抵制该报纸 从而引起了公众对记者们的同情 他们在聊天室和博客上在线表达情感 | An editorial assistant at the New York Times, Zhao Jing, writing under the pen name Michael Anti, broke the news on his widely read Chinese language blog. He exposed details of behind the scenes politics and called for a public boycott of the newspaper, evoking strong public sympathy for the journalists, expressed online in chatrooms and blogs. |
| 在西藏危机的后半阶段 这一问题在中国舆论中十分突出 令西方媒体惊愕不已的是 全世界的中国人都愤怒谴责对西藏骚乱的偏向报导 大量的海外华人和留学生走向街头 抗议他们所感受到的西方媒体报导的偏见 愤怒的年轻人甚至建立了像Anti cnn.com那样的网站来表达愤怒 | Much to the consternation of the Western media, Chinese people worldwide lashed out against its allegedly biased coverage of the Tibetan riot. Throngs of Chinese expatriates and students took to the streets, protesting the prejudice they perceived in Western media reports. |
| 不管动机如何 内塔尼亚胡实现了以色列领导人从未实现的东西 不但激怒了美国总统 奥巴马此前对他便已相当不忿 还收获了公众的千夫所指 许多人不管私下里想法如何 通常情况下总是会支持以色列领导人的 如果以色列总理连反诽谤联盟 Anti Defamation League 全国主管亚伯拉罕 福克斯曼 Abraham Foxman 的支持都无法获得 那么说明他有麻烦了 | Whatever his motives, Netanyahu has achieved what no Israeli leader ever has not only infuriating the US president (who was already quite angry with him), but also earning the public rebuke of people who would normally have supported any Israeli leader, whatever they might have thought in private. If an Israeli prime minister cannot even count on the backing of a man like Abraham Foxman, the national director of the Anti Defamation League, he is in trouble. |
